Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "agrape" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AGRAPE AUF FRANZÖSISCH

agrape play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AGRAPE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Agrape ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AGRAPE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «agrape» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von agrape im Wörterbuch Französisch

Die Definition von agrape im Wörterbuch ist ein Instrument, das verwendet wird, um Brunnen in Kohleminen zu versenken. Eine andere Definition von agrape ist höfische Speerspitze für das Spiel. ein Zweig aus Metall, manchmal auf Leder montiert, und durchqueren die Dicke der Blätter eines Buches, um die Bretter oder Kartons näher an die Bindung zu bringen. es ist so ziemlich die Schließe.

La définition de agrape dans le dictionnaire est instrument servant à foncer les puits dans les houillères. Une autre définition de agrape est fer de lance courtoise pour la joute. branche de métal, quelquefois montée sur cuir, et traversant l'épaisseur des feuillets d'un livre pour rapprocher les ais ou les cartons de la reliure. c'est à peu près le fermoir.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «agrape» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE AGRAPE


agape
agape
ape
ape
attrape
attrape
cape
cape
chape
chape
chausse-trape
chausse-trape
escape
escape
esculape
esculape
nape
nape
pape
pape
priape
priape
rattrape
rattrape
retape
retape
sape
sape
satrape
satrape
soupape
soupape
sous-cape
sous-cape
tape
tape
vape
vape
étape
étape

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE AGRAPE

agra
agrafer
agrafeur
agrafeuse
agrafure
agrain
agrainage
agrainer
agraire
agrairien
agrairienne
agrandir
agrandissant
agrandissement
agrandisseur
agraphie
agrappe
agrapper
agrarien
agrarienne

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE AGRAPE

anti-pape
antipape
coupe
gausape
gouape
groupe
isotope
microscope
monnaie-du-pape
muscicape
ope
participe
pipe
pompe
pope
principe
prototype
tempe
type
équipe

Synonyme und Antonyme von agrape auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AGRAPE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

agrape définition reverso conjugaison voir aussi agrapper agape agraphie expression exemple usage contraire grammaire nbsp agrape wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation ɡʁap féminin association journal officiel déc exercice janvier contrôle comptes annuels tels sont bobigny esplanade jean moulin adresse numéro téléphone autres numéros plan téléphones avec retrouvez dans notre ligne conjugaion agrappe picoter instrument forme

Übersetzung von agrape auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AGRAPE

Erfahre, wie die Übersetzung von agrape auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von agrape auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «agrape» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

agrape
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

agrape
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

agrape
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

agrape
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

agrape
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

agrape
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

agrape
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

agrape
260 Millionen Sprecher

Französisch

agrape
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

agrape
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

agrape
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

agrape
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

agrape
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

agrape
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

agrape
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

agrape
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

agrape
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

agrape
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

agrape
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

agrape
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

agrape
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

agrape
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

agrape
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

agrape
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

agrape
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

agrape
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von agrape

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AGRAPE»

Der Begriff «agrape» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 62.758 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «agrape» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von agrape
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «agrape».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AGRAPE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «agrape» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «agrape» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe agrape auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AGRAPE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von agrape in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit agrape im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Frédéric Godefroy: actes du Xe Colloque international sur le ...
Dans GdfC 8, 48a on trouve cachées sous agrafe d'autres attestations qui semblent confirmer cette hypothèse : agrappe Arch. Tournai 1295 ; agrape Arch. nat. KK 393, Travaux aux châteaux de la maison d'Artois (DEAFBibl1993, CptChâtArt) ...
Fr Duval, 2003
2
Traité du gisement et de l'exploitation des minéraux utiles ...
On prend alors un coin quadrangulaire en fer acieré, dit agrape Ê àp2'coter (fig.' 88), on l'enfonce entre les platsfifl_ ”. ;,Ç_ coins, et dans le vide produit on enfonce ° j des coins en bois dits picots. Les premiers picots sont en sapin, et on les ...
‎1856
3
Géologie appliquée: ptie. Exploitation des mines
On prend alors un coin quadrangulaire en fer acieré, dit agrape à picoter (fig. 88), on l'enfonce entre les plats- coins, et dans le vide produit on enfonce des coins en bois dits picots. Les premiers picots sont en sapin , et on les chasse jusqu'à ...
Amédée Burat, 1855
4
Glossaire des idiomes populaires du nord et du centre de la ...
AGRAPHE, agrafe, Ren., cf. agrape. aGRApIN, cf. agrape. AGRAPINER, agrafer, Pic, cf. agrafiner, agraper. AGRAPPE, agrapper, cf. agrape, agraper. AGRAPPENS, cf. agrape. AGRAS, engrais, H. Maine. AGRASSER, se dit des grognements ...
Johannes Baumgarten, 1870
5
altranzosisches worterbuch
agrandi son pas, Ch. // esp. 8874. dictes a celle qui le (le lait) vous 25 vendra qu' elle ne le vous baille point, s'elle y a mis eaue, car moult souvent elles agrandissent (mehren) leur lait, Ménag. II 159. agrape s. /. fibula: un affiquet, agrape, Olla.
6
Cours d'exploitation des mines par Amedee Burat: Texte
On prend alors un coin quadrangulaire en fer aciéré, dit agrape à picoler, on l' enfonce entre les plats-coins, et dans le vide produit ou enfonce des coins en bois dits picots. Les premiers picots sont en sapin, et on les chasse jusqu'à refus,  ...
‎1871
7
Les commentaires de Martin de Saint-Gille sur les Aphorismes ...
Agitatif, adj., mouvement — 30a. Agité, p.p., quant le sparme est ainsi devisé et espandu et — 128Va. G., agiter. Agrape, n., uvete est ung membre qui pent en l' entree du pallaiz en maniere d'une . — 70Vb. G., agrafe, agrape, croc, grapin.
Martin de Saint-Gilles, Germaine Lafeuille, 1964
8
Glossaire Abrege Du Patois de la Meuse Notamment de Celui ...
... fors,gentiens et plains donneur. » (Èpitaphe de Raoul de Lorraine, 1346.) * AGRAPE, subst. fém., agrafe, || * Crochet d'acier que l'on s'attache au pied pour grimper sur les arbres. — Les Picards disent aussi agrafe pour agrafe. Var. Agrapin.
Collectif
9
Mémoires de la Commission royale de toponymie et de ...
AFFIQUIER v.t. — Attacher : 17 plattes defer affiquié sur le tournant de l'assieu Haaltert (1402). Aggrape = Agrape. Aggraper = Agraper. Agier = Achter. AGRAPE, AGRAPPE n.f. — a) Agrafe, pièce de fer à deux crochets recourbés ou en ...
10
Bulletin de la Société liégeoise de littérature wallonne
HÉC., agrape. - Wallon, agrap (ron.) Agrapper ; accrocher , saisir, prendre vivement. xn'à s. Le noire porte... laquelle est tant fort que les pires et Il cymrnl à ler et à plouca>loi9nt agrappre;1.d'0utr., l, 16 (c'est-à-dire , attaché mec des agrafes).

REFERENZ
« EDUCALINGO. Agrape [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/agrape>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z