Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "agrainage" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AGRAINAGE AUF FRANZÖSISCH

agrainage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AGRAINAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Agrainage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AGRAINAGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «agrainage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Agrainage

Agrainage

Agouage ist eine Jagdpraxis der Fütterung von Wildtieren in ihrer Umgebung. Das Wort "Agrainage" wird verwendet, um Wildschweine zu füttern, aber es wird manchmal für Hirsche oder Jagdvögel verwendet. Etymologisch ist es eine Frage der Bereitstellung von Getreide, aber dieser Ausdruck umfasst auch Lebensmittel durch andere Arten von Lebensmitteln: Karotten, Rüben, Heu, Äpfel und manchmal Agri-Food Abfälle. Essen kann auf den Boden gestellt werden. Es kann auch über einen mehr oder weniger anspruchsvollen Verteiler namens "Agrainoir" zur Verfügung gestellt werden. In den meisten Teilen Europas gab es in den letzten Jahrzehnten große Zunahmen der Wildschwein- und Hirschpopulationen. Die reichhaltige Ernte in den Jahren 1980/1990 trug wahrscheinlich dazu bei und konnte einen Teil der wilden Fauna "aufladen" und die ökologischen und sylvo-Jagd-Gleichgewichte stören. L’agrainage est une pratique cynégétique consistant à nourrir des animaux sauvages, dans leur environnement. Le mot « agrainage » est plutôt réservé à l'alimentation des sangliers, mais il est parfois utilisé pour les cervidés ou les oiseaux chassables. Étymologiquement, il s'agit de mettre à disposition du grain, mais cette expression recouvre aussi une alimentation par d'autres types de nourriture: carottes, betteraves, foin, pommes et parfois déchets agroalimentaires. La nourriture peut être déposée au sol. Elle peut aussi être rendue disponible via un distributeur, dit « agrainoir », plus ou moins sophistiqué Dans la plupart des régions d'Europe, de fortes augmentations de populations de sangliers et chevreuils sont constatées depuis quelques décennies. L'agrainage abondamment pratiqué dans les années 1980/1990 y a probablement contribué et a localement pu « suralimenter » une partie de la faune sauvage, en perturbant les équilibres écologiques et sylvo-cynégétiques.

Definition von agrainage im Wörterbuch Französisch

Die Definition von agrainage im Wörterbuch ist agrainer Aktion.

La définition de agrainage dans le dictionnaire est action d'agrainer.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «agrainage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE AGRAINAGE


affinage
affinage
badinage
badinage
concubinage
concubinage
copinage
copinage
drainage
drainage
déminage
déminage
freinage
freinage
gainage
gainage
jardinage
jardinage
lainage
lainage
laminage
laminage
libertinage
libertinage
magasinage
magasinage
minage
minage
parrainage
parrainage
patinage
patinage
pèlerinage
pèlerinage
rembobinage
rembobinage
usinage
usinage
voisinage
voisinage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE AGRAINAGE

agrafage
agrafe
agra
agrafer
agrafeur
agrafeuse
agrafure
agrain
agrainer
agraire
agrairien
agrairienne
agrandir
agrandissant
agrandissement
agrandisseur
agrape
agraphie
agrappe
agrapper

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE AGRAINAGE

alevinage
binage
bobinage
boudinage
burinage
butinage
béguinage
cousinage
emmagasinage
finage
grainage
marinage
moulinage
raffinage
rainage
rebobinage
satinage
veinage
vinage
échevinage

Synonyme und Antonyme von agrainage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AGRAINAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

agrainage reglementation sanglier cote définition l’agrainage pratique cynégétique consistant nourrir animaux sauvages dans leur environnement plutôt réservé alimentation sangliers mais parfois utilisé oncfs sanctions respect sdgc schéma départemental gestion termes article nbsp faut continuer haute marne chasseurs espèrent donc pouvoir avoir autorisation recourir gibier forêt préfecture pourrait agrainage affouragement loir‐et‐cher fédération régionale loir cher constitue cadre fixation règles annexe incidences évaluation mise pierre goudron végétal habitats aménagements territoires naturabuy chasse pêche achat vente matériel objets neufs occasion internet réglementation hérault argumentaire considerant intérêt général rechercher équilibre agro sylvo fédérations midi pyrénées mars autorisé suivant communes département août oubliez faire mesures règlementaires

Übersetzung von agrainage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AGRAINAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von agrainage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von agrainage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «agrainage» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

agrainage
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

agrainage
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

agrainage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

agrainage
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

agrainage
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

agrainage
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

agrainage
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

agrainage
260 Millionen Sprecher

Französisch

agrainage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

agrainage
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

agrainage
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

agrainage
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

agrainage
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

agrainage
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

agrainage
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

agrainage
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

agrainage
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

agrainage
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

agrainage
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

agrainage
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

agrainage
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

agrainage
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

agrainage
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

agrainage
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

agrainage
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

agrainage
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von agrainage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AGRAINAGE»

Der Begriff «agrainage» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.235 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «agrainage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von agrainage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «agrainage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AGRAINAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «agrainage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «agrainage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe agrainage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AGRAINAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von agrainage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit agrainage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le petit gibier: conservation des espèces, aménagement des ...
CHAPITRE. IX. L'agrainage. LE RÉGIME ALIMENTAIRE DU PETIT GIBIER dans son milieu naturel varie considérablement selon les régions, les cultures et les saisons. Pour les perdrix et les faisans adultes, la nourriture est ainsi constituée ...
Gérard Pasquet, 2006
2
Encyclopédie pratique de la chasse
L'agrainage des canards Un agrainage régulier et bien mené appartient aux travaux indispensables de l'aménageur. Trop souvent oubliée lorsqu'il s'agit du gibier d'eau, cette opération favorise pourtant le cantonnement des canards ...
Georges Cortay, Pascal Durantel, 2006
3
Le faisan commun: la reconquête
L'agrainage. C'est probablement l'action qui vient à l'esprit de tous les chasseurs pour aider le petit gibier à plume. Le faisan n'échappe pas à cette règle. Mais la présence de dispositifs de nour- rissage est malheureusement parfois la seule ...
Pierre Mayot, Nicolas Gavard-Gongallud, 2007
4
Chasse: l'encyclopédie
L'AGRAINAGE. II a pour objet de fixer le sanglier mais aussi de limiter ses déprédations et d'apporter un complément alimentaire hivernal. Il aide l'animal à développer sa couche de lard (sain) avant les rigueurs hivernales. • Le circuit ...
Pascal Durantel, 2003
5
Toutes les chasses du chevreuil
attractifs que sont les systèmes d'agrainage destinés tout aussi bien à fidéliser le gibier qu'à lui permettre de trouver, en période difficile (neige) ou dans des zones moins riches en nourriture, le complément indispensable à sa bonne santé.
Maxence Ponroy, 2000
6
L'AFFUT AU MIRADOR. Construction et mode de chasse
Ceci mis à part, à quoi répond l'agrainage, souvent décrié par les chasseurs eux- mêmes? La pose d'agrainoirs a l'immense avantage de la simplicité. Cependant, la formule s'avère coûteuse à la longue et fastidieuse car répétitive.
René-Miguel Roland, 1998
7
Chasser le sanglier
l'agrainage. À l'origine, l'agrainage est un outil de dissuasion contre les dégâts causés aux cultures, qui offre aux sangliers une nourriture d'appoint dans le seul souci de préserver des zones sensibles. Cette démarche suppose qu'on agisse ...
Pascal Durantel, 2002
8
La chasse au gibier d'eau
T L'agrainage des canards favorise leur cantonnement. bien aménagé, permet de fixer les oiseaux plus ou moins sédentarisés dans une région, et d'attirer de nombreux migrateurs ou individus erratigues. C'est l'une des méthodes les plus ...
Collectif, Pascal Durantel, 2008
9
Toutes les chasses du Faisan
C'est entre le 1 5 janvier et le 1 5 mars que l'agrainage s'avère le plus propice. Pendant cette période de l'année, les ressources naturelles du milieu se raréfient et l'agrainage peut être un appoint efficace pour éviter que certains oiseaux ...
Bernard Rio, 2001
10
Le grand gibier: les espèces, la chasse, la gestion
Agrainage des sangliers - Il doit être surtout destiné à limiter l'impact des sangliers sur les cultures situées en périphérie des massifs. L'agrainage dissuasif vise à inciter les sangliers à utiliser comme source alimentaire d'appoint un aliment ...
Association nationale des chasseurs de grand gibier, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AGRAINAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff agrainage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les Chasseurs du Vic-Bilh en Assemblée Générale
... gros gibiers, pose et entretien de clôture à Lalongue et signés 4 conventions d'agrainage avec Anoye, Lalongue, Moncaup et Peyrelongue. «La République des Pyrénées, Jul 15»
2
Les chasseurs toujours au travail
En effet, il faut chaque année renouveler des abreuvoirs et surtout nettoyer la proximité immédiate des points d'eau et d'agrainage pour éviter ... «ladepeche.fr, Jun 15»
3
L'effectif des chasseurs est en baisse
Durant la période hivernale un agrainage a été assuré, la jachère de l'ACCA a été réensemencée gracieusement par un agriculteur membre ... «la Nouvelle République, Jun 15»
4
Comment lutter contre la prolifération des sangliers dans les …
... constitue en outre une excellente opportunité de réflexion sur la maîtrise des populations de sangliers et notamment sur l'agrainage. «Gazette des communes, Jun 15»
5
Pièges photographiques : leur usage est-il légal ?
... en œuvre par des associations de chasse qui souhaitent par exemple vérifier quels animaux viennent se nourrir aux postes d'agrainage. «Gazette des communes, Jun 15»
6
Le loup, témoin social
À cause d'une pratique d'agrainage et d'hivers cléments, la population d'ongulés ne cesse de croître et les plans de chasse ne suffisent plus à ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Mai 15»
7
Les coqs faisans planent de nouveau
Dans ce cas-là, les oiseaux ne bénéficiant pas d'une nourriture aussi abondante qu'en milieu ouvert, l'agrainage remédie aux difficultés. «Sud Ouest, Mai 15»
8
Nouvel article Les Jeunes agriculteurs en ont marre "des nuisibles …
Revoir la politique de chasse des sangliers avec un plan d'agrainage respecté et la suppression des unités de gestion faon d'avoir une ... «L'Eveil de la Haute-Loire, Apr 15»
9
Le syndicat de chasse s'investit localement
... le syndicat prend en charge l'entretien des haies existantes, il plantera des haies, effectuera l'agrainage permanent, régulera les prédateurs ... «Le Berry Républicain, Apr 15»
10
La grogne des chasseurs du golfe de Saint-Tropez
Et la généralisation de l'agrainage : méthode qui consiste à attirer les animaux en des points précis loin de toute culture. Sans ces mesures ... «Var-Matin, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Agrainage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/agrainage>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z