Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alaisé" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALAISÉ AUF FRANZÖSISCH

alaisé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALAISÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alaisé ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ALAISÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alaisé» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von alaisé im Wörterbuch Französisch

Die Definition von alaisé im Wörterbuch wird von den ehrenwerten Stücken, Rückzügen von allen ihren Enden gesagt, wie ein Hirsch, ein fess und ein Band, das die zwei Ränder oder die zwei Flanken des Schildes desselben Kreuzes und der Jumper, die die Kanten ihrer vier Enden nicht berühren.

La définition de alaisé dans le dictionnaire est se dit des pièces honorables, retraites de toutes leurs extrémités, comme un cerf, une fasce et une bande qui ne touchent pas les deux bords ou les deux flancs de l'écu de même la croix et le sautoir qui ne touchent pas les bords de leurs quatre extrémités.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alaisé» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ALAISÉ


aisé
aisé
anglaisé
anglaisé
apaisé
apaisé
biaisé
biaisé
braisé
braisé
déniaisé
déniaisé
fraisé
fraisé
inapaisé
inapaisé
malaisé
malaisé

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ALAISÉ

alabastrin
alabastrine
alabastrite
alâchir
alacréatine
alacréatinine
alacrité
aladin
alain
alaire
alaise
alamannique
alambic
alambiqué
alambiquer
alambiqueur
alan
alandier
alangourer
alangouri

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ALAISÉ

autorisé
avisé
baptisé
boisé
caractérisé
centralisé
climatisé
commercialisé
croisé
déguisé
favorisé
hospitalisé
médicalisé
organisé
réalisé
spécialisé
stérilisé
sécurisé
télévisé
épuisé

Synonyme und Antonyme von alaisé auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALAISÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

alaisé reverso définition voir aussi alaise alise aise alarmisme expression conjugaison exemple usage contraire nbsp alaisé wiktionnaire participe passé masculin singulier verbe alaiser récupérée http wiktionary index title=alaisé oldid= accueil portail lexical corpus lexiques dictionnaires métalexicographie outils contact morphologie lexicographie synonymie alésé blason armoiries alias chef croix sautoir toutes pièces honorables dont extrémités dico exionnaire féminin prononciation rébus rimes déclinaison adjectif autres graphies table rectangulaire dégagement latéral chant classement conventionnel métal bois plastique waooh legging imprimé attaches achat vente osez ultra fantaisiste faites différence grâce notre large gamme avec synapse employé comme alézé quelques

Übersetzung von alaisé auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALAISÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von alaisé auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von alaisé auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alaisé» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

床垫
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cómodo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

comfortable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बिस्तर पैड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرتاح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кровать коврик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pad cama
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিছানা প্যাড
260 Millionen Sprecher

Französisch

alaisé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pad katil
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bettauflage
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ベッドパッド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

침대 패드
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

amben pad
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giường pad
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

படுக்கை திண்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बेड पॅड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yatakta pedi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pad letto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pad łóżko
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ліжко килимок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pad pat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαξιλάρι κρεβάτι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bed pad
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sängdyna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bed pute
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alaisé

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALAISÉ»

Der Begriff «alaisé» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 65.064 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alaisé» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alaisé
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alaisé».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALAISÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «alaisé» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «alaisé» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alaisé auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALAISÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alaisé in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alaisé im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire généalogique, héraldique, chronologique et ...
BEAUCLERK, lord Vere, en Angleterre : écartelé au r. de France 8c d'Angleterre, au a 8L 3 d'azur écartelé d'or, le premier quartier chargé d'une étoile d'argent, au bâton péri en barre alaisé de gueule & chargé de 3 roses d'argent brochant ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, Duchesne, 1757
2
Eléments de physique expérimentale et de météorologie
Pompe aspirante et foulante , à corps de pompe alaisé. — Elle est représentée dans la/?£. 149. Elle se compose d'un tuyau d'aspiration a a' , d'un tuyau d' ascension s s' , d'un corps de pompe ce' et d'un piston pp'; mais elle a seulement des ...
Claude-Servais-Matthias Pouillet, 1832
3
Élémens de physique expérimentale et de météorologie par M. ...
Pompe aspirante et foulante , à corps de'pompe alaisé. —'-Elle est représentée dans la 149. Elle se compose d'un tuyau d'aspiration AA', d'un tuyau d'ascension ss','d'un corps de pompe c e' et d'unpiston Pp'; mais elle a seulement des ...
‎1832
4
Elémens de physique expérimentale et de météorologie par ...
Pompe aspirants et fanion“ son: corps de pompe alaisé. — Cette pompe est représentée dans la figure 151. Elle dill'ère de la précédente par la forme et l' ajustement du corps de pompe et du piston. Les deux soupapes a et L du tuyau ...
‎1836
5
Dictionnaire genealogique, heraldique, chronologique et ...
8e 3 d'azur écartelé d'or , le premier quartier chargé d'une étoile d'argent, au bâton péri en barre alaisé dt- gueule 8c charge de 3 roses d'argent brOchant sur le tout , support un sanglier , 8c une harpie. Devise : Vero nil writer. '. BËAUCLERK ...
‎1757
6
Meubles utiles à construire - Buffets, bibliothèques, ...
Seuls les plateaux et les rayonnages peuvent éventuellement être conçus en latté alaisé. Si l'on ne possède pas de machine, ce meuble peut être, comme le précédent, réalisé également à la main, de préférence alors à partir de bois raboté ...
Jean Crochemore, 2011
7
Élémens de physique expérimentale et de météorologie
Pompe aspirante et foulante , à corps de pompe alaisé. — Elle est représentée dans la fig. 1 1\ 9. Elle se compose d'un tuyau d'aspiration a a', d'un tuyau d' ascension s s' , d'un corps de pompe c c' et d'un piston pp' ; mais elle a seulement ...
Claude Servais Mathias Pouillet, 1832
8
Nouveau traité de blason: ou science des armoiries mise a la ...
trois bandes de sable, chacune chargée d'une cotice d'argent surchargée de trois hermines de sable. IV de l'alaisé ou raccourci Alaise ou alizé, raccourci ou retrait, sont synonymes. Lorsqu'une fasce, une bande, un pal, une barre, un chevron ...
Victor M. Bouton, 1863
9
Revue héraldique, historique et nobiliaire
L' Armorial de l'ancien duché de Nivernais de M. de Soultrait décrit les armes des Coquille : D'azur, au mât alaisé d'argent, accompagné de trois coquilles d'or, et ajoute, dans une note, que l'é- cusson primitif de la famille devait porter ...
10
Le blason: dictionnaire et remarques
Nous avons ici un sautoir ancré, partant forcément alaisé; au lieu de l'estropier en l'avachissant, on n'a qu'à diminuer sa 537 bis. 587 ter. grandeur totale : il gardera ainsi sa configuration typique et réglementaire, comme nous le voyons en ...
Amédée de Foras, 1883

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alaisé [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/alaise>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z