Lade App herunter
educalingo
alezan

Bedeutung von "alezan" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ALEZAN AUF FRANZÖSISCH

alezan


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALEZAN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alezan kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ALEZAN AUF FRANZÖSISCH

Kastanie

Kastanie ist eine Farbe des grundlegenden Pferdekleides im Bereich der Hippologie. Sehr häufig ist es durch einen Mantel von rötlich-braunen Haaren, mehr oder weniger dunkel, die Haare und Enden sind von der gleichen Farbe oder von einem Schatten leichter als das Kleid, aber nie dunkler als die letzteren, im Gegensatz zum Buchtkleid. Es gibt verschiedene Arten von Kastanienkleidern, von Kastanie bis Kastanie verbrannt, Farbe von geröstetem Kaffee, fast braun. Das Kastanienkleid ist charakteristisch für einige Rassen wie Schwarzwälder Kastanie, immer Kastanie verbrannt mit gewaschenem Haar und Suffolk Punsch. Es ist häufig in Breton.

Definition von alezan im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Kastanie im Wörterbuch ist, wessen Kleid und Haar tawny sind, ziehend rot.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ALEZAN

balzan · tarzan

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ALEZAN

aleuromancienne · aleuromantique · aleuromètre · aleurone · aleutier · alevin · alevinage · aleviner · alevinier · alexandrin · alexandriner · alexandrinisé · alexandrinisme · alexandrite · alexie · alexine · alexipharmaceutique · alexipharmaque · alexitère · alezane

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ALEZAN

alan · an · ban · bilan · clan · dan · fan · gentleman · han · jan · jean · kan · man · occitan · pan · pedestrian · plan · tan · van · yuan

Synonyme und Antonyme von alezan auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ALEZAN» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «alezan» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ALEZAN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

alezan · roux · blog · cheval · vendre · définition · avocats · vichy · crin · lavé · alezan · couleur · robe · base · dans · domaine · hippologie · très · fréquente · elle · caractérisée · pelage · composé · poils · brun · plus · moins · foncés · crins · extrémités · réseau · grand · tarbes · propos · keolis · société · actions · simplifiée · dont · siège · social · trouve · jean · loup · chrétien · centre · kennedy · nbsp · fauve · famille · haras · nationaux · bases · sont · première · étape · pour · déterminer · elles · regroupée · familles · entre · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · difficultés · section_expression · wiktionnaire · expressions · jument · doré · exemple · reste · invariable · voir · note · accords · grammaticaux · noms · hôtel · résidence · site · officiel · nous · vous · souhaitons · bienvenue · établissement · toulouse · hippodrome · logements · studio · développer · transports · collectifs · volonté · habitants · territoire · communautaire · avoir ·

Übersetzung von alezan auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ALEZAN

Erfahre, wie die Übersetzung von alezan auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von alezan auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alezan» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

板栗
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

castaña
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

chestnut
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

भूरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كستناء
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

каштановый
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

castanha
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাদামী
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

alezan
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chestnut
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kastanie
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Chestnut
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hạt dẻ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

செஸ்நட்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

तांबूस पिंगट
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kestane
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

castagno
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kasztan
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

каштановий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

castan
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κάστανο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kastanje
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kastanj
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kastanje
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alezan

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALEZAN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alezan
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alezan».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alezan auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALEZAN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alezan in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alezan im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire multilingue du cheval
2) Lighter shades: lower limbs, mane and tail are usually the same or lighter than the body. alezan à crins blonds eng chestnut / sorrel with blond / flaxen mane and tail alezan bronzé Robe alezane à reflets bronzés. alezan brûlé eng liver ...
Jean-Claude Boulet, 2002
2
Dictionnaire Multilingue Du Cheval
Eyes are also devoid of pigment and pink or bluish. albumine En albumin De Eiweißstoff m Es albúmina aldéhyde formique => formol alezan adj & n En chestnut (1) ; sorrel (2) De Fuchs m ; fuchsfarbig ; Isabelle f (2) Es alazán Fr Robe allant ...
Jean-Claude Boulet, 2011
3
Le Nâċérî La perfection des deux arts ou Traité complet ...
(Alezan clair.) 7° L'alezan asdâ ou rouillé est très-rapproché du vineux foncé ; seulement, il est plus transparent de couleur que l'alezan vineux. — L'alezan ou le bai qui rappelle une teinte de rouille, est toujours signalé alezan rouillé, bai ...
Abû Bakr b. Badr, 1859
4
Le Nâċérî: La perfection des deux arts ou traité complet ...
(Alezan clair.) 7° L'alezan asdâ ou rouillé est très-rapproché du vineux foncé ; seulement, il est plus transparent de couleur que l'alezan vineux. — L'alezan ou le bai qui rappelle une teinte de rouille, est toujours signalé alezan rouillé, bai ...
Abū Bakr b. Badr Ibn al-Mundir, 1859
5
Les chevaux
ALEZAN Robe simple à poils fauves tirant vers le jaune, parfois crins plus clairs ou plus sombres. ROUAN CLAIR Poils rouges, blancs et noirs, avec une prédominance de noir. ISABELLE Poils jaunes plus ou moins clairs ou dorés, extrémités ...
Elwyn Hartley Edwards, 2006
6
Annuaires des cinq départements de l'ancienne Normandie
4 9 horsd'age bai. normand. a 10 15 ans. alezan. Le Révéré. anglais. 4 H 9 ans. bai. Le Rival. id. 5 i 11 ans. M, Le Sommerset. id. 5 i 9 ans. alezan. Le Sultan. id. 5 1 9 ans. bai. Le Superbe. id. 5 3 8 ans. id. Le Vendangeur. id. 4 11 8 ans. id.
Association Normande, 1865
7
Recueil de médecine vétérinaire
Le 4 janvier i835, à huit heures du matin, j'ai fait prendre à un cheval alezan , hors d'âge et de haute taille, deux onces d'acide arsénieux dans une demi-livre de miel , et, deux heures après, le contre-poison dans les proportions indiquées  ...
8
Dictionnaire universel de commerce: contenant tout ce qui ...
ALEZAN BEUSLE' PLUSTOST MORT WE LASSE'. Les Alezans poil de vache , s' ils ont les crins de la même couleur , ou du moins blancs , avec quelques marques blanches sur la peau , ont les mêmes qualitez que les Alezans bay— roux ...
Jacques Savary des Brûlons, Philémon-Louis Savary, 1723
9
Annuaire des Cinq Departements de la Normandie
Id. alezan, gris. gris-vineux isabelle. gris, alezan. Id. bai. alezan. i bai. gris- pommelé, bai-étaiu. bai. noir-zain, bai clair, alezan, bai. • alezan. Id. louvet. alezan, bai. gris-vineux alezan, bai. alezan. Id. Id. bai-cerise. ÉLECTION DE CONCHES.
10
L'ami de l'éleveur: réflexions sur l'espèce chevaline ...
Alezan. Le poil alezan se rapproche assez du bai, si ce n'est que les nuances foncées tirent davantage sur le roux, et que les extrémités et les crins sont de la même couleur que la robe. 1° Alezan bridé, rouge sombre et brun. 2° Alezan doré ...
comte de Lastic Saint-Jal, 1856

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALEZAN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alezan im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
LGCT Cascais : Scott Brash inarrêtable ?
Déjà victorieux l'an dernier de cette étape, le cavalier britannique Scott Brash sur son étalon alezan Hello Sanctos remporte le Grand Prix CSI 5* Cascais, ... «FFE 5* Jumping, Jul 15»
2
Generali Open de France : les deux poneys disparus ont été …
L'Alezan et le Connemara se trouvaient à une dizaine de kilomètres du gîte de Souvigny-en-Sologne où les cavaliers du centre équestre des ... «Francetv info, Jul 15»
3
Evasive's First étalon à Grandcamp en 2016 : lire l'interview de …
Evasive's First est un alezan avec une petite étoile. Il a beaucoup de force, est très trapu et très épais. Quand il avait 2 ans au rond de ... «France-sire, Jul 15»
4
La beauté animale de “Bestias”
L'un des plus beaux moments de ce spectacle, parmi d'autres : le dialogue amical entre Camille et l'alezan Bonito (ces deux-là se faisaient des ... «Télérama.fr, Jul 15»
5
Les poneys de Souvigny activement recherchés
L'autre est français de selle, alezan clair et mesure 1,39 mètre. Tous deux sont dotés d'une puce électronique d'identification. A ce stade des ... «la Nouvelle République, Jul 15»
6
Bertram Allen : le génie a parlé
À l'issue de son tour, le cavalier a rendu hommage à sa monture, Romanov, étalon alezan KWPN. "Romanov a 17 ans, je n'en ai que deux de ... «Le Figaro Sport, Jul 15»
7
PEJ 2015 : La jeunesse avant tout
Le prodige irlandais, Bertram Allen, sur son étalon alezan Romanov remporte le Grand Prix CSI 5* du Paris Eiffel Jumping, en réalisant un triple parcours sans ... «FFE 5* Jumping, Jul 15»
8
Équitation – CSI 1-2* : l'adoubement de Sancourt par Nicolas …
1 Number One est un mâle alezan de 14 ans. – 2 En 2016, l'Étrier organisera à nouveau des 1-2*. Mais Pierre Mazy n'a jamais caché son ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
9
Le cheval, sa noble conquête
Ce grand alezan, extraordinaire, n'avait peur de rien. Il se montait en finesse et sautait deux mètres dans la puissance. Après, comme je ne ... «Tribune de Genève, Jun 15»
10
Fête du mouton et du cheval de trait
... par une paire de robustes chevaux de trait du Nord ainsi que le manège «le prince alezan» de Sivry qui nous présentera ses jeux équestres. «l'avenir.net, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Alezan [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/alezan>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE