Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "allodial" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALLODIAL AUF FRANZÖSISCH

allodial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALLODIAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Allodial ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ALLODIAL AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «allodial» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von allodial im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Allodial im Wörterbuch ist diejenige, die in Franc-Allel gehalten wird. Eine andere Definition von Allodial ist die Qualität eines allodialen Gutes.

La définition de allodial dans le dictionnaire est qui est tenu en franc-alleu. Une autre définition de allodial est qualité d'un bien allodial.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «allodial» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ALLODIAL


cardial
cardial
cordial
cordial
cubito-radial
cubito-radial
mondial
mondial
médial
médial
métapodial
métapodial
plasmodial
plasmodial
plastidial
plastidial
post-prandial
post-prandial
prandial
prandial
primordial
primordial
précordial
précordial
présidial
présidial
radial
radial
sympodial
sympodial

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ALLODIAL

allochromatique
allochromatisme
allochtone
allochtonie
allocimène
allocinnamique
alloclase
allocotylédonés
allocution
allocutionner
allodialité
allogamie
allogène
allogonite
allographe
allolobophora
allométrie
allométrique
allomorphe
allomorphie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ALLODIAL

axial
commercial
crucial
facial
familial
glacial
impartial
initial
interracial
martial
official
partial
provincial
racial
serial
social
spatial
spécial
territorial
trial

Synonyme und Antonyme von allodial auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALLODIAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

allodial allodial wiktionnaire lʼalleutier peut grever lʼalleu rentes sans quʼil perde caractère philippe godding droit privé dans pays méridionaux nbsp définition internaute rapport caroline marquis comment après avoir assisté ensemble établissement régime affranchissement communes nous allons définitions allodiale allodiaux retrouvez section_expression mediadico appartient alleu reverso conjugaison voir aussi allodialité allolalie allô expression exemple usage contraire grammaire define from tenurial rights feudal overlord also alodial origin medieval latin allodiālis equivalent allōdi allodium ālis related legal help build uslegal means lord opposed land refers absolute ownership individuals rather than property what system meaning

Übersetzung von allodial auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALLODIAL

Erfahre, wie die Übersetzung von allodial auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von allodial auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «allodial» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

自由地的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

alodial
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

allodial
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

allodial
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تملك الأراضي الحرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

аллодиальный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alodial
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

allodial
260 Millionen Sprecher

Französisch

allodial
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

allodial
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

allodial
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

allodial
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

완전 사유지의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

allodial
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thế tập tài sản
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

allodial
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वत: च्या मालकीचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

allodial
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

allodiale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

alodialny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

аллодіальних
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

allodial
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

allodial
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

allodial
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

allodial
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

odels
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von allodial

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALLODIAL»

Der Begriff «allodial» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 37.209 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «allodial» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von allodial
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «allodial».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALLODIAL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «allodial» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «allodial» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe allodial auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALLODIAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von allodial in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit allodial im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nobiliaire universel de France: ou Recueil général des ...
Il conste par les archives de la famille de Burguès, établie en Espagne, que I. Ramon de Burguès , seigneur allodial et chef-propriétaire de Burguès, paroisse de l'Estagnol, vivait en 1249; qu'il se maria, le 2 septembre 1261 , avec Ramona , et ...
M. de Saint-Allais (Nicolas Viton), Ange Jacques Marie Poisson de La Chabeaussière, Jean Baptiste Pierre Jullien de Courcelles, 1873
2
Nobiliaire universel de France, ou Recueil général des ...
Marguerite DE BURGUÈS , l"r du nom , seigneur allodial, etc. : héritière de la famille et propriété, laquelle eut de son mariage, célébré le 2 des ides de février I 331, avec Bernard, à la charge de prendre et conserver le nom de Burguès: ' . - ' 1V ...
M. Nicolas Viton Saint-Allais, 1872
3
Nobiliaire universel de France: recueil général des ...
Bérenguer DE BURGUËS, seigneur allodial, etc. : lequel eut de son mariage, célébré le 12 des calendes d'avril 1304, avec Saurina : III. Marguerite DE Buncuès, Ier du nom, seigneur allodial, etc. : héritière de la famille et propriété, laquelle ...
Nicolas Viton de Saint-Allais, 1872
4
Nobiliare universel de France, ou recueil général des ...
11 conste par les archives de la famille de Burguès, éta- blic en Espagne , que I. Ramon de Burguès, seigneur allodial et chef -proprietaire de Burgues, paroisse de l'Estagnol , vivait en 1249; qu'il se maria , le 2 septempbre 1261 , avec ...
Nicolas Viton de Saint Allais, 1814
5
Coutumes générales et locales du Paÿs et duché de ...
9 , ligne dernière , après Allodial, ajoutez en à lineâ", / • □ -t , -, □ CEtte décifion ne fouffre aucune difficulté dans le cas d'un cens, dont un héritage allodial a été chargé par l'aliénation ou concefllon qui en a été faite; & nul doute quen ce cas ...
Matthieu Auroux des Pommiers, 1732
6
Nobiliaire universel de France ou Recueil général des ...
Il comte par les archives de la famille de Burguès, établie en Espagne , que' I. Ramon ne Bvaouàs , seigneur allodial et chef— propriétaire de Burguès, paroîsse de l'Estagnol , vivait en'1249; qu'il se maria , e 2 septempbre 1261 , avec ...
‎1814
7
Gérer le foncier rural en Afrique de l'Ouest: dynamiques ...
mères. Les « trônes » suprêmes, détenteurs du titre « allodial », délèguent la gestion quotidienne des terres à des sous-chefs, chefs, reines mères et des gardiens dans les villages. En dehors de ces régions, chez les Adangme, les Anlo et les ...
‎2000
8
Glossaire de l'ancienne langue françoise: depuis son origine ...
Remontrances de la Cour des Aides de Montauban , au Roi , mars ï7 J 6., J>. 27. ALLOEUDIAL. Cout. de Mai, au Nouv. Còut.gén. T. ìl , f>. Jflfi , col. I. AlaUDIAL. BouttìUcr , Som, rur.tit, LXXX1V, annot.p. 496, ALLODIAL. Onh. fubfifl. • — Cout. de ...
Jean-Baptiste de LaCurne ¬de Sainte-Palaye, 1720
9
Glossaire du droit françois: contenant l'explication des ...
En Auvergne , dans le Bourbonnais & la Marche , lorsque le propriétaire d'un fond allodial le donnoit à rente foncière , cette rente qu'on regardoit comme un véritable cens , emportoit droic de directe Seigneuri<! , & de lods & ventes au profit ...
François Ragueau, Eusèbe Laurière, 1704
10
Nouveau dictionnaire de la langue allemande et françoise ...
ALLODIAL, (ûíïobial) adj. allodial. ALLODIAL-GUT, (2iaot>ialgun (das) gen. des- es, pl. die- gûter; La terre allodiale. ALLODIAL-ERBE, (Mobialerbc) (der) gen. des - n, plg die-n; Un héritier allodial. ALL-SÈHEND, (aUscbenb) adj. Oui voit tout.
Christian Friedrich Schwan, 1782

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALLODIAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff allodial im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Du lien politique au lien social : les élites
Le rôle dévolu au grand seigneur associe deux fonctions liées au pouvoir, le contrôle sur la terre (droit féodal ou allodial) et la détention d'une charge (cour, ... «Revues.org, Feb 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Allodial [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/allodial>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z