WAS BEDEUTET ANALGÉSIQUE AUF FRANZÖSISCH
Analgetikum
Analgetika oder Analgetika sind Medikamente, die in der Medizin bei der Behandlung des Schmerzes eines Patienten verwendet werden. Theoretisch werden Analgetika verwendet, um Schmerzen zu reduzieren, und Analgetika, die Empfindlichkeit gegenüber Schmerzen unterdrücken. So sollte der Begriff Analgetikum für Paracetamol und Aspirin reserviert werden, während der Begriff Analgetikum eher das Morphin hervorruft. In der Praxis werden jedoch beide Begriffe synonym verwendet.
Definition von analgésique im Wörterbuch Französisch
Die Definition von Analgetikum im Wörterbuch ist diejenige, die Schmerzempfindlichkeit lindert oder unterdrückt, ohne einen Bewusstseinsverlust zu verursachen. Wo der Schmerz vom Patienten nicht gefühlt wird.
MIT «ANALGÉSIQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
analgésique ·
anesthésiant ·
anesthésique ·
antalgique ·
calmant ·
narcotique ·
sédatif ·
tranquillisant ·
sans ·
ordonnance ·
liste ·
opioïde ·
définition ·
morphinique ·
puissant ·
antalgiques ·
analgésiques ·
sont ·
médicaments ·
utilisés ·
médecine ·
dans ·
traitement ·
douleur ·
analgésique ·
supprime ·
atténue ·
futura ·
sciences ·
médicament ·
prévient ·
diminue ·
sensation ·
plus ·
courants ·
délivrés ·
nbsp ·
définitions ·
larousse ·
retrouvez ·
expressions ·
santé ·
peuvent ·
être ·
pris ·
voie ·
orale ·
veineuse ·
sous ·
cutanée ·
transdermique ·
intramusculaire ·
distingue ·
paliers ·
dont ·
effet ·
doctissimo ·
janv ·
reverso ·
voir ·
aussi ·
analgésie ·
anallergique ·
analeptique ·
angélique ·
expression ·
conjugaison ·
exemple ·
usage ·
vulgaris ·
médical ·
variété ·
permet ·
atténuer ·
voire ·
lire ·
suite ·
antidouleur ·
même ·
sujet ·
peut ·
avoir ·
besoin ·
intervention ·
selon ·
circonstances ·
ceci ·
fréquemment ·
observé ·
médecins ·
wiktionnaire ·
masculin ·
féminin ·
identiques ·
antipyrine ·
très ·
employée ·
hémostatique ·
cousin ·
nature ·
lente ·
tatillonne ·
elle ·
souffre ·
brusque ·
méthodes ·
baume ·
fait ·
retarder ·
guérison ·
pilule ·
ÜBERSETZUNG VON ANALGÉSIQUE
Erfahre, wie die Übersetzung von
analgésique auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von analgésique auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «analgésique» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
镇痛药
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
analgésico
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
analgesic
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
एनाल्जेसिक
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مسكن
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
анальгетик
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
analgésico
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বেদনানাশক
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
analgesik
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Analgetikum
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
鎮痛剤
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
진통제
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
analgesik
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
thuốc giảm đau
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வலி நிவாரணி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
वेदनशामक
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
analjezik
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
analgesico
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
środek przeciwbólowy
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
анальгетик
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
analgezic
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αναλγητικό
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
pynstillende
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
smärtstillande medel
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
analgetikum
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ANALGÉSIQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
analgésique in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
analgésique im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Système analgésique endogène Le cerveau dispose de systèmes de contrôle
pour « réguler» le niveau d'entrée des perceptions somesthésiques. Ces
systèmes sont particulièrement importants pour les perceptions douloureuses.
On les ...
Ceci semble indiquer que l'introduction de charges annihile l'activité analgésique
(figure 17.7). Cependant, on se rappellera que toutes ces expériences ont été
réalisées sur des animaux, de sorte qu'il n'est guère surprenant qu'aucune ...
3
Pharmacologie de la douleur
analgésique; instructions comparables à celles utilisées dans les essais
cliniques contrôlés à simple ou double insu). Dans le troisième groupe, on disait
aux patients que Finfusion était un analgésique puissant (suggestion d'analgésie
à 100 ...
4
Botanique, pharmacognosie, phytothérapie
Codéine Elle a les mêmes propriétés que la morphine, moins toxique, elle est
aussi moins analgésique, mais c'est un excellent sédatif de la toux. Elle a des
propriétés stupéfiantes à forte dose. Noscapine Alcaloïde peu actif sur le système
...
Danielle Roux, Odile Catier,
2007
5
Physiologie humaine: A Human Perspective
On savait depuis longtemps que la morphine, qui est un dérivé de l'opium du
pavot, était un analgésique puissant. Il était peu vraisemblable que l'organisme
disposât de récepteurs destinés seulement à la liaison d'une substance chimique
...
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff,
2006
En plus de leur action analgésique, ces médicaments exercent une variété d'
effets sur le SNC qui ne sont pas tous bénéfiques. Par exemple, ils entraînent
une euphorie accompagnée par une sensation de paix, qui explique leur usage
illicite ...
7
Anesthésie, analgésie et réanimation du patient âgé
Ce même protocole a ensuite été proposé à des patients de moins de 70 ans
avec une demande analgésique similaire à celle observée chez les sujets âgés (
valeur médiane des bolus de 3 mL et des débits continus de 3 mL/h) [24].
8
Guide des plaies: du pansement à la chirurgie
L'analgésique idéal pour y faire face serait une substance puissante, si possible
administrée de façon non invasive, avec un effet rapide mais de courte durée
pour ne pas alourdir l'effet de l'antalgique administré pour la douleur de fond.
Guy Magalon, Romain Vanwijck,
2003
L'administration préopératoire d'analgésique a été utilisée dans l'espoir de
prévenir les phénomènes douloureux selon le concept de l'analgésie préventive.
Les antalgiques classiques (paracétamol, anti-inflammatoires, morphiniques) ne
...
Dominique Fletcher, Marcel Chauvin,
2006
Ces résultats signifient que pour obtenir la même réponse analgésique, il aurait
fallu administrer 40 % d'analgésique supplémentaire si la préparation n'avait pas
contenu de caféine. Ils ne signifient toutefois pas que ces préparations ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANALGÉSIQUE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
analgésique im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Médicaments : le venin d'un escargot des mers pour traiter la …
... annuelle de l'American Chemical Society (ACS) avait montré que les toxines des cônes marins avaient un pouvoir analgésique 100 fois plus ... «TopSanté, Jul 15»
Trois mois de radiation pour une vie foutue
Sa médecin, qui ne trouvait pas la cause du mal, lui avait prescrit du lyrica, un analgésique, afin de détendre le muscle de la mâchoire. «LaPresse.ca, Jul 15»
Nos larmes ne sont pas les mêmes selon leur raison
Celles-ci stimulent des hormones qui agissent comme un analgésique. Dans tous les cas, "Pleurer, de même que d'autres types d'expériences ... «LINFO.re, Jul 15»
Santé Canada pourrait mettre la pédale douce sur l'acétaminophène
Santé Canada considère la possibilité de réduire la posologie quotidienne maximale recommandée de l'analgésique acétaminophène. «Radio-Canada, Jul 15»
Les dosages d'acétaminophène pourraient diminuer
L'acétaminophène est l'ingrédient actif du populaire analgésique Tylenol et de ses équivalents génériques, mais il se retrouve aussi dans plus ... «Métro Montréal, Jul 15»
L'ex-directrice de la communication de Toyota Julie Hamp libérée …
... Tokyo après l'interception par la douane d'un paquet lui étant adressé et contenant cinquante sept pilules d'Oxycodone, un analgésique très ... «Le Blog Auto, Jul 15»
Japon: une ex-dirigeante américaine de Toyota relâchée après 20 …
Mme Hamp, 55 ans, avait fait venir des Etats-Unis, par voie postale, un colis contenant des comprimés d'oxycodone - un puissant analgésique ... «Le Point, Jul 15»
Lady Gaga et Tony Bennett: le jazz en huit robes et un veston
Tony est ce soir l'analgésique ultime, le doudou magnifique d'une petite fille qui n'a plus peur dans la lumière. Publicité. Ecrire à l'auteur. «Le Temps, Jul 15»
Une passerelle pour Dave Grohl
Le chanteur a alors révélé qu'il était sous l'effet d'un puissant analgésique à l'hôpital quand il a dessiné cette chaise grâce à laquelle les Foo ... «Le Journal de Québec, Jul 15»
PORTRAIT. L'histoire de l'homme qui aide Hollywood à rester sobre
Il s'est mis à prendre du Vicodin, un analgésique, pour apaiser la douleur. “J'avais 23 ans et toute la vie devant moi. J'essayais d'être un acteur ... «Le Huffington Post, Jul 15»