Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "analgésico" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANALGÉSICO AUF SPANISCH

a · nal ·  · si · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANALGÉSICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Analgésico kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ANALGÉSICO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «analgésico» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
analgésico

Analgetisch

Analgésico

Ein Analgetikum ist ein Medikament, das sich beruhigt oder eliminiert Schmerzen, reduziert oder lindert auch Kopfschmerzen, Muskel, Arthritis oder viele andere Angriffe und Schmerzen. Es gibt viele verschiedene Arten von Schmerzmitteln und jeder hat seine Vorteile und Risiken. Etymologisch kommt es aus dem griechischen Präfix a- / an-, und άλγος, 'dolor'. Obwohl der Begriff für jede Substanz verwendet werden kann, das heißt, Mechanismus, der Schmerzen reduziert, bezieht sich allgemein auf eine Reihe von Medikamenten aus verschiedenen chemischen Familien, die Schmerzen durch verschiedene Mechanismen zu beruhigen oder zu beseitigen. Un analgésico es un medicamento que calma o elimina el dolor, también reduce o alivian los dolores de cabeza, musculares, artríticos o muchos otros ataques y dolores. Existen muchos tipos diferentes de analgésicos y cada uno tiene sus ventajas y riesgos. Etimológicamente procede del prefijo griego a-/an-, y άλγος, ‘dolor’. Aunque se puede usar el término para cualquier sustancia, es decir, mecanismo que reduzca el dolor, generalmente se refiere a un conjunto de fármacos, de familias químicas diferentes que calman o eliminan el dolor por diferentes mecanismos.

Definition von analgésico im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Analgetikum im spanischen Wörterbuch gehört zu oder steht in Zusammenhang mit Analgesie. Eine andere Bedeutung von Analgetika im Wörterbuch ist auch Medizin oder Droge, die Analgesie produziert. La definición de analgésico en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la analgesia. Otro significado de analgésico en el diccionario es también medicamento o droga que produce analgesia.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «analgésico» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ANALGÉSICO


amnésico
am··si·co
anestésico
a·nes··si·co
básico
·si·co
cenestésico
ce·nes··si·co
cinésico
ci··si·co
clásico
clá·si·co
diatésico
dia··si·co
eugenésico
eu·ge··si·co
físico
·si·co
genésico
ge··si·co
geodésico
ge·o··si·co
hiperestésico
hi·pe·res··si·co
indonésico
in·do··si·co
kinésico
ki··si·co
magnésico
mag··si·co
melanésico
me·la··si·co
palingenésico
pa·lin·ge··si·co
polinésico
po·li··si·co
protésico
pro··si·co
quinésico
qui··si·co

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ANALGÉSICO

analco
analectas
analepsis
analéptica
analéptico
analfabeta
analfabetismo
analfabeto
analgesia
analgésica
análisis
analista
analística
analístico
analítica
analíticamente
analítico
analizable
analizador
analizadora

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ANALGÉSICO

apoteósico
astrofísico
besico
bifásico
biofísico
caucásico
geofísico
jurásico
sico
metafísico
metastásico
monofásico
sico
neoclásico
pérsico
potásico
preclásico
psicofísico
triásico
trifásico

Synonyme und Antonyme von analgésico auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANALGÉSICO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «analgésico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von analgésico

MIT «ANALGÉSICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

analgésico calmante paliativo sedante antiinflamatorio medicamento calma elimina dolor también reduce alivian dolores cabeza musculares artríticos muchos otros ataques existen tipos diferentes perteneciente relativo analgesia otro droga produce parto somnífeno clorhidrato tiamina ensayos clínicos diseño análisis interpretación quiere ensayar nuevo pacientes afectados lumbalgia grupo control aplica conocido resultados ensayo siguientes explicativo excluiría nbsp tratado emergencias médicas narcótico elección siendo más utilizados seguro mejor tolerado todos niño tanto vía oral como rectal

Übersetzung von analgésico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANALGÉSICO

Erfahre, wie die Übersetzung von analgésico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von analgésico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «analgésico» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

镇痛药
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

analgésico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

analgesic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एनाल्जेसिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مسكن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

анальгетик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

analgésico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বেদনানাশক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

analgésique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

analgesik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Analgetikum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

鎮痛剤
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

진통제
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

analgesik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuốc giảm đau
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வலி நிவாரணி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वेदनशामक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

analjezik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

analgesico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

środek przeciwbólowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

анальгетик
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

analgezic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναλγητικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pynstillende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

smärtstillande medel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

analgetikum
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von analgésico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANALGÉSICO»

Der Begriff «analgésico» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 17.301 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «analgésico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von analgésico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «analgésico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANALGÉSICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «analgésico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «analgésico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe analgésico auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANALGÉSICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von analgésico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit analgésico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ensayos clínicos: diseño, análisis e interpretación
Se quiere ensayar un nuevo analgésico con pacientes afectados de lumbalgia, a los pacientes del grupo control se les aplica un analgésico conocido. Los resultados del ensayo son los siguientes: El análisis explicativo excluiría del análisis ...
Rafael Álvarez Cáceres, 2005
2
Tratado de emergencias médicas
Es el analgésico no narcótico de elección, siendo uno de los más utilizados, el más seguro y mejor tolerado de todos los fármacos analgésicos del niño, tanto por la vía oral como rectal. Al no tener efecto antiflogístico sólo está indicado en ...
María Sol Carrasco Jiménez, José Antonio de Paz Cruz, 2000
3
Anestesia Intravenosa
índice de seguridad terapéutica Al igual que con los compuestos tipo morfina verdaderos, existe una relación directa entre el poder analgésico, el índice terapéutico y el índice de seguridad clínica, es decir, la dosis que provoca los efectos ...
Alberto Vanegas Saavedra, Vanegas, 2008
4
Fundamentos de síntesis de fármacos
Pelayo Camps García, Santiago Vázquez Cruz, Carmen Escolano Mirón. - Antiinflamatorios no esteroideos: ácidos arilacéticos y relacionados Acemetacin NHOH CHX) H COOH CH3" Etodolac (analgésico) H HO H H COOH CH30 o □o 53 ...
Pelayo Camps García, Santiago Vázquez Cruz, Carmen Escolano Mirón, 2005
5
Guía farmacológica de analgésicos
Así, otro mecanismo que parece contribuir al efecto analgésico del paracetamol es la interacción con los sistemas serotoninérgicos. En efecto, la administración aguda de paracetamol origina un incremento de las concentraciones de ...
Cecilio Álamo González, 2005
6
Cuidados Paliativos en El Paciente Oncológico
Levomepromazina: Xomo sedante, ansiolítico, antiemético, antipsicótico y analgésico en dolor severo. — Meperidina: Analgésico. — Metadona: Opioide agonista con afinidad por los receptores mu y delta, eficaz frente al dolor neuropático y ...
Natalia López-Casero Beltrán y Sara Cerezo González
7
MANUAL PROFESIONAL DEL MASAJE
analgésico. Se ejecuta al surgir cualquier tipo de golpes, contusiones, pequeños hematomas, contracturas, roturas mínimas, en las que surge una zona dolorosa o se palpa un punto hiperálgico o contundido. Debemos hacer aquí hincapié ...
Jesús Vázquez Gallego, 2009
8
Miller/Keane diccionario enciclopédico de enfermería
Drogas Esquema Nombre comercial u otro Usos médicos Dependencia física Narcóticos Opio i, m, v Polvo de Dover, paregórico, Analgésico, antidia- Elevada Parepectolin rreico Morfina ii, m Morfina, Pectoral jarabe Analgésico, antitusivo ...
‎1996
9
Manual para consejeros de jóvenes: una guía completa para ...
N ARCÓTICOS/l)R< Ka AS NOMBRE COMERCIAL U OTROS USOS MÉDICOS Física DEPENDE Sicológica Opio II, III. V Polvo de Dover Prepectolin Paregórico Analgésico, antidiarreico UU Alta Moi fina II. III Morfina. MS,Contin Roxanol.
Josh McDowell, Bob Hostetler, 2000
10
Electroterapia en Fisioterapia
2 ( Continuación) Fármaco Polaridad Efectos Observaciones Lisalgil - o + Analgésico, antiinflamatorio Merinax Trombolítico, revascularizante, reabsorción de hematomas Nitrato + Analgésico de aconitina Nitrato de argenta + Antiinflamatorio ...
José María Rodríguez Martín, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANALGÉSICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff analgésico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El poder analgésico de la guanábana
El poder analgésico de la guanábana ... con propiedades desinflamatorias y analgésicas, adecuadas en el tratamiento de pacientes con dolores musculares y ... «Agencia Informativa Conacyt, Mai 16»
2
Los amigos, analgésico natural: un amplio círculo social es más ...
... reduce la incomodidad física y constituye un analgésico natural en toda regla, más potente incluso que la morfina, de acuerdo con investigaciones anteriores. «RT en Español - Noticias internacionales, Mai 16»
3
En cuanto analgésicos los “amigos son mejores que la morfina ...
Después de estudiar los mecanismos de la endorfina (neurotransmisores que genera el sistema nervioso central en respuesta a dolores muy intensos, cuando ... «Quo.es, Apr 16»
4
Aseguran que Prince fue adicto a analgésico durante años
El cantante estadounidense Prince fue adicto durante años al analgésico llamado ... a una cirugía correctiva y desde entonces se enganchó con el analgésico. «Informador.com.mx, Apr 16»
5
Investigan vinculación de analgésico con muertes en California
Ce4bSbaXIAAhph8 Autoridades de Salud de California investigan la presunta vinculación entre el analgésico Fentanyl, combinado en el abuso de drogas ... «Pulso de San Luis, Mär 16»
6
El veneno de la tarántula podría contener un poderoso analgésico
El veneno de la araña tarántula podría contener un potente analgésico, según aseguran un trabajo de científicos de la Universidad australiana de Queensland ... «Clarín.com, Mär 16»
7
Veneno de tarántula como analgésico
Veneno de tarántula como analgésico ... el receptor de la sensación del dolor, lo que podrían convertirlo en el analgésico del futuro para los seres humanos. «MUY INTERESANTE - España, Mär 16»
8
Veneno de tarántula.... ¿nuevo analgésico?
Cuando se inyecta veneno de animales como arañas, serpientes o caracoles cono a través de una mordedura o un aguijón, el cóctel de toxinas suministrado a ... «www.infosalus.com, Feb 16»
9
Probado con éxito un nuevo analgésico tan eficaz como la morfina ...
Realizado por investigadores de la Universidad de Tulane t de Louisiana (Estados Unidos), han desarrollado un analgésico tan potente como la morfina para ... «20minutos.es, Jan 16»
10
La prueba de un analgésico causa la muerte clínica a un paciente
Seis personas se encuentran hospitalizadas en estado grave después de participar de forma voluntaria en la prueba de un analgésico en un laboratorio ... «RT en Español - Noticias internacionales, Jan 16»

BILDER ÜBER «ANALGÉSICO»

analgésico

REFERENZ
« EDUCALINGO. Analgésico [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/analgesico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z