Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "anisoptères" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANISOPTÈRES AUF FRANZÖSISCH

anisoptères play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANISOPTÈRES

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Anisoptères ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANISOPTÈRES AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anisoptères» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
anisoptères

anisoptera

Anisoptera

Die Anisoptera sind eine Unterordnung der Odonata. Sie sind in der Regel große, mächtige Insekten, die sich durch flache, unbefleckte und ungleiche Flügel, oft zusammenhängende Augen, schnellen Flug und sperrige Larven, vorwiegend grabende, ohne äußere Kiemen, auszeichnen. Es wird manchmal angenommen, dass die Anisoptera den Libellen im strengen Sinne entsprechen, die andere Unterordnung der Odonate, die Zygoptera heißt damselfish. Diese Nomenklatur wird jedoch nicht in der Alltagssprache beibehalten und steht im Widerspruch zur molekularen Phylogenie. Anisoptera sind Fleischfresser, die auf Mücken, Eintagsfliegen, Schmetterlinge, Fliegen, Pferdefliegen ... Les anisoptères constituent un sous-ordre des odonates. Ce sont généralement de gros insectes puissants qui sont caractérisés par des ailes étendues à plat, non pétiolées et inégales, des yeux souvent contigus, un vol rapide et des larves trapues surtout fouisseuses, sans branchies externes. On considère parfois que les anisoptères correspondent aux libellules au sens strict, l'autre sous-ordre des odonates, les zygoptères étant appelés demoiselles. Cette nomenclature n'est pourtant pas retenue dans le langage courant et elle est en contradiction avec la phylogénie moléculaire,. Les anisoptères sont des carnivores qui se nourrissent de moustiques, éphémères, papillons, mouches, taons...

Definition von anisoptères im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Anisoptera im Wörterbuch ist eine Unterordnung von Odonaten einschließlich Spezies, deren Hinterflügel breiter sind als der Vorderteil, insbesondere an der Basis.

La définition de anisoptères dans le dictionnaire est sous-ordre d'odonates comprenant les espèces dont les ailes postérieures sont plus larges que les antérieures spécialement à la base.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anisoptères» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ANISOPTÈRES


aphaniptères
aphaniptères
aptères
aptères
chiroptères
chiroptères
chéiroptères
chéiroptères
dermaptères
dermaptères
dermoptères
dermoptères
diptères
diptères
hémiptères
hémiptères
némoptères
némoptères
néoptères
néoptères
névroptères
névroptères
orthoptères
orthoptères
paléoptères
paléoptères
plécoptères
plécoptères
pseudonévroptères
pseudonévroptères
strepsiptères
strepsiptères
thysanoptères
thysanoptères
trichoptères
trichoptères
vatères
vatères
zygoptères
zygoptères

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ANISOPTÈRES

animique
animisme
animiste
animo-végétal
animosité
anion
anionique
anis
anisé
aniser
anisette
anisique
anisogamie
anisonème
anisophylle
anisophyllie
anisopode
anisotrope
anisotropie
anisotropique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ANISOPTÈRES

amblycères
cryptodères
cryptopentamères
cryptotétramères
cupulifères
foraminifères
gnathaptères
impropères
larmières
macropolymères
muletières
naguères
nématocères
ores
pentamères
phallomères
plombières
porte-étrivières
rotifères
tubulifères

Synonyme und Antonyme von anisoptères auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANISOPTÈRES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

anisoptères constituent sous ordre odonates sont généralement gros insectes puissants caractérisés ailes étendues plat pétiolées inégales yeux souvent contigus rapide larves trapues surtout fouisseuses anisoptères possèdent antérieures moins larges postérieures libellule déprimée libellula depressa nbsp mauges appelle couramment font partie pattes également grande galerie insectalia peut confondre abdoment déprimé bande noire thorax pointe abdomen fréquente lieux humides france macrophotographies sympetrum vulgatum vulgaire mâle montpellier possédant différentes toujours base étalées repos famille aeshnidae première réunissent taille dont femelles portent ovipositeur complet insertion éléments biologie morphologie présentation relèvent lequel comprend vraies agrions nature aperçu photographique espèces côtes armor vers anisoptèresanisoptères biodiversité wallonie bilan observations saison disponible celui détaille faits marquants sarthe gomphidae cordulégastridae cordulidae femelle crocothemis définition aniso longueur inégale

Übersetzung von anisoptères auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANISOPTÈRES

Erfahre, wie die Übersetzung von anisoptères auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von anisoptères auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anisoptères» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

anisoptères
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

anisoptères
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

anisoptères
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

anisoptères
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

anisoptères
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

anisoptères
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anisoptères
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

anisoptères
260 Millionen Sprecher

Französisch

anisoptères
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anisoptères
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

anisoptères
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

anisoptères
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

anisoptères
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

anisoptères
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

anisoptères
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

anisoptères
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

anisoptères
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anisoptères
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

anisoptères
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

anisoptères
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

anisoptères
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anisoptères
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

anisoptères
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

anisoptères
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anisoptères
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

anisoptères
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anisoptères

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANISOPTÈRES»

Der Begriff «anisoptères» wird selten gebraucht und belegt den Platz 58.660 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «anisoptères» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anisoptères
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anisoptères».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anisoptères auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANISOPTÈRES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anisoptères in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anisoptères im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La photo animalière
Les grandes libellules, du sous-ordre des anisoptères, ont pour habitude de choisir une plante en hauteur comme perchoir et d'aller et venir depuis ce point stratégique. Il suffit donc au photographe observateur de repérer où se posent les ...
Cédric Girard, 2012
2
Cours d'eau et indices biologiques: pollution, méthodes, IBGN
... Cladophora sp (Chlorophycées) Faune 87 Ephemera danica (Ephéméroptères ) 88 Ecdyonurus sp (Ephéméroptères) 89 Peda burmeisteriana (Plécoptères) 90 Coenagrion sp (Odonates Zygoptères) 91 Aeschna sp (Odonates Anisoptères) ...
Brigitte Genin, Christian Chauvin, Françoise Ménard, 2003
3
Flore et faune aquatiques de l'Afrique sahelo-soudanienne
Les Odonates ont une longue histoire dont témoignent de nombreux fossiles ; actuellement cet ordre n'est plus représenté que par trois sous- ordres : Zygoptères, Anisozygoptères et Anisoptères. Seuls les Zygoptères et les Anisoptères ont ...
Jean René Durand, C. Lévêque, 1981
4
Dictionnaire d'entomologie
Les − Anisoptères ou « libellules vraies » sont des insectes moins graciles que les demoiselles, souvent de plus grande taille et au vol rapide. Les ailes postérieures sont plus larges que les ailes antérieures. La ponte se fait le plus souvent ...
DAJOZ, 2010
5
Guide des libellules d'Europe et d'Afrique du Nord: ...
Chaque patte est constituée d'une hanche ou O Corps, vue de côté (Sympetrum, Anisoptères). t> Q Tête, vue de dessus (Ischnura, Zygoptères). 0 Tête, vue de face (Aeshna, Anisoptères). 0 Prothorax, vue de côté (Ischnura, Zygoptères).
Jacques d' Aguilar, Jean-Louis Dommanget, Jean-Pierre Boudot, 1998
6
Les insectes aquatiques d'Europe (genres: larves, nymphes, ...
A signaler encore comme processus comparable la croissance de l'appendice anal dorsal des Anisoptères, la multiplication des tubes de Malpighi, au nombre seulement de trois à l'éclosion. Plus intéressantes sont des modifications montrant ...
Henri Bertrand, 1954
7
Annales de la Société Entomologique Du Québec: Annals of the ...
Évolution de l'oeil composé On a vu précédemment que l'importance de l' appareil visuel dans la capture des proies était plus grande chez les anisoptères que chez les zygoptères. On peut donc s'attendre à des modifications touchant ...
8
Encyclopédie entomologique
A signaler encore comme processus comparable la croissance de l'appendice anal dorsal des Anisoptères, la multiplication des tubes de Malpighi, au nombre seulement de trois à l'éclosion. Plus intéressantes sont des modifications montrant ...
9
Précis de zoologie
Le corps de cette relique rappelle celui des Anisoptères primitifs ; les yeux sont très rapprochés, et semblables dans les deux sexes comme chez tous les autres Odonates ; l'extrémité de l'abdomen est en massue, et le mâle possède, comme ...
Auguste Lameere, Université libre de Bruxelles. Institut zoologique Torley-Rousseau, 1929
10
Revue d'entomologie du Québec
Évolution de l'oeil composé On a vu précédemment que l'importance de l' appareil visuel dans la capture des proies était plus grande chez les anisoptères que chez les zygoptères. On peut donc s'attendre à des modifications touchant ...

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANISOPTÈRES» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anisoptères im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un petit livre consacré à dame libellule
La classe des odonates se sépare en deux catégories distinctes : les zygoptères (ou demoiselles) et les anisoptères (ou libellules). Chaque ... «la Nouvelle République, Jul 15»
2
L'architecte Vincent Callebaut travaille le biomimétisme pour …
... ailes de libellule de la famille des odonates anisoptères dont la membrane transparente est très finement nervurée ». Pour Vincent Callebaut ... «Citazine, Jul 14»
3
La demoiselle en main
Les vraies libellules (anisoptères) sont plus grandes et plus grosses que les demoiselles (zygoptères). Elles ne replient jamais leurs ailes sur ... «lavenir.net, Apr 14»
4
Comment les libellules et demoiselles s'accouplent-elles ?
En terme de procréation, anisoptères et zygoptères partagent un certain nombre de similitudes comportementales. Toutefois, les scientifiques ... «Maxisciences, Feb 14»
5
A la chasse aux demoiselles
Ce qui n'est pas le cas des anisoptères, ou « libellules vraies », beaucoup plus grandes qui tiennent leurs ailes écartées au repos. Durant ... «la Nouvelle République, Aug 13»
6
Le département compte des espèces de libellules rares et protégées
... et à la préservation des « messieurs » ou libellules au sens strict (les anisoptères, pour les spécialistes) et des « demoiselles » (zygoptères). «Le Progrès, Aug 11»
7
Musées. Découvertes insolites et gratuites dimanche
Certes, vous ne serez pas seul à être fasciné par le ballet nuptial des zigoptères et des anisoptères car demain, le Muséum (35 allées ... «LaDépêche.fr, Sep 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Anisoptères [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/anisopteres>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z