Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "porte-étrivières" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PORTE-ÉTRIVIÈRES AUF FRANZÖSISCH

porte-étrivières play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PORTE-ÉTRIVIÈRES

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Porte-Étrivières ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PORTE-ÉTRIVIÈRES AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «porte-étrivières» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von porte-étrivières im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Steigbügelhaltern im Wörterbuch ist jedes Metallteil, das auf beiden Seiten des Sattelbaums befestigt ist und an dem die Steigbügelhaken einhaken. Er, der Steigbügelriemen trägt und benutzt, um zu treten.

La définition de porte-étrivières dans le dictionnaire est chacune des pièces métalliques fixées des deux côtés de l'arçon d'une selle et auxquelles s'accrochent les étrivières. Celui qui porte et utilise des étrivières pour donner des coups.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «porte-étrivières» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PORTE-ÉTRIVIÈRES


anisoptères
anisoptères
aptères
aptères
chiroptères
chiroptères
chéiroptères
chéiroptères
dermaptères
dermaptères
diptères
diptères
foraminifères
foraminifères
hémiptères
hémiptères
larmières
larmières
muletières
muletières
naguères
naguères
névroptères
névroptères
orthoptères
orthoptères
pentamères
pentamères
plombières
plombières
plécoptères
plécoptères
rotifères
rotifères
strepsiptères
strepsiptères
trichoptères
trichoptères
zygoptères
zygoptères

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PORTE-ÉTRIVIÈRES

porte-couteaux
porte-crayon
porte-croix
porte-crosse
porte-documents
porte-drapeau
porte-enseigne
porte-épée
porte-étendard
porte-étrivière
porte-fanion
porte-fenêtre
porte-flambeau
porte-fleurs
porte-glaive
porte-greffe
porte-jarretelles
porte-jupe
porte-laine
porte-liqueurs

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PORTE-ÉTRIVIÈRES

amblycères
aphaniptères
cryptodères
cryptopentamères
cryptotétramères
cupulifères
dermoptères
gnathaptères
impropères
macropolymères
nématocères
némoptères
néoptères
ores
paléoptères
phallomères
pseudonévroptères
thysanoptères
tubulifères
vatères

Synonyme und Antonyme von porte-étrivières auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PORTE-ÉTRIVIÈRES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

porte-étrivières porte étrivières définitions étrivière retrouvez définition section_expression nbsp reverso conjugaison voir aussi étriers étrier serviettes lettres expression exemple usage dans masculin pluriel sens anneaux métalliques situés chaque côté selle cavalier lesquels glisse academic chacun supports acier fixés passent littré citations étymologie carrés placés deux extrémités langue française texte intégral sans anglais comment côtés près pointe arçon portugais analogique bilingue langues terme orthographique grammatical vous permet accéder rédiger lettre motivation faute désinformant jeconnais similaire sépultures radiophares coupures publicitaires replâtres rudimentaires présent sites wiktionnaire lepartisan info pɔʁt‿et vjɛʁ invariable orthographe traditionnelle anneau carré placé gratuit monde avec entrée multifonctions propose pratique téléchargez chacune pièces

Übersetzung von porte-étrivières auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PORTE-ÉTRIVIÈRES

Erfahre, wie die Übersetzung von porte-étrivières auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von porte-étrivières auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «porte-étrivières» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

马镫酒吧
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cuchillas de estriberas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stirrup bars
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रकाब सलाखों
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحانات الركاب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

стремя баров
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bares estribo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রেকাব বার
260 Millionen Sprecher

Französisch

porte-étrivières
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bar behel
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Steigbügel Bars
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

あぶみバー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

등자 바
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sangga wedhi bar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thanh bàn đạp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அங்கவடி பார்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रिकीब बार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

üzengi barları
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bar staffa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bary strzemion
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стремено барів
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bare de etrieri
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μπαρ αμφορείς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stiebeuel bars
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bygelstänger
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stigbøyle barer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von porte-étrivières

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PORTE-ÉTRIVIÈRES»

Der Begriff «porte-étrivières» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 73.057 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «porte-étrivières» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von porte-étrivières
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «porte-étrivières».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PORTE-ÉTRIVIÈRES» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «porte-étrivières» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «porte-étrivières» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe porte-étrivières auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PORTE-ÉTRIVIÈRES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von porte-étrivières in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit porte-étrivières im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le cheval anglais: extrait du Manuel du Sport, publié à ...
verses époques, l'on a produit toutes sortes d'inventions pour prévenir les accidents qui résultent de l'engagement dans l'étrier du pied d'un cavalier renversé ; mais elles sont tom- • bées dans l'oubli depuis l'introduction des porte- étrivières à ...
John Henry Walsh, Comte J. de Lagondie, 1860
2
Grammaire générale, philosophique et critique de la langue ...
Porte-choux, porte-choux. Portechou, — x. Porte-clés, porte-clés. Porteclé, — s. Porte-étrivières, porte-étrivières. Portétrivière, — s. Porte-haubans, porte- haubans. Porthauban, — s. Porte-mouchettes, porte-mouchettes. Porlemouchettes, — s.
Napoléon Caillot, 1838
3
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
... de devant de ce même arçon , elle favorise l'assiette du cavalier , qui dès-lors n'est point rejeté trop en arrière , & qui occupe toujours le milieu de la selle ; & cette boucle que l'on a substituée aux anciens porte- étrivières attachés fixement à ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Si l'on a attention , dans la construction de ces nouveaux porte-étrivières , de les forger exactement dune même longueur, & de les adapter à toutes les selles du manège , il est certain que les étrivières décrochées aisément en appliquant un ...
5
Manuel complet du bourrelier et du sellier, suivi d'un ...
Les porte- étrivières servent à passer les étrivières. Les chapes de contre- sanglon servent à fixer les con- tie-sanglons. Les boacles enchappées servent à attacher le poitrail. le faux-siége est formé de sangles croisées et clouées sur l' arçon; ...
Lebrun, 183
6
Arts et métiers mécaniques
... fc qui occupe toujours le milieu de la selle ; & cette boucle que l'on a substituée aux anciens porte- étrivières attachés fixement à l'arçon de devant & à la bande , & qui blessoient fouvent & l'homme & l'animal , ne doit pas être moins mobile ...
Jacques Lacombe
7
Journal militaire officiel ...
022 Largeur des D des contre-sanglons de chapelet . . . . . 022 Bande du collet, ou pommeau, largeur an milieu . . . . . . . 052 Id. id. largeur aux extrémités. . . . . 03 % Porte-étrivières à charnière, largeur en dehors .
8
Nouveau dictionnaire de la langue françoise... ou Manuel ...
s.m.i lépidoptère. Porte-étendard, s.m.i. qui porte J *Porte-plumet. s. m. i. nérîte flu - "Porte-étrier. s. m. i. sanglo de viatile. [la presse.! l'étrier. [de la selle. ~1 "Porte- presse, s.m.i. support de J Porte-étrivières.s.m.p. anueaux J "Porte-queue, s.m.i. ...
F. Marguery, 1818
9
Projet de règlement d'équitation militaire: rédigé par les ...
Les porte-étrivières sont fixés d'un côté à l'arcade antérieure de l'.irçon, de l'autre aux bandes. Ils doivent être solides et pourvus d'un fort rouleau en lole de fer, afin de faciliter le passage des étrf- vières. Les porte-étrivières sont fixés à l'arçon  ...
‎1844
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: arts, ...
Si l'on a attention , dans la construction de ces nouveaux pOrte-étrivières , de les forger exactement d'une même longueur, 8L de les adapter à toutes les selles du manège , il_ est certain que les étrivières décrochées aisément en appliquant ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Porte-Étrivières [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/porte-etrivieres>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z