Bedeutung von "astiquage" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON ASTIQUAGE AUF FRANZÖSISCH

astiquage

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASTIQUAGE

Astiquage ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ASTIQUAGE AUF FRANZÖSISCH

Definition von astiquage im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Polierens im Wörterbuch ist Polieren, insbesondere die Ausrüstung des Soldaten. Action um poliert zu werden, um verwöhnt zu werden.

SYNONYME VON «ASTIQUAGE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «astiquage» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von astiquage

briquage · cirage · fourbissage · toilette

ÜBERSETZUNG VON ASTIQUAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von astiquage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von astiquage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «astiquage» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 抛光
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pulido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: polishing
• Übersetzer Deutsch - Hindi: घर्षण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تلميع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: полирование
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: de polir
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মসৃণতা
• Französisch: astiquage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penggilap
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Polieren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 研磨
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 연마
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: polishing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đánh bóng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மெருகூட்டல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कांती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: cilalama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: lucidatura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: polerowanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: полірування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: polizare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: στίλβωμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: polering
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: polering
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: polering

10 BÜCHER, DIE MIT «ASTIQUAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von astiquage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit astiquage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Bulletin des lois de la République franc̜aise

Echelle dos haubans, arrière. Echelle des haubana , avant.. . Astiquage du pied du grand mât... ... Cabillots du cerclo du grand mât Astiquage du gui , baille â drisse .... Plateaux de manœuvre, pitons et cercle autour du mât. Astiquage du pied ...

France, 1853

Marin

C'est en effet, à un astiquage énergique qu'il procède. Tout y passe : rails de portes coulissantes, bec de canne, viroles, capot de compas, télégraphe de la machine, gitomètre, hublot tournant, montre d'habitacle. Et c'est sur une cloche ...

Jacques Dupuet, 1999

L'Os à moelle

Corset/s gmhfies Une danse nouvelle L'astiquage des cuivres Le pas de UlS Cette danse qui nous arrive en droite ligne d'Hollywood va faire les beaux soirs de nos festivités hivernales; elle se pratique de la manière suivante : Les bras ...

Pierre DAC, 2009

Trouble

Maman aussi croit en toi. Maintenant. Elle m'a appelée hier au soir. En plein astiquage d'argenterie. — Astiquage ? — Oui. On a parlé un bon moment. Maman est assez raisonnable. Tout au fond d'elle-même. — Admettons. Alors comme ça ...

Helene Uri, 2011

Trauma et texte

Ensuite le narrateur fait un commentaire sur sa négligence en matière d'hygiène et d'astiquage des chevaux : [. . .] sur ce point-là ma réputation était faite depuis longtemps et ils avaient renoncé à m 'embêter et je suppose d'ailleurs qu'en ce ...

Peter Kuon, 2008

Campagne contre l'Allemagne 1914-1919 - Mon Journal

Nettoyage et astiquage. Je n'ai plus que trois hommes, les autres en perme. Le chariot déménage les servants. J 'ai de quoi faire pour loger tout. Le soir, averses puis 105 et fusants devant nous. Le canon a tiré toute la journée. La saucisse ...

Octave Raymond BOUYSSOU, 2013

Le cap des trois frères

S'il eût pris conseil de n'importe quel charpentier, celui-ci lui eût montré que malgré le magnifique astiquage, la coque était en fort mauvais état, en partie vermoulue dans ses œuvres vives, sous le doublage de cuivre. Il engagea un vieux ...

Henry de Monfreid, 2012

L'anglais et les cultures : carrefour ou frontière ?

La correction physique, appeié « astiquage » accompagnée de remontrances formulées par les anciens permet une régulation des conflits, assimilable à la fonction sociale de notre droit. Ainsi celui qui détruit ia case d'un tiers, devra ...

‎2008

Projet Univers T I: Qui-Dam

Nous ne devons pas non plus consacrer un vaste pan de notre temps à l' astiquage d'une personnalité, d'un voilier qui ne prendra jamais la mer. Il faut se voir et s'accepter tel que la nature nous a lancés et mettre notre nacelle à la mer.

Jean Y. Ferland, 2011

Sans âge (le Protectorat de l'ombrelle*****)

Biffy se rapprocha sans en avoir l'air de l'épaule de Floote, se tenant un petit peu trop près, et faisant semblant d'inspecter l'astiquage des cuivres. Il se pencha comme si l'un des chandeliers l'intéressait spécialement et, de la main qui était ...

Gail Carriger, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASTIQUAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff astiquage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Les zinzins de l'espace

Grand nettoyage de printemps dans la maison, sous la houlette de Candy ! Gorgious dévolu à l'astiquage des toilettes, délivre par mégarde le ... «Toutelatele.com, Jul 15»

In the pocket !

... griffés et cousus selon la technique du cousu sellier. Place enfin au finissage : martelage de la couture, filetage, teinture et astiquage à la cire ... «Le Point, Jun 15»

Hermès — In The Pocket

Place enf in au f inissage : martelage de la couture, filetage, teinture et astiquage à la cire d'abeille. Le processus de fabrication du bracelet. «WorldTempus, Jun 15»

« Mustang » : cinq filles au galop

... dont elles n'ont plus le droit de sortir, où on leur enseigne l'art des beignets à la viande, de l'astiquage des vitres et du bourrage de couettes. «Le Monde, Mai 15»

Attentats à Paris: Le mémorial de la place de la République déblayé …

Sur place, les nettoyeurs évoquent un astiquage de printemps, entre deux allers-retours de puissants jets d'eau pour enlever les dernières ... «20minutes.fr, Apr 15»

Tous les résultats des départementales

d'astiquage des portraits de ce barbe-en-zing né à Castres. » Gérard tourna les talons en pestant : « font chier ces cons avec leur slogan ... «L'Obs, Mär 15»

Les "Kanakamykazes" de Nouvelle-Calédonie

... la « publicité » et leur dérouler un tapis rouge brodé d'admiration, alors qu'il vaudrait mieux les recadrer par le biais d'un bon « astiquage ». «Mediapart, Mär 15»

Une agence de notation chinoise dégrade la France

Pour exister, les agences de notation, doivent se "tirer la bourre"....L'astiquage des boules de crystal, va s'amplifier.......Ca frotte du coté des ... «Le Figaro, Feb 15»

Elizabeth fait la guerre aux … chewing-gums

Aux classiques nettoyage des appartements ou toilettes et astiquage des bibelots, meubles et argenterie de ce château qui accueille quelque ... «Paris Match, Okt 14»

Au cœur de la caravane publicitaire

A quelques foulées de la ligne de départ, vide de tous coureurs, les caravaniers s'activent. Astiquage des chars -jusqu'aux jantes, chargement ... «Paris Match, Jul 14»