Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "appassionné" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON APPASSIONNÉ AUF FRANZÖSISCH

appassionné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APPASSIONNÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Appassionné ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET APPASSIONNÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «appassionné» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von appassionné im Wörterbuch Französisch

Die Definition von im Wörterbuch appiated ist heftig leidenschaftlich gemacht.

La définition de appassionné dans le dictionnaire est rendu violemment passionné.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «appassionné» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE APPASSIONNÉ


actionné
actionné
affectionné
affectionné
approvisionné
approvisionné
attentionné
attentionné
conditionné
conditionné
confectionné
confectionné
congestionné
congestionné
conventionné
conventionné
disproportionné
disproportionné
fonctionné
fonctionné
fractionné
fractionné
intentionné
intentionné
passionné
passionné
pensionné
pensionné
perfectionné
perfectionné
perquisitionné
perquisitionné
proportionné
proportionné
susmentionné
susmentionné
sélectionné
sélectionné
ultra-perfectionné
ultra-perfectionné

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE APPASSIONNÉ

appariteur
apparition
apparoir
appartement
appartement-témoin
appartement-terrasse
appartenance
appartenant
appartenir
appas
appassionato
appassionnement
appât
appâter
appâts
appaumé
appauvri
appauvrir
appauvrissant
appauvrissement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE APPASSIONNÉ

ambitionné
bastionné
concrétionné
contorsionné
contusionné
convulsionné
désillusionné
fluxionné
gabionné
ganglionné
inconditionné
indigestionné
malintentionné
morionné
possessionné
précautionné
préportionné
relationné
rébellionné
suggestionné

Synonyme und Antonyme von appassionné auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «APPASSIONNÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

appassionné définition reverso conjugaison voir aussi appassionnement appassionato appas appienne expression exemple usage nbsp appassionné saül gide alcoolisé folie rendu trouble violent pédérastisme dialogues david jonathan valéry vivant langue française néol inus violemment passionné retrouvez dans notre ligne conjugaion recherche architecte catégorie néologisme genre adjectif masculin singulier lonewolf suis grand busuu biologie marine

Übersetzung von appassionné auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APPASSIONNÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von appassionné auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von appassionné auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «appassionné» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

appassionné
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

appassionné
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

appassionné
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

appassionné
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

appassionné
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

appassionné
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

appassionné
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

appassionné
260 Millionen Sprecher

Französisch

appassionné
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

appassionné
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

appassionné
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

appassionné
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

appassionné
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

appassionné
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

appassionné
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

appassionné
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

appassionné
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

appassionné
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

appassionné
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

appassionné
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

appassionné
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

appassionné
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

appassionné
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

appassionné
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

appassionné
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

appassionné
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von appassionné

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APPASSIONNÉ»

Der Begriff «appassionné» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 82.996 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «appassionné» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von appassionné
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «appassionné».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «APPASSIONNÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «appassionné» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «appassionné» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe appassionné auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APPASSIONNÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von appassionné in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit appassionné im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Papiers d'État du Cardinal de Granvelle: d'après les ...
... ny luy ny ses compaignons ne m'ont jamais donné advertissement, sinon de choses passées, vieilles et générales, et spécialement despuis les troubles de France, que je impute à ce qu'il en debvoit estre participant et appassionné , et il l 'a ...
Antoine Perrenot de Granvelle, Charles Weiss, 1850
2
Grecques, les moeurs du hanneton?: histoire du mot ...
... ironique non plus, mais quelque chose de mélangé...) Ce ton est alcoolisé par la folie de Saûl, rendu trouble par son violent pédérastisme, appassionné par les dialogues David- Jonathan. Paul Valéry à André Gide - Correspondance. Paris ...
Jean-Claude Féray, 2004
3
Histoire d'Alger et de la piraterie des Turcs dans la ...
11, p. 210. (1) • Il n'y a personne en la chrétienté si appassionné qui ne doive considérer qu'en traversant cette entreprise, il met Dieu et ,1e monde inezcusablement contre lui. » Lettre de Granvelle à l'ambassadeur de France. Sau* date.
Ch. de Rotalier, 1841
4
Histoire d'Alger et de la piraterie des Turcs dans la ...
(I) «Il n'y a personne en la chrétienté si appassionné qui ne doive considérer qu' en troversant cette entreprise, il met Dieu et le monde inexcusablement contre lui . 1) Lettre de Granvelle à l'ambassadeur de France. Sans date. Ms. de Granvelle  ...
‎1841
5
Correspondance du cardinal de Granvelle, 1584
... que la Royne retirat de la secrétairie les signatures qu'elle avoit jà donné, et les fit déchirer par Valsenghien ' en sa présence, après l'avoir très-aigrement tensé, comme celluy qui estoit le plus grand et le plus appassionné instrument que le ...
A.P. Granvelle
6
Histoire d'Alger et de la piraterie des Turcs dans la ...
Ms. Granvelle, vol. Il, p. 210. (1) « Il n'y a personne en la chrétienté si appassionné qui ne doive considérer qu'en traversant cette entreprise, il met Dieu et le monde inexcusablement contre lui. » Lettre de Granvelle à l' ambassadeur de France ...
Charles Édouard Joseph Rotalier (vicomte de.), 1841
7
Papiers d'état du cardinal de Granvelle d'après les ...
... bon conseil tel qu'elle l'avoit déclairé, et meillieur que celuy qu'il avoit suivy. Et n'y avoit pourquoy il deust tenir à suspect ledit conseil ny appassionné, puisque il luy estoit coustageux, et duquel elle ne tiroit autre profit sinon celuy dudit ...
Antoine Perrenot de Granvelle (card.), Charles Weiss, 1842
8
L'anti-Napoléon: écrits inédits et papiers de Noël-Antoine ...
J'ai mis il y a peu de temps la copie de la note de Zanetto accompagnée du calcul ci-dessus ainsi que mes réflexions, entre les mains d'un appassionné du Corse pour apaiser ses hauts cris contre l'injustice prétendue du pamphlet dont je lui ...
Noël-Antoine Apuril du Pontreau, Gilles Avril, 2006
9
Peter Paul Rubens et la France, 1600-1640
... frère du savant Peiresc, le peintre put déclarer, non sans arrière-pensée il est vrai : « ...quant à moi je vous asseure que je suis aux affaires publicques l' homme le moins appassionné du monde, sauves toujours mes bagues et ma personne ...
Alexis Merle du Bourg, 2004
10
Correspondance de Philippe II sur les affaires des Pays-Bas
... en estime et » réputation d'homme sincère, véritable, affable, et que nous le cognoissons, pour le service » qu'il vous doibt, nullement appassionné en cest affaire, sinon pour la raison et équité, » certes, Sire, non pas seullement les bons se ...
II Philippe, Gachard, Commission royale d'histoire, 1848

REFERENZ
« EDUCALINGO. Appassionné [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/appassionne>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z