Bedeutung von "archaïsant" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON ARCHAÏSANT AUF FRANZÖSISCH

archaïsant

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARCHAÏSANT

Archaïsant ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ARCHAÏSANT AUF FRANZÖSISCH

Definition von archaïsant im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von archaisch im Wörterbuch ist, wer zur Sprache der Vergangenheit gehört oder dazu neigt. Eine andere Definition von archaisch ist, dass sie einen ausgeprägten Geschmack für Archaismus aufweist. Archaisch ist auch jemand, der einen Geschmack für Archaismus zeigt.

ÜBERSETZUNG VON ARCHAÏSANT

Erfahre, wie die Übersetzung von archaïsant auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von archaïsant auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «archaïsant» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 拟古的
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: arcaizante
• Übersetzer Deutsch - Englisch: archaistic
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्राचीन प्रयोग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: archaistic
• Übersetzer Deutsch - Russisch: архаический
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: archaistic
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: archaistic
• Französisch: archaïsant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Archaistic
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: archaistic
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: archaistic
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: archaistic
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: archaistic
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: archaistic
• Übersetzer Deutsch - Tamil: archaistic
• Übersetzer Deutsch - Marathi: archaistic
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: archaistic
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: archaistic
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: archaistic
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: архаїчний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: archaistic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αρχαϊστική
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: archaistic
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: archaistic
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: archaistic

10 BÜCHER, DIE MIT «ARCHAÏSANT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von archaïsant in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit archaïsant im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Etudes de sculpture et d'iconographie antiques: scripta ...

Enfin le petit manteau avec extrémités en queue-d'aronde f1ottant dans le dos fournit un des motifs favoris de l'art archaïsant. La calligraphie maniérée de l'art archaïque tardif s'accordait tout à fait avec le goût de la dernière partie du ve s., ...

Jean Marcadé, 1993

Ktèma

Sont considérés comme traits caractéristiques du style archaïsant une certaine rigidité dans la pose, des proportions anatomiques déterminées, le style7 ou le type de vêtement8. Dans la majorité des cas, ces traits sont eux-mêmes absents à ...

Revue archéologique

Mais il était si couramment représenté que le sculpteur a pu l'emprunter à l' imagerie de son temps. Le style archaïsant peut être également employé pour représenter la statue du dieu, dans diverses circonstances, en rapport entre autres avec ...

Roma Aeterna

L'ATTICISME ARCHAÏSANT, LE CLASSICISME ET LES EFFORTS VERS UNE SYNTÈSE Le paysage littéraire de l'époque était très varié. Nous avons montré ci -dessus que, même à l'intérieur du nouveau mouvement littéraire, il y avait des ...

[Anonymus AC02775058], 1963

Essais

... quelque chose qui puisse être suspecté de littérature dans l'emploi de ce verbe si expressif et s'offrant si spontanément à l'esprit, en latin, le premier à le relever est un archaïsant volontaire et conscient, aussi résolument archaïsant que son ...

Frank Oliver

Israël et ses tribus selon Genèse 49

Comme le souligne en particulier D. A. Robertson, la présence dans un texte de formes standards et de formes archaïques tendrait à indiquer un style archaïsant, alors que seuls les textes marqués exclusivement par des formes archaïques ...

Jean-Daniel Macchi, 1999

L'âge de l'éloquence: rhétorique et "res literaria" de la ...

Pour Honoratus, la meilleure justification de l'atticisme archaïsant, qu'il incarne en la personne d'Achille, héros viril et offensif, c'est le refus de tout compromis avec le « lâche » asianisme, allégorisé par le voluptueux Paris. De cette asperitas ...

Marc Fumaroli, 2002

Les justices et leurs avatars

Qui vivent en Chariot»; on reconnait le style archaïsant d'Arrien, admirateur de Xénophon, qui pourrait désigner ceux des Scythes restés nomades (3.1.10). Les Roxolanoi en 49 ont été remplacé par les Alanoi en 141 (style archaïsant ...

‎2013

Etudes sur Don Quichotte

Pour Rosenblat, c'est Cervantes qui imite le parler archaïsant de Don Quichotte. Détail qui montre à lui seul combien cette étude a en réalité mal résisté au temps écoulé depuis sa parution. 6. Selon les calculs de Mancing, "Of Don Quijote's ...

Monique Joly, 1996

La langue littéraire: Une histoire de la prose en France de ...

C'est pourquoi l'éloge du parler archaïsant d'Oriane se double d'une condamnation sans appel : « la pureté même du langage de la duchesse était un signe de limitation », car « en elle l'intelligence et la sensibilité étaient restées fermées à ...

Philippe Gilles, Julien Piat, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARCHAÏSANT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff archaïsant im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Uber France : les deux dirigeants jugés en correctionnelle le 30 …

alors que des solutions existaient pour faire cohabiter les deux formes de "transporteurs", comme pour les hôtels. Le socialisme est archaïsant ... «Atlantico.fr, Jun 15»

Concert du 26 mai : "Vu de Londres…" au Théâtre des Champs …

Seul élément archaïsant présent dans cet effectif orchestral : un clavecin qui assure ici une fonction de continuo au sein de l'orchestre .Haydn ... «ON Magazine, Jun 15»

A Bastille, un "Roi Arthus" où de bien belles voix compensent la …

Joli travail de Cyrille Dubois dans l'air mélancolique et archaïsant du Laboureur. Mordred sans relief d'Alexandre Duhamel. Belle prestation ... «Francetv info, Mai 15»

La cité sans aiguilles : il était une fois un horloger, un écrivain, un …

... auquel il est plus que souhaitable, même si peu probable, de donner l'écho le plus large y compris s'il doit encore paraître archaïsant. «Actualitté.com, Apr 15»

Interview : Emmanuel Chastellière répond aux internautes sur Le …

Le style de J. Sola étant archaïsant et celui de P. Marcel plus proche de GRRM. Personnellement le style de J. Sola m'a étonné au début et finalement je m'y ... «Actusf, Feb 15»

Michel Brix fait de la résistance

... comme frappées d'un caractère obsolète, archaïsant, anti-moderne, dépassé et a condamné ces œuvres à rester confidentielles. (p. 105‑106). «Fabula, Nov 14»

Jaurès philosophe et la métaphysique du socialisme

... réel vers les objets du monde et donc vers leurs propriétés ontologiques sera perçu par beaucoup comme un néo-aristotélisme archaïsant. «Slate.fr, Okt 14»

INTERVIEW. Amphipolis : "Ce tombeau macédonien est vraiment …

On voit aussi que leur traitement plastique est archaïsant. Le drapé qui les enveloppe imite des drapés anciens. De même que les coiffures ... «Sciences et Avenir, Okt 14»

Requiem de Mozart à Notre-Dame

Les spectateurs pressés se sont arrêtés sur leur route, comme pris par ce chant délicieusement modal et archaïsant qui s'accordait si bien avec ... «ResMusica, Sep 14»

Un ténor rossinien célébré

... dansant et archaïsant, avec un final quasiment weberien. L'ouverture de Stella di Napoli, de Giovanni Pacini, avec l'exploitation habile des ... «Forum Opéra, Jul 14»