Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "archaïquement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARCHAÏQUEMENT AUF FRANZÖSISCH

archaïquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARCHAÏQUEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Archaïquement ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET ARCHAÏQUEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «archaïquement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von archaïquement im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von archaisch im Wörterbuch ist die der Periode von 650 bis 480 vor Christus. Eine andere Definition von archaisch ist diejenige, die der frühesten Periode, der Kindheit des Individuums oder seiner Gruppe angehört. Veraltet, außer Betrieb. Archaisch ist auch, wer außer Betrieb ist.

La première définition de archaïquement dans le dictionnaire est qui est de la période comprise de 650 à 480 avant jésus-christ. Une autre définition de archaïquement est qui appartient à la période la plus ancienne, à l'enfance de l'individu ou de son groupe. Désuet, hors d'usage. Archaïquement est aussi qui sont hors d'usage.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «archaïquement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ARCHAÏQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ARCHAÏQUEMENT

archaïque
archaïsant
archaïser
archaïsme
archaïste
archal
archange
archangélique
arche
archébiose
archée
archéen
archegaye
archégone
archégosaure
archéidés
archelet
archencéphale
archencéphalon
archentère

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ARCHAÏQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von archaïquement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARCHAÏQUEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

archaïquement définition reverso conjugaison voir aussi archaïque anarchiquement anaphoriquement archiloquien expression exemple usage nbsp archaïquement wiktionnaire prononciation invariable mɑ̃ manière retrouvez dans notre ligne conjugaion yeux propriété foncière pouvait être encore mode fortune époque romans paul kock disaient jeune homme était anglaise linguee très nombreux exemples

Übersetzung von archaïquement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARCHAÏQUEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von archaïquement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von archaïquement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «archaïquement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

archaically
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

arcaicamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

archaically
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अप्रचलित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

archaically
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

архаично
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

archaically
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

archaically
260 Millionen Sprecher

Französisch

archaïquement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

archaically
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

archaisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

archaically
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

archaically
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

archaically
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

archaically
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

archaically
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

archaically
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

archaically
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

arcaicamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

archaicznie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

архаїчно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

archaically
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αρχαϊκή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

archaically
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

archaically
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

archaically
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von archaïquement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARCHAÏQUEMENT»

Der Begriff «archaïquement» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.686 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «archaïquement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von archaïquement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «archaïquement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARCHAÏQUEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «archaïquement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «archaïquement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe archaïquement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARCHAÏQUEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von archaïquement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit archaïquement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les Fondements de l'identité humaine, politique d'une usurpation
L'altérité du moi naîtrait d'un sentiment << préphilosophique >> du moi, archaïquement politique. Le sujet s'est élaboré postérieurement à sa fonction politique. Il a, de fait, acquis une individualité archaïquement politique. En effet, elle est ...
Staznislawa Szczyglak, 2003
2
Faire l'amour à une femme
De même que la lumière suppose l'ombre, tout fantasme naît d'une contradiction profonde entre ce que l'esprit civilisé exige que l'on soit et ce que l'on est archaïquement. Le plus confiant des hommes n'est jamais prêt à entendre sa ...
Sacha Fauster, 2009
3
Traité de gouvernance corporative: théories et pratiques à ...
Archaïquement en avance138. Et donc sans leçon à recevoir des autres. L'avenir nous appartient et peut-être nous verra-t-on demain exporter nos techniques de dévoiement de bilan, nos astuces de mal-gouvernance, notre science de ...
Ahmed Naciri, 2006
4
Cernunnos, le dioscure sauvage: Recherches comparatives sur ...
On doit même se demander si ce dieu n'a pas annexé un mythe de naissance qui concernait archaïquement une autre figure de seconde génération, comme l' apollinien Lleu bénéficie dans le Mabinogi de Math d'un enfantement ...
Daniel Gricourt, Dominique Hollard, 2010
5
Lectures traversières
... et de mesurer les effets de ce parcours dans la lecture qui en est faite. Il s' agirait aussi – au titre d'un de ces effets – de tirersur la lisièredu conte poury reconnaître comme un apprentissage du « lire » et plus archaïquement de l' écoute, de la ...
Louis Marin, 2014
6
Diderot ou le matérialisme enchanté
Rousseau, archaïquement et prophétiquement, entonne le refrain contre la Préciosité, ne manquant pas de prendre ce mouvement littéraire pour ce qu'il a été : une théorie de la féminité et un sursaut féministe. Car les Précieuses, héritières ...
Elisabeth de Fontenay, 2001
7
Un est l'autre (L'): Des relations entre hommes et femmes
retrouvera que deux à trois centaines de grossières statuettes en pierre, comme si « la religiosité était restée archaïquement liée au problème de la mort et du funéraire 16 », au lieu de s'être tournée vers la vie et celle qui la dispense.
Élisabeth Badinter, 2002
8
Un autre regard sur le communisme et son devenir: Fragments ...
... antérieure qu'il a dépassée; vouloir revenir à un état totalement initiateur de l' activité économique, c'est être archaïquement réactionnaire, comme a pu en témoigner le triste et lamentable débat sur la ratification du traité de Maastricht.
Karl Nesic
9
LES FONDEMENTS ULTIMES DE LA VIOLENCE ET DES DEVIANCES ...
Posons-nous la question : les différentes observations de cette planche, par Rachid, ne peuventuelles pas se lire à différents degrés P A un niveau psychanalytique/ biographique certes, mais peut-être aussi plus archaïquement sur un plan ...
André Gruslin, 2003
10
L'épouse de Monsieur Milton
... et doux, en sorte qu'elle n'ose accuser le temps d'avoir provoqué son prétendu mal de tête ; aussi lui faut-il se plaindre de ces roses sublimes — dont l' épanouissement surpasse les roses de Rhodes et de Saron et consacre archaïquement ...
Robert Graves, 1984

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARCHAÏQUEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff archaïquement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
DSK débarque sur Twitter... et déjà son premier tweet intrigue
... classe : allemand : Bube (jeune garçon, gosse, palefrenier) anglais : jack ou plus archaïquement knave (domestique homme, souvent jeune). «TF1, Jun 15»
2
Le CAPES : signe de l'abandon des professeurs
... et ne voient absolument pas l'évolution du paysage autour d'eux, se cramponnant archaïquement à leurs privilèges, et mettant leurs gosses, ... «AgoraVox, Jun 15»
3
Mon mec est tout le temps fauché
Archaïquement et sociétalement, une femme a besoin de sentir de la puissance chez un homme, et cette puissance passe en partie par le fait qu'il est capable ... «Femme Actuelle, Mär 15»
4
Pollution à Paris - Le fond de l'air est-il propre ou est-il bête ?
... cru comprendre qu'elle approuvait sa copine Anne Hidalgo qui veut bouter hors de Sainte Paname le banlieusard archaïquement motorisé. «Caradisiac.com, Feb 15»
5
La fin des notes : pour en finir, une fois pour toutes, avec le mérite !
Quant à la « philosophie » qui sous-tend tout cela, elle prouve une fois encore que la France est sans doute le pays le plus archaïquement gauchiste de la ... «Boulevard Voltaire, Dez 14»
6
Prothèse auditive, fauteuil roulant : le grand bazar des …
Grande gabegie et beaucoup d'inepties dans les systèmes archaïquement gérés ..... est-il néanmoins possible de connaître les marges ... «Le Figaro, Nov 14»
7
Le G20, la finance et le risque systémique : en 2008, on devait en …
Par vangog - 16/11/2014 - 12:56 - Signaler un abus UE ultra-libérale ou archaïquement protectionniste? Il faudrait savoir... Nous préconisons ... «Atlantico.fr, Nov 14»
8
Bientôt la fin pour la sécu ? Quand la réalité rejoint les sombres …
Mais leurs expériences profitables furent soigneusement occultées par nos médias archaïquement idéologisés...si ce processus était connu et ... «Atlantico.fr, Okt 14»
9
VIDÉO. Evacuation de la préfecture de Haute-Corse, Paul Giacobbi …
Il n'y a que les opposants contre tout ce qui ne vient pas de l'Ile, qui jouent au Pinocchio effarouché. Archaïquement haissable. unh cé piu. «Corse-Matin, Jul 14»
10
Mondial-2014 : ce Brésil qui arrondit les âmes
Société archaïquement moderne, où tout semble avancer au ralenti dans une immensité en perpétuel développement. L'ouverture au reste du ... «Midi Libre, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Archaïquement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/archaiquement>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z