Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "argan" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARGAN AUF FRANZÖSISCH

argan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARGAN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Argan ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARGAN AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «argan» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
argan

Argan

Arganier

Der Arganbaum ist eine Pflanze der Familie Sapotaceae. Es ist ein endemischer Baum von Marokko und die Region Tindouf in Algerien. Zahlreiche Schriften zeigen, dass es neugierig zum Beispiel in Ibn al-Baitar im 10. Jahrhundert, El Bekri im 11., Al Idrissi im 12. und Leo der Afrikaner am 16., angezogen hat. Im 18. Jahrhundert studierte der dänische Botaniker Schousboe die Art und das Interesse der westlichen Botaniker setzte sich fort. L’Arganier est une plante de la famille des Sapotaceae. C'est un arbre endémique du Maroc et de la région de Tindouf en Algérie. De nombreux écrits montrent qu'il a attiré la curiosité par exemple chez Ibn al-Baitar au Xe siècle, El Bekri au XIe, Al Idrissi au XIIe et Léon l'Africain au XVIe. Au XVIIIe le botaniste danois Schousboe étudie l'espèce et l'intérêt des botanistes occidentaux a continué depuis.

Definition von argan im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Argan im Wörterbuch ist Arten von Sideroxyl, Familie von sapotaceous, weit verbreitet in Marokko, und bietet ein sehr hartes Holz.

La définition de argan dans le dictionnaire est espèce de sidéroxyle, de la famille des sapotacées, très répandu au maroc, et qui fournit un bois très dur.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «argan» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ARGAN


achigan
achigan
cardigan
cardigan
catogan
catogan
guingan
guingan
korrigan
korrigan
origan
origan
ouragan
ouragan
ptarmigan
ptarmigan
slogan
slogan
toboggan
toboggan
yatagan
yatagan

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ARGAN

argali
argamasse
argamasser
arganeau
argémone
argent
argentable
argentan
argentation
argenté
argentement
argenter
argenterie
argenteur
argenteuse
argenteux
argentier
argentifère
argentin
argentine

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ARGAN

alan
an
ban
bilan
clan
dan
fan
gentleman
han
jan
jean
kan
man
occitan
pan
pedestrian
plan
tan
van
yuan

Synonyme und Antonyme von argan auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARGAN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

argan huile maroc lift cheveux prix bienfaits naturelle l’arganier plante famille sapotaceae arbre endémique région tindouf algérie nombreux écrits montrent attiré curiosité exemple chez baitar siècle bekri idrissi xiie léon africain argan siic immobilier logistique cotée nyse euronext foncière spécialisée maîtrise ensemble chaîne création valeur vertus beauté coup pouce exceptionnellement riche acides gras essentiels oméga vitamine polyphénols regorge propriétés nbsp produits soins hydratants anti huiles pour corps maquillage soin hommes fiche technique végétale argania spinosa euros aroma zone site aromathérapie vente ligne essentielles produit cosmetique naturel panorama complet arganier comment choisir conseils utilisation baume nourrissant nourrissants votre peau retrouve toute douceur associe essentielle fleur définition futura sciences origine extraite graines amandons pousse naturellement wiktionnaire ɡɑ̃ masculin ouest

Übersetzung von argan auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARGAN

Erfahre, wie die Übersetzung von argan auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von argan auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «argan» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

坚果
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

argán
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

argan
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Argan
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أركان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

аргановое
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

argan
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Argan
260 Millionen Sprecher

Französisch

argan
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

argan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Argan
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アルガン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아르간
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

argan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

argan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Argan
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

argan
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

argan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

argan
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

arganowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

аргановое
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

argan
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

argan
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ARGAN
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

argan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

argan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von argan

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARGAN»

Der Begriff «argan» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.097 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «argan» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von argan
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «argan».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARGAN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «argan» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «argan» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe argan auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARGAN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von argan in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit argan im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le malade imaginaire
Argan – On dira ce qu'on voudra ; mais je vous dis que je veux qu'elle exécute la parole que j'ai donnée. Toinette – Non : je suis sûre qu'elle ne le fera pas. Argan – Je l'y forcerai bien. Toinette – Elle ne le fera pas, vous dis-je. Argan – Elle le ...
Molière, Robert A. Jouanny, 1961
2
Oeuvres de Molière, avec des notes de divers commentateurs
ARGAN. Ah ! mon frère, il sait tout mon tempérament, el la manière dont il faut me gouverner. BÉRALDE. Il faut vous avouer que vous êtes un homme d'une grande prévention, et que vous voyez les choses avec d'étranges yeux. SCÈNE VIII.
Molière, Jean-Léonor Le Gallois de Grimarest, 1833
3
Oeuvres: Dessins par Lorentz, Jules David, etc. Gravures par ...
argan. Monsieur, combien est-ce qu'il faut mettre de grains de sel dans un œuf? h. diafoiius. Six, huit, dix, par les nombre pairs, comme dans les médicaments par les nombres impairs. argan. Jusqu'au revoir, monsieur. SCÈNE X. BÊL1NE.
Molière, 1850
4
Œuvres de Molière
ARGAN. Et je veux, moi , que cela soit. TOINETTE. Hc , fi ! ne dites pas cela. ARGAN. Comment ! que je ne dise pas cela ? TOINBTTB. Hé, non. ARGAN. Et pourquoi ne le dirai-je pas? TOINETTE. On dira que vous ne songez pas à ce que ...
Molière, 1856
5
Le malade imaginaire: comédie en trois actes en prose
frontée ! Je ne m'étonne plus de sa résistance. ARGAN, LOUISON. 1 O U I S O N, u'est-ce que vous me voulez , mon Papa ? Ma bçUft Maman m'a dit que vous me demandez. ARGAN. Oui , venez-çà. Avancez-là. Tournez-vous. Levez les yeux ...
Molière, 1774
6
Oeuvres complètes de Molière: Nouvelle édition imprimée sur ...
ARGAN. TOINETTE. Non. Non? Non. ARGAlf. Ouais! Voici qui est plaisant! Je ne mettrai pa. ma fille dans un couvent, si je veux? TOINETTB. Non, vous dis-je. ARGAN. Qui m'en empêchera? TOINBTTE. Vous-même. ARGAN. Moi? TOINETTE.
Molière, Jules Gabriel Janin, 1871
7
Ceuvres: Nouvelle Edition, Tomes 1 a 5.
ARGANT , LE MARQUIS. M. A R G A N T. 0>'EST ainsi qu'on vous nomme! Le Marquis. Oui, Monsieur. M. A r G A N T. De quel droit ! Mais vous m'éconnez fort. Le Marquis. Je crois en avoir deux. M. A R G «rsft T. Qui sont-ils donc ! Le Marquis.
Collectif
8
Bibliothèque portative des écrivains français: où choix des ...
Argan. Vous l'aurez. ' Luison. Au nom de Dieu, mon papa, que je ne l'aie pas. Argan (voulant la fouetter). Allons, allons. Louison. Ah ! mon papa, vous m'avez blessée. Attendez, je suis morte. (Elle contrefait la morte). Argan. Holà ! qu'est-ce là ...
9
OEuvres complètes de Molière avec des notes de tous les ...
ARGAN L'avez- vous fait? louison. Oui , mon papa. Je vous suis venue d i re tout ce que j'ai vu. ARGAN. Et n'avez-vous rien vu aujourd'hui ? LOUISON. Non, mon papa. Non? Non, mon papa. Assurément? Assurément. ARGAN. LOUISON.
Molière, Jean Léonor Le Gallois de Grimarest, 1854
10
Oeuvres complètes: Illustr. par Lorenz, Jules David etc
Ali ! mon père ! que je vous suis obligée de toutes vos bontés! toinette (à Argan). En vérité, je vous sais bon gré de cela, et voilà l'action la plus sage que vous ayez l'aile de voire vie. ai ig in. Je n'ai point encore vu la personne, mais on m'a dit ...
Molière, 1868

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARGAN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff argan im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le Maroc classé 4ème destination responsable dans le monde par …
... Gnaouas, les ateliers de fabrication de cosmétiques dans la vallée de l'Ourika avec la fabrication d'huile d'argan et les ateliers de cuisine. «Yabiladi, Jul 15»
2
Dar Azawad, l'appel du désert | Femmes du Maroc
Ici, tous les massages sont faits avec de l'huile d'Argan et des huiles essentielles de verveine du Maroc ou de fleur d'oranger. Le must: une ... «Femmes du Maroc, Jul 15»
3
Epilation au miel : un rituel ancestral au spa Charme d'Orient
Mais pas pour l'épilation au miel ! L'esthéticienne nettoie délicatement les zones à l'eau tiède avant de passer de l'huile d'argan pour adoucir ... «Puretrend.com, Jul 15»
4
Tourisme : le top 10 des destinations responsables
... avec les Gnaouas, ateliers pour fabriquer ses cosmétiques dans la vallée de l'Ourika, fabrication d'huile d'argan, ateliers de cuisine… «Le Parisien, Jul 15»
5
12 questions à... Caroline Anton, co-créatrice d'Albertine
Si l'air est sec, un peu d'huile d'argan bio pour avoir la peau souple le lendemain matin. - Votre atout séduction ? Essayer de rester naturelle ... «Grazia, Jul 15»
6
6 conseils pour éviter de transpirer sous les seins
Mais sachez qu'appliquer quelques gouttes d'huile d'Argan sous les seins ralentit l'apparition des perles de sueur. Et ça, c'est sacrément cool. «Cosmopolitan.fr, Jul 15»
7
Argan va braver les courants d'air dans les ruines de Villers
Patrice Mincke dirigera une douzaine de comédiens dans cette farce archiconnue : Argan est veuf et remarié avec Béline qui simule des soins ... «Le Soir, Jul 15»
8
Santé connectée: la France au cœur de la révolution digitale
Si la fin d'Argan, personnage centrale du Malade Imaginaire, n'est pas totalement encore programmée, la France de la santé connectée jouit ... «Challenges.fr, Jul 15»
9
Trouver soin à son pied…
Les nouveautés sont à base de coquilles d'argan (Des Pieds & Des Mains, Crème gommante rafraîchissante au menthol et grains d'argan Les ... «L'Observatoire des Cosmétiques, Jul 15»
10
Été : comment ralentir la repousse des poils
Frottez-le directement sur la peau épilée ou bien mélangez-en le jus avec de l'eau et quelques gouttes d'huile d'argan pour un effet hydratant ... «Santé Magazine, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Argan [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/argan>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z