Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "atoll" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ATOLL AUF FRANZÖSISCH

atoll play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ATOLL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Atoll ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ATOLL AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «atoll» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
atoll

Atoll

Atoll

Ein Atoll ist eine Art von Koralleninseln der tropischen Ozeane. Die Atolle bestehen aus einem Barriereriff, einer oder mehreren Inselchen namens motu, die durch Sandansammlung an der Rückseite dieses Riffs gebildet werden und eine zentrale Depression umgeben. Depression kann Teil der auftauchenden Insel oder eines Teils des Meeres oder, seltener, eines geschlossenen Geheges sein, das mit frischem, brackigem oder salzigem Wasser gefüllt ist. Der Begriff wurde von dem englischen Naturforscher Charles Darwin, der Atolls als Untermenge in einer besonderen Klasse von Inseln, deren alleiniges Eigentum ist die Anwesenheit eines organischen Riffs. Darwin beschreibt auch die Bildung dieser Art von Strukturen durch die totale Sinkung eines Vulkans unter Wasser. Darwin hatte den Eindruck, dass die Ringanordnung der madreporischen Banken vermutlich auf das allmähliche Untertauchen einer bereits bestehenden Insel zurückzuführen war, oft vulkanischen Ursprungs, aufgrund des Zusammenbruchs der Insel oder des Anstiegs des Meeresspiegels aufgrund der aktuellen interglazialen Phase. Mehr moderne Atoll-Definitionen wurden von McNeil und Fairbridge zur Verfügung gestellt. Un atoll est un type d'île corallienne basse des océans tropicaux. Les atolls se composent d'un récif barrière, d'un ou plusieurs îlots appelés motu formés par accumulation de sable à l'arrière de ce récif, et entourant une dépression centrale. La dépression peut faire partie de l'île émergente ou d'une partie de la mer ou, plus rarement, d'une enceinte fermée remplie d'eau douce, saumâtre ou fortement saline. Le terme fut popularisé par le naturaliste anglais Charles Darwin, qui a décrit des atolls comme un sous-ensemble dans une classe spéciale d'îles, dont l'unique propriété est la présence d'un récif organique. Darwin théorise également la formation de ce type de structures par enfoncement total d'un volcan sous l'eau. Darwin avait pressentit que la disposition en anneau des bancs madréporiques était probablement imputable à la submersion graduelle d'une île existant précédemment, souvent d'origine volcanique, du fait de l'affaissement de celle-ci ou de la montée du niveau de la mer due à la phase interglaciaire actuelle. Des définitions plus modernes d'atoll ont été données par McNeil et Fairbridge.

Definition von atoll im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Atoll im Wörterbuch ist eine ringförmige Koralleninsel, die eine Lagune umschließt, die durch einen oder mehrere Pässe mit dem Meer kommunizieren kann.

La définition de atoll dans le dictionnaire est île basse corallienne, en forme d'anneau, qui renferme une lagune pouvant communiquer avec la mer par une ou plusieurs passes.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «atoll» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ATOLL


poll
poll
rock and roll
rock and roll
rock´n´roll
rock´n´roll
troll
troll

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ATOLL

atoca
atome
atome-gramme
atomicien
atomicité
atomique
atomiquement
atomisation
atomisé
atomiser
atomiseur
atomisme
atomiste
atomistique
atonal
atonalisme
atonaliste
atonalité
atone
atonicité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ATOLL

base-ball
basket-ball
bill
blackball
brinell
drill
football
full
grill
hall
hand-ball
handball
maxwell
music-hall
punching-ball
scull
sous-pull
tell
twill
volley-ball

Synonyme und Antonyme von atoll auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ATOLL» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «atoll» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von atoll

MIT «ATOLL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

atoll lagon palme ampli plongée logiciel acova définition type île corallienne basse océans tropicaux atolls composent récif barrière plusieurs îlots appelés motu formés accumulation sable arrière entourant centre commercial site officiel découvrez atoll exceptionnel angers ouest beaucouzé magasins restaurants nombreux services electronique manufacturer from france that make power integrated home theater amplifiers preamplifiers tuners players carte loisirs association régionale tourisme social ayant pour objectif permettre exercice droit vacances qualité nbsp groupe travail temporaire interim service réseau multi marques spécialisé recrutement entreprise présent futura sciences présentant forme annulaire abritant souvent faible profondeur compose nous organisons séjours adaptées destination personnes adultes déficientes intellectuelles tête implant implantologie matrices plastiques minéralisées internaute après premier coup arrêt corail armée japonaise subit défaite décisive midway base américaine avancée cloture bretagne fourniture pose clôtures

Übersetzung von atoll auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ATOLL

Erfahre, wie die Übersetzung von atoll auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von atoll auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «atoll» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

环礁
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

atolón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

atoll
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एटोल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جزيرة مرجانية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

атолл
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

atol
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপহ্রদপরিবেষ্টক বলয়াকার প্রবালদ্বীপ
260 Millionen Sprecher

Französisch

atoll
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

atoll
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Atoll
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

環礁
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

환초
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Langkawi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đảo san hô
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தீவும்கூட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रवाळी कंकण-द्वीप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

atol
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

atollo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

atol
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

атол
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

atol
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοραλλιογενές νησί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

atol
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

atoll
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

atoll
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von atoll

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ATOLL»

Der Begriff «atoll» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.659 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «atoll» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von atoll
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «atoll».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ATOLL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «atoll» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «atoll» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe atoll auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ATOLL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von atoll in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit atoll im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Philémon - tome 10 - L'âne en atoll
Malheureusement les manoeuvres sont parfois approximatives et ils se retrouvent dans d'autres lettres peuplées de curieux personnages. Cet univers farfelu et merveilleux est imaginé par Fred pour PILOTE en 1965.
Fred, 2013
2
Enregistreurs et indicateurs de l'évolution de ...
Photos 3 à 8 : Polynésie française, archipel des Tuamotu ; 3, 7 et 8 : Atoll de Mataïva ; 4 et 6 : Atoll de Tikehau ; 5 : Atoll de Rangiroa. (1) Corail branchu à vitesse de pousse rapide, quelques cm par an : zone à Acropora. Noter les nombreux ...
Richard Maire, Simon Pomel, Jean-Nöel Salomon, 1994
3
Petit Futé Maldives
MALEMALE Atoll Maalhosmadulu Nord Atoll Maalhosmadulu Sud Atoll Horsburg (Atoll Raa) (Atoll Baa) 4° Atoll Ari (Atoll Alifu) Atoll Rasdu 7 3 ° 7 3 ° ATOLLS MERIDIONAUX ATOLLS MERIDIONAUX Détroit de Ariyaddu EduFaro 6° ATOLLS ...
Sarah Piccioli, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2008
4
Maldives
110,111 Farukolhufushi (Malé nord). . . . .79 Faune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Felidhoo (atoll de) . . . . . . . . . . . 113 Fesdu (atoll d'Ari) . . . . . . . . . . . 103 Filhalhohi (Malé sud) . . . . . . . . .92 Filitheyo (atoll de nilandhoo nord) . . . . . 111 Flore .
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
5
Maldives 2014-2015 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
Atoll Ihavandiffulu (Atoll Haa-Alif) D étroit de Gallandu Les Maldives 4 Makunudu Atoll Makunudu (Atoll Haa-Dalu) ATOLLS SEPTENTRIONAUX ATOLLS SEPTENTRIONAUX Raskatin Helifuri Uleguma Faro Doru Rafuri Furidu Wadu Muladu ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
6
Les principaux bivalves de l'atoll de Takapoto (Polynésie ...
LE BUT DE CE TRAVAIL EST D'ETUDIER, DANS L'ATOLL-ATELIER DE TAKAPOTO (ARCHIPEL DES TUAMOTU, POLYNESIE FRANCAISE), L'ECOPHYSIOLOGIE ET LE STOCK DES BIVALVES COMPETITEURS POTENTIELS DE L'HUITRE PERLIERE, AFIN DE RASSEMBLER LES DONNEES ...
Loana Addessi, 1999
7
Parlons Dhivehi: Maldives
constatera qu'ils correspondent plus ou moins à la réalité géomorphologique d' un atoll. Chaque atoll administratif est désigné par un nom traditionnel dhivehi mais aussi selon un code recourant aux lettres de l'alphabet dhivehi. Les noms ici ...
Gérard Robuchon, 2013
8
A la mer comme au ciel: Beautemps-Beaupré & la naissance de ...
Situé au nord-ouest immédiat de l'atoll d'Ouvéa. l'atoll de Beautemps-Beaupré appartient au groupe nord des îles Loyauté, archipel ancré à une cinquantaine de milles à l'est de la Nouvelle- Calédonie. « Le 17' [avril 1793] au soir, veille de  ...
Olivier Chapuis, 1999
9
Rapport de L'Atelier Régional de la FAO/Cpsooi Sur la ...
FIGURE A6.1 Carte de la République des Maldives (sur la gauche, d'après la « Canadian Fishery Consultants Limited» (2002) montrant les 26 atolls naturels et les 20 zones administratives; et l'amplification d'un atoll (sur la droite, pris de la ...
‎2008
10
Voyageurs anciens et modernes ou choix des relations de ...
jH^riaMiinl '• Atoll lloisburjSn □ '« Atoll ♢ ;\MiHaftouMalou . < :•□.< i'1 ,*<;oO> m 'i .! '< ''I il) . < t- -.! ••• 1. :;. non) Y- . \ AtaUMass Atoll ; Mali i* du Kord Matent .JuRoi Atoll Ari -.1 ; m Chenal .Atoll ; Nillandou Sejtattr tonal Àdlddou noir □i lil ,.: Atoll ...
Edouard Thomas Charton, 1855

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ATOLL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff atoll im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Manoir des Fols. Cathy et Guy accueillent Atoll en concert, samedi
En plus du son et lumière et du feu d'artifice, Cathy et Guy ont invité le groupe de rock Atoll à se produire dans leur manoir. Guy, fan du groupe, ... «Ouest-France, Jul 15»
2
Immobilier : un marché actif à Saint-Laurent-du-Var, Immobilier
Un écueil auquel échappe l'Atoll Beach. Cet immeuble moderne offre un accès direct à la plage sans rue à traverser et une vue mer à 180 ... «Les Échos, Jul 15»
3
Eric Plat “Nous travaillons en meute, c'est plus efficace pour la …
Proselyte, ce patron de la chaîne des opticiens Atoll – plus de 600 adhérents – et de la Fédération des enseignes de commerce coopératif et ... «Le nouvel Economiste, Jul 15»
4
Le casse-tête du traitement des ordures ménagères dans les archipels
... caractéristiques générales (atoll corallien ou île haute mais aussi la densité de population) déterminent les solutions techniques qui pourront ... «TAHITI INFOS, Jul 15»
5
Montée des eaux : les spots amenés à disparaître - Beachbrother
Sur l'atoll de Kwajalein, on trouve une droite et une gauche à vous faire oublier votre home spot d'origine. Creuse et rapide, la vague déroule ... «Beach Brother, Jul 15»
6
550 millions pour la route de Hao
Le Pays et l'Etat vont injecter cette somme pour l'aménagement de la route de contournement sur l'atoll qui doit voir naître un vaste projet ... «Polynésie 1ère, Jul 15»
7
Sur les plages, le bikini reste une bombe... anatomique
Le 1er juillet 1946, les Américains procèdent au premier d'une série d'essais nucléaires sur un atoll du Pacifique sud. Quatre jours plus tard, ... «La Provence, Jul 15»
8
Les adieux de la Polynésie au navigateur - 20 Minutes
Laurent Bourgnon, 49 ans, a disparu lors d'une plongée près de Toau, un atoll proche de Fakarava. Les recherches sont restées vaines et ... «20minutes.fr, Jul 15»
9
Sur l'atoll de Scilly, des conditions de travail contraires à la dignité …
Ce 1er juillet 2015, lorsque les représentants de l'Etat posent le pied sur Scilly, ils sont loin de se douter de la situation des habitants de l'atoll. «Polynésie 1ère, Jul 15»
10
Programme TV Télé 7 : que regarder à la télé le 11 juillet ?
Embarquement pour la Polynésie, et plus précisément pour l'atoll de Fakarava, à la découverte du Mystère mérou à 20h45 sur Arte. Chaque ... «Télé 7 Jours, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Atoll [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/atoll>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z