Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "atonalité" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ATONALITÉ AUF FRANZÖSISCH

atonalité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ATONALITÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Atonalité ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ATONALITÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «atonalité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Musik atonal

Musique atonale

Atonale Musik ergibt sich aus der Verwendung von Atonalität als Element der Komposition. Atonalität ist ein Begriff, der sowohl eine Technik der Komposition als auch den daraus resultierenden harmonischen Zustand beschreibt. Es ist ein System des Schreibens, das die traditionellen Kompositionsgewohnheiten und die Theorie der westlichen Musik zutiefst herausfordert. Dieses System hatte einen bedeutenden Einfluss auf die musikalische Evolution während des zwanzigsten Jahrhunderts und erzeugte die breite Strömung der avantgardistischen wissenschaftlichen Musik, die als "zeitgenössische Musik" bekannt war. Diese Technik zeichnet sich durch die Emanzipation von Dissonanzen und die Ablehnung jeglicher tonaler Hierarchie aus - eine Hierarchie, die die Grundlage der musikalischen Grammatik bildet, auf der die klassische Musik basiert und fast alle westlichen Musik: das tonale System . Die Atonalität stellt also eine wichtige Frage nach der bis dahin vorgesehenen Konzeption des musikalischen Schreibens dar. Die Atonalität war besonders mit der expressionistischen Phase der Zweiten Wiener Schule verbunden. La musique atonale résulte de l'emploi de l'atonalité comme élément de composition. L'atonalité est un terme qui décrit à la fois une technique de composition et l'état harmonique qui en résulte. C'est un système d'écriture qui remet en cause en profondeur les habitudes de composition traditionnelles et la théorie de la musique occidentale. Ce système eut un impact important dans l'évolution musicale au cours du XXe siècle et engendra le large courant de musique savante avant-gardiste qu'on appelle « Musique contemporaine ». Cette technique se caractérise par l'émancipation des dissonances et le rejet de toute hiérarchie tonale — hiérarchie qui est, à la base, le fondement de la grammaire musicale sur laquelle repose la musique classique et la quasi-totalité des musiques occidentales : le système tonal. L'atonalité constitue donc une remise en cause importante de la conception de l'écriture musicale envisagée jusqu'alors. L'atonalité a été associée tout particulièrement à la phase expressionniste de la Seconde école de Vienne.

Definition von atonalité im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Atonalität im Wörterbuch ist das Prinzip des Musikschreibens, das alle chromatischen Grade der Tonleiter ohne bestimmten Ton verwendet.

La définition de atonalité dans le dictionnaire est principe d'écriture musicale qui utilise tous les degrés chromatiques de la gamme, sans tonalité définie.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «atonalité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ATONALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ATONALITÉ

atomiquement
atomisation
atomisé
atomiser
atomiseur
atomisme
atomiste
atomistique
atonal
atonalisme
atonaliste
atone
atonicité
atonie
atonique
atour
atourné
atourner
atout
atoxique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ATONALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
nalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Synonyme und Antonyme von atonalité auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ATONALITÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

atonalité définition musique libre atonale résulte emploi comme élément composition terme décrit fois technique état harmonique système écriture remet cause profondeur habitudes traditionnelles théorie occidentale impact important dans évolution atonalité wiktionnaire atonalite féminin absence tonalité nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes reverso voir aussi atonalisme atonal atonie analité expression exemple usage contraire internaute caractère introduction dodécaphonisme sériel carnets sept question souvent posée sérialisme essai poser jalons modal portail sont suspendues fonctions lois tonales lesquelles reposait encyclopædia universalis réalité applique aucun style musical déterminé mais englobe tous styles musicaux lesquels règles zinc serge gentil langage connu

Übersetzung von atonalité auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ATONALITÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von atonalité auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von atonalité auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «atonalité» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无调性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

atonalidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

atonality
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

atonality
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الوهن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

атональность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

atonality
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অ্যাটোনালিটি
260 Millionen Sprecher

Französisch

atonalité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keadaan tanpa nada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Atonalität
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

無調
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무조주의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

atonality
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

atonality
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எடோனாலிட்டி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ऍटोनॅलिटी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ahenksizlik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

atonalità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

atonalność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

атональность
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

atonalitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

atonality
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

atonaliteit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

atonality
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

atonalitet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von atonalité

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ATONALITÉ»

Der Begriff «atonalité» wird selten gebraucht und belegt den Platz 56.523 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «atonalité» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von atonalité
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «atonalité».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ATONALITÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «atonalité» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «atonalité» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe atonalité auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ATONALITÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von atonalité in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit atonalité im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Charles Koechlin: compositeur et humaniste
Car si l' atonalité a droit à un long passage en étant isolée, elle n'en demeure pas moins ramenée sur le même plan que la bitonalité et la polytonalité dans la sous-section où elle se trouve. Koechlin évite alors de faire de Schoenberg un cas ...
Philippe Cathé, Sylvie Douche, Michel Duchesneau, 2010
2
La Musique et les sciences cognitives
L'évolution historique de la tonalité à l'atonalité (et inversement) s'est faite dans une riche continuité. Il faut que les théories de la tonalité et de l'atonalité soient liées de la même façon. Il ne suffit pas d'appliquer la TEH à des niveaux ...
Stephen McAdams, Irène Deliège, 1989
3
Dictionnaire de la musique
ATONALITÉ : écriture musicale qui laisse indéterminée la tonalité* de la composition. L'atonalité peut être accidentelle, lorsque les éléments perçus sont insuffisants pour déterminer la tonalité du morceau. Elle peut aussi être voulue. On date ...
Gérard Pernon, 2007
4
Polytonalité: des origines au début du XXIè siècle, - ...
font de l'atonalité sans y penser »165 : il suffit d'observer à nouveau la Troisième Symphonie de chambre de Milhaud [Fig. 4] pour s'en convaincre, le trop grand nombre de composantes tonales perçues simultanément générant un sentiment  ...
Philippe Malhaire, 2013
5
Une philosophie dialectique de l'art musical: La loi de la ...
Cette série de révolutions constantes a abouti finalement à un état quasi- équilibré qu'on appelle atonalité dans lequel tout sens d'attraction tonale est absent, par l'établissement d'un certain équilibre des douze sons chromatiques c' est-à-dire ...
Ivan Wyschnegradsky, Franck Jedrzejewski, 2005
6
Bruno Kreisky
... que l'on pense un moment que l'exécution de l'oeuvre ne pourra se poursuivre ), alors que l'agitation atteint son paroxysme après le mouvement final. Il est vrai qu'en plus du problème posé par l' atonalité - pourtant encore toute relative - ...
Oliver Rathkolb
7
Le hard bop, au coeur du jazz moderne: De Chicago, Détroit, ...
Et, on peut encore le faire pour d'autres comme Yusef Lateef qui ont rencontré le même problème, sans pour autant franchir les limites de l'atonalité. Les uns et les autres ont bénéficié d'un melting pot. Ils ont été interpellés par les recherches ...
Roland Guillon, 2009
8
Les musiques de l'humanité
L'atonalité se caractérise par la négation de la suprématie de la tonique, de la hiérarchie entre les degrés, du dualisme consonance-dissonance, etc. En admettant l'équivalence des douze sons de l'échelle chromatique, l'atonalité ne fait ...
Amaury Rosa de Poullois, Michel Malherbe, 2012
9
Polytonalités
18 Charles Koechlin, «Évolution de l'harmonie. Polytonalité - Atonalité », op. cit., p. 701. 19 Darius Milhaud, « Polytonalité et Atonalité (1923)», op. cit., p. 174. On trouve également un autre exemple de polytonalité consonante chez Bach dans  ...
Philippe Malhaire, 2011
10
L'analyse musicale: une pratique et son histoire
S'agissant de ce passage de la tonalité à l'atonalité, on serait tenté de décrire une opposition entre l'idée d'une rupture, côté Forte, et l'idée d'une continuité, côté Frisch. En réalité, il s'agit plutôt de manières différentes de concevoir le rapport ...
Rémy Campos, Nicolas Donin, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ATONALITÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff atonalité im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Stravinsky sacré à Aix
... contraintes stimulantes (les manipulations algébriques des notes de la série) et rejette ce à quoi il est viscéralement allergique (l'atonalité). «Télérama.fr, Jul 15»
2
Gunther Schuller (1925-2015)
Il est pourtant indéniable et se manifeste, au-delà de leur discographie commune, dans une quête éperdue de l'atonalité par des chemins ... «CitizenJazz, Jun 15»
3
James Horner a accompagné votre enfance sans que vous le sachiez
orchestrales de Cocoon de Ron Howard, tout comme l'atonalité agressive de sa musique pour Aliens de James Cameron, ont tout autant bercé ... «Slate.fr, Jun 15»
4
Ornette Coleman ou la résonance de la liberté
Parfois proche de l'atonalité, en rupture avec les principes habituels de l'harmonie – il invente le concept d'harmolodie dans les années 1950 ... «Politis, Jun 15»
5
Vanessa Benelli Mosell (piano)
... à une vitesse vertigineuse le legs jusqu'alors banni de l'Ecole de Vienne — atonalité de Schoenberg, sérialisme systématique de Webern. «Télérama.fr, Jun 15»
6
Ornette Coleman, mort d'un musicien free
... consistait à supprimer la grille pour l'improvisation et procéder par une sorte d'atonalité en supprimant le piano et ses accords contraignants. «Télérama.fr, Jun 15»
7
NITON - Tiresias
Le trio élabore d'interminables improvisations de sept à dix minutes, à la structure minimaliste propice au règne d'une atonalité dominante, ... «Music in Belgium, Jun 15»
8
Côte-d'Or - Musique classique La jeunesse d'Alban Berg
De plus en plus séduit par l'atonalité et les techniques développées par son professeur, Berg se métamorphose. Il est désormais mûr pour des ... «Bien Public, Apr 15»
9
90 ans de Pierre Boulez : composer en toute liberté
... musique avait permis de sortir du carcan de l'harmonie tonale et ouvrir le champ à l'atonalité. Les compositions de Pierre Boulez naissent de ... «Francetv info, Apr 15»
10
CD : Cantica Sacra par Dominique Vellard et l'Ensemble Gilles …
... rendant hommage à l'immémorial chant grégorien y met en œuvre une écriture frôlant parfois l'atonalité, ce qui renforce encore davantage le ... «ON Magazine, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Atonalité [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/atonalite>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z