Bedeutung von "rock'n'roll" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON ROCK'N'ROLL AUF FRANZÖSISCH

rock'n'roll

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROCK'N'ROLL

Rock'n'roll kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ROCK'N'ROLL AUF FRANZÖSISCH

Rock 'n' Roll

Rock 'n' roll

Rock 'n' Roll ist ein musikalisches Genre gesungen, geboren in den Vereinigten Staaten in der ersten Hälfte der 1950er Jahre, fließt direkt aus Rhythmus und Blues, schwarze populäre Musik, mit einem Einfluss der Country-Musik, beliebte weiße Musik . Neben der Vinyl-phonographischen Industrie und dem Radio sorgt eine Reihe von Filmen für die massive Verbreitung des Phänomens jenseits der Vereinigten Staaten. Diese Serie beginnt 1954 mit Graine de Violence: "Vor allem aber ist das historische Ereignis des Films die Musik der Credits: der berühmte Rock rund um die Uhr von Bill Haley. Der Ausgangspunkt, das Nulljahr der Rockgeschichte in zwei Minuten und acht Sekunden. Die Pause ist da. “. Von diesem Datum an ist die einfache Bewegung von "Rollen und Pitching" Teil einer größeren Geschichte, während sie in Form von Wiederbelebungen durch Rockabilly oder Akrobatic Rock zum Beispiel beharrt.

Le rock 'n' roll est un genre musical chanté, né aux États-Unis dans la première moitié des années 1950, découlant directement du rhythm and blues, musique populaire noire, avec une part d'influence de la musique country, musique populaire blanche. Outre l'industrie phonographique vinylique et la radio, une série de films assure la diffusion massive du phénomène au-delà des États-Unis. Cette série débute en 1954 avec Graine de violence : « Mais surtout, l'événement historique du film, c'est la musique du générique : le fameux Rock around the clock de Bill Haley. Le point de départ, l'année zéro de l'histoire du rock en deux minutes et huit secondes. La rupture est là. ». À partir de cette date le simple mouvement de « roulis et de tangage » s'inscrit dans une histoire plus large, tout en persistant sous-forme de revivals à travers le rockabilly ou le rock acrobatique par exemple.

Definition von rock'n'roll im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Rock'n'Roll im Wörterbuch ist Swing-Stil Volksmusik im Vier-Takt-Jazz-Rhythmus durchgeführt. Stück dieser Musik.

ÜBERSETZUNG VON ROCK'N'ROLL

Erfahre, wie die Übersetzung von rock'n'roll auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von rock'n'roll auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rock'n'roll» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 摇滚
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: rock and roll
• Übersetzer Deutsch - Englisch: rock´n´roll
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रोक-एंड-रोल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: موسيقى الروك أند رول
• Übersetzer Deutsch - Russisch: rock´n´roll
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: rock´n´roll
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: rock´n´roll
• Französisch: rock´n´roll
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rock´n´roll
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: rock´n´roll
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ロックンロール
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 로큰롤
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rock´n´roll
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: điệu nhạc kích động ở mỹ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ராக் அண்ட் ரோல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: rock´n´roll
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: rock´n´roll
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rock´n´roll
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rock´n´roll
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: rock´n´roll
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rock´n´roll
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: rock´n´roll
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rock
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rock´n´roll
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rock´n´roll

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «ROCK'N'ROLL»

Zitate und Redensarten mit dem Wort rock'n'roll.

1

Philippe Meyer

L'homme se distingue de l'animal par plusieurs traits remarquables. Il paie des impôts, écoute du rock'n'roll, rase les poils de son visage et fait cuire une bonne partie de ses aliments.

10 BÜCHER, DIE MIT «ROCK'N'ROLL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rock'n'roll in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rock'n'roll im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Rock'n roll: Un portrait de Led Zeppelin

Douze années, neuf albums, et le mystère à percer : que s'est-il joué alors pour que, quarante ans après, l'icône soit intacte?Après le succès de Rolling Stones et de Bob Dylan, François Bon prolonge sa fresque aux années 70, en ...

François Bon, 2008

Johnny et le rock'n roll

Avec ce livre, David Baerst et Pascal Tassy ont choisi de plonger dans les racines musicales de l’artiste au travers des chansons reprises par lui, qui, venues des Etats-Unis, ont fini par conquérir toute la planète.

Pascal Tassy, David Baerst, 2011

Les derniers jours du rock'n'roll

Ce livre raconte l’histoire d’hommes (et de quelques femmes) avec des guitares, des voitures de sport, des micros, des cuirs, des chaînes, des amplis et autre seringues qui leur faisaient franchir le mur du son et ruer dans les décors ...

Pierre Achard, 2008

Héros oubliés du rock'n'roll: les années sauvages du rock ...

Ce livre ne vous fera pas grossir du pénis.

Nick Tosches, 2000

Mick, Sexe et Rock'n'roll

Sexe and Rock'n'roll Le célèbre journaliste Christopher Andersen nous offre ici une biographie sans détour, aussi foisonnante et bouillonnante que Mick Jagger lui-même, à l’occasion du 50e anniversaire des Rolling Stones et de leur ...

Christopher Andersen, Christopher Andersen, 2012

Mystery train: images de l'Amérique à travers le rock'n'roll

C'est donc un livre sur le rock'n'roll - une partie du rock'n'roll - et sur l'Amérique.

Greil Marcus, 2001

Some clichés: Une enquête sur la disparition du rock'n'roll

Nous les avions aimé parce qu'ils étaient beaux, sales, incultes : les rockers !

Pierre Mikailoff, 2006

Rock'n'Roll Is Here To Stay: Une autre histoire du Rock

Pourquoi et comment le rock devenu sexagénaire se maintient-il, tel Dorian Gray, dans l'illusion d'une jeunesse éternelle ? À rebours de la mythologie officielle, Rock'n'Roll Is Here To Stay explore les paradoxes de la longévité d'une ...

Bruno LESPRIT

Rock'n roll désillusion

ROCK'N. ROLL. STAR. Dix ans, dix ans déjà qu'on joue ensemble, qu'on galère ensemble, quand elle arrive dans le groupe. Ce samedi là, on auditionne des musicos, suite au départ de notre précédente chanteuse (un bien grand mot).

Anarchie Meurtres Sexe Et Rock'n Roll

Trois retraités anars, des meurtres, un âne philosophe épris d'économie, un club échangiste, des politiciens, la vie peu ordinaire de province....

Alain Poirier, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROCK'N'ROLL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rock'n'roll im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ces groupies qui veulent palper de la star

Elles sont prêtes à tout pour croquer leur idole. Comment s'y prennent-elles pour parvenir à leurs fins? Enquête sexe & rock'n'roll ... «Le Temps, Jul 15»

La rentrée sera rock'n'roll

Au cœur de l'été, l'association «Les Houlabirds Band» prépare activement ce qui sera l'événement de la rentrée à Gragnague. Son festival ... «ladepeche.fr, Jul 15»

Le fauve du rock'n'roll: c'est Johnny Halliday

Biga#Ranx, le maître du renouveau dance-hall se fraye une place de choix au programme de ce 40e Paléo aujourd'hui au milieu de ... «Arcinfo, Jul 15»

Sexe, cendres et rock'n'roll

C'est une histoire typiquement belge. Après un concert où il a dû s'égosiller plus que de coutume, Jipé, le chanteur d'un groupe de rock ... «Le Temps, Jul 15»

VIDEO. Châtellerault : une colo rock'n'roll

Hebergés au lycée agricole de Thuré, quarante-six adolescents participent à un séjour organisé par "Vacances musicales sans frontières". «la Nouvelle République, Jul 15»

Les vacances des ados sont rock'n'roll

... “ Vacances musicales sans frontières ” donne un concert en plein air, ce soir sur la place Émile-Zola. On est allé rencontrer cette colo un peu ... «la Nouvelle République, Jul 15»

Soirée rock'n'roll à l'Etang-Vallier

Le groupe fait suite au rock'n'roll de jeudi dernier. Johan-Hilel Hamel (l'animateur culturel de la CdC 4B) avait programmé Nikki Hill, chanteuse ... «Sud Ouest, Jul 15»

Plage, pétanque et rock'n'roll à La Sirène

Plage, pétanque et rock'n'roll à La Sirène. 0 commentaire. Publié le 21/07/2015 à 03h50 , modifié le par. Dorothée Lachaud ... «Sud Ouest, Jul 15»

La suite d'une saga assez Rock'N'Roll

Car ayant elle-même conjugué sur tous les modes la triade «sexe, drogue et rock'n'roll», Virginie Despentes n'a rien d'une oie blanche et sa ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»

Sex&Drugs&Rock&Roll : Rock'n'Roll attitude !

Critique d'un pilote moyen mais avec beaucoup de potentiel pour Sex&Drugs&Rock&Roll dernière série signée Denis Leary. FX a lancé jeudi ... «Brain Damaged, Jul 15»