Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "attiseur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ATTISEUR AUF FRANZÖSISCH

attiseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ATTISEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Attiseur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ATTISEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «attiseur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von attiseur im Wörterbuch Französisch

Die Definition eines Fans im Wörterbuch ist eine, die rührt, die gerne fächelt.

La définition de attiseur dans le dictionnaire est celui qui attise, qui aime attiser.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «attiseur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ATTISEUR


atomiseur
atomiseur
climatiseur
climatiseur
confiseur
confiseur
croiseur
croiseur
cuiseur
cuiseur
diviseur
diviseur
faiseur
faiseur
fraiseur
fraiseur
friseur
friseur
magnétiseur
magnétiseur
organiseur
organiseur
priseur
priseur
proviseur
proviseur
rétroviseur
rétroviseur
réviseur
réviseur
superviseur
superviseur
synthétiseur
synthétiseur
téléviseur
téléviseur
viseur
viseur
économiseur
économiseur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ATTISEUR

attifeuse
attifiaux
attiger
attigeur
attignole
attingent
attingible
attique
attiquement
attirable
attirail
attirance
attirant
attirement
attirer
attisée
attiser
attitré
attitrer
attitude

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ATTISEUR

aiguiseur
baiseur
baliseur
boiseur
briseur
commissaire-priseur
diseur
dévaliseur
enduiseur
exorciseur
hypnotiseur
inciseur
liseur
nébuliseur
polariseur
pulvériseur
reviseur
symétriseur
synchroniseur
tamiseur

Synonyme und Antonyme von attiseur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ATTISEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

attiseur attiseur définition dans internaute personne attise wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis reverso conjugaison voir aussi attiser attifeur attigeur attiseuse expression exemple usage contraire nbsp étymol hist xiiies atiseor celui clayette moreau compl mieux font croire loial conseiller retrouvez notre ligne conjugaion dicocitations prononciation littré citations étymologie langue texte intégral sans publicité brimborions avec espagnol analogique bilingue langues source emile critique artfl vivant subst masc usité aime attesté plupart dict gén xixe ainsi quillet academic ⇒attiseur flammes barbecue amazon cuisine maison petits prix livraison gratuite dès euros achat produits

Übersetzung von attiseur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ATTISEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von attiseur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von attiseur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «attiseur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

attiseur
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

attiseur
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

attiseur
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

attiseur
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

attiseur
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

attiseur
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

attiseur
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

attiseur
260 Millionen Sprecher

Französisch

attiseur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

attiseur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

attiseur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

attiseur
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

attiseur
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

attiseur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

attiseur
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

attiseur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

attiseur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

attiseur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

attiseur
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

attiseur
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

attiseur
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

attiseur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

attiseur
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

attiseur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

attiseur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

attiseur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von attiseur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ATTISEUR»

Der Begriff «attiseur» wird selten gebraucht und belegt den Platz 54.933 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «attiseur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von attiseur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «attiseur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ATTISEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «attiseur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «attiseur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe attiseur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ATTISEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von attiseur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit attiseur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
2,) soutient continuellement \siîY-enclumeun peu élevée au-dessus du ventstandis, que l'Attiseur fait passer: -du charbon par dessous; si le feu s'anime " trop, l'Attiseur prend de l'eau avec la .sebille g( sig. r3.) ,ñil .la ,jette sur .les endroits ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Etienne-Jean Bouchu, François Bédos de Celles, 1762
2
Archéologie française ou vocabulaire de mots anciens, tombés ...
ATTISEUR, s. m. Celui qui attise, instigateur. Mieux font à croire li loial conseiller, et pins ont de pour- véance que li fous aliseor losengier. Ane. écriv. franc. , nu. de Im Clayette , 40, fol. 63 , col. 1. Ce mot a signifié aussi instrument qui sert à ...
Charles de Pougens, 1821
3
Dictionnaire francais-arabe-turc enrichi d'exemples en ...
ATTISEUR. Celui qui attise .4. JL:Jl x__zv'a.s” P. u-a.':'l °”J:J" T- eæ't-Jw'äl' Figur. A.}\«Î {] Attiseur de la guerre J'JËJ s_.ÿà N ATTISOIR. Instrument qui sert à attiser le feu A. J'M— W“—JDS' P.JKïLÏTT. ATTITUDE. Position du corps A. Cm'OJ - M ...
Alexandre prince Handjeri, 1840
4
Descriptions des arts et métiers
Il ne faut pas que le vent des soufflets donne fur le fer quand on veut chauffer; c' est pourquoi le jaugeur c,fig. 2, soutient- continuellement l'enclume un peu élevée au- dessus du vent, tandis que l'attiseur fait passer du charbon par - dessous.
Jean Elie Bertrand, 1781
5
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
On pose la face de l'enclume qu'il saut chauffer sur le lit de charbon; on en ajoute encore tout autour; 8c de tems en tems le maitre forgeron d, fig. z , qui Fait ici la fonction d'attiseur, attire à lui les crasses, 8c sourre de nouveau charbon sous ...
‎1781
6
Archeologie francaise, ou vocabulaire de mots anciens tombes ...
"ATTISEUR, s. m. Celui qui attise, instigateur. Mieux font à croire li loial conseiller , et plus ont de pourvéance que li fous atiseor losengier. Ana. écriunfranç. , ms. de La Clayette , 4°, fol. 63 , col. 1. Ce mot a signifié aussi instrument qui sert à ...
Marie Charles Joseph de Pougens, 1821
7
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
3 , qui fait ici la fonction d'attiseur,-attire à lui les crasses , & foute .de nouveau charbon sous Pcnclumc , principalement !du côté des soufflets. * Il ne faut point que le vent des soufflets donne sur le fer quand on veut chausfer z c'est pourquoi le ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1772
8
Dictionnaire français-arabe-persan et turc, enrichi ...
Àlijjjl T. ^ji*L>_yl> ATTISEUR. Celui qui attise A. jl-J) v^-ia_ix-J J*. 1<(T^I Figur. A. ^ju-> || Attiseur de la guerre J^*j '~rJJa* j***** ATTIS01R. Instrument qui sert à attiser le feu A. jL*~~» - y^asr^ - P. jKij'! T. ATTITUDE. Position du corps ^. - «J^sr » ...
Prince Alexandre Handjéri, 1840
9
Petite encyclopédie poétique; ou, Choix de poésies dans tous ...
Assommeur. Assureur. Calculateur. Calomniateur. (5.) Candeur. Conteur. Carillonneur. Conspirateur. Consultenr, //. Contemplateur. Contoniptcur, v. m* Conteur. Attiseur. Carreleur. Continuateur. (5.) Attrapeur. Casseur. Contradicteur. Avaleur.
Louis Philipon de La Madelaine, 1806
10
De La Forge Des Enclumes: 23,3
On pose la fa'ce de l'enclume qu'il faut chauffer, sur le lit de charbon; on en ' ajoute encore tout autour; 8c de temps en :temps -le Maître Forgeroña' ( 3 I, (Pi fait ici—la fonction d'Attiseur , .attire à .lui les crasses , 8c foure de nouveau charbon ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, 1762

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ATTISEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff attiseur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
à qui profite le discours anti-élites ?
Un autre attiseur de haine se montre particulièrement friand du terme : Alain Soral, qui drague la France populaire et multiculturelle en faisant ... «Politis, Jul 15»
2
François Bayrou pour un repas végétarien dans les cantines
... jamais rien demandé se retrouve imposé dans toutes les cantines de France et sert d'attiseur de haine envers des communautés religieuses. «Vegactu, Mär 15»
3
Chocolat. L'attiseur des papilles
À Noël, l'indigestion de chocolat guette les Douarnenistes trop gourmands. Pascal Jain, le seul chocolatier penn sardin, voit, lui, le bout du ... «Le Télégramme, Dez 14»
4
Le préfou, une tradition qui relève l'apéritif
Attiseur de médailles d'or, d'argent ou de bronze, c'est avant tout une question de savoir-faire. « Il n'y a pas vraiment de recette mais tout le ... «Ouest France Entreprises, Aug 14»
5
Réformes universitaires, logements conventionnés et audit du fichier …
On ne peut pas revêtir l'uniforme d'un sapeur tout en mettant dessus le manteau d'un attiseur de feu soufflant dans le «bouffadou». On ne peut ... «SenXibaar, Jan 14»
6
Intégration : l'Etat perméable à l'islam politique
En même temps, cet attiseur de haine électorale, me rend service : je réfute son modèle de non-Français et je me trouve libéré de toute ... «Le Figaro, Dez 13»
7
Loi sur les médias au Burundi : «Nous avons un contrat avec le …
Ces dix dernières années, la presse n'a jamais joué un rôle d'attiseur de la confrontation entre les communautés, plutôt c'est le contraire ! «RFI, Sep 13»
8
Art et politique, que l'action redevienne sœur du rêve
... c'est celui d'un saboteur des représentations dominantes, et d'un attiseur du désir d'autres horizons. Alors, il apprend à « convoiter l'impossible : celui que la ... «Monde Diplomatique, Jun 13»
9
Best of des prêches de l'imam Mamadou Daffé, de la mosquée du …
... la propagande constante journalière et intensive de la haine de l'Islam et des musulmans et ressemble à un agent hideux attiseur obséder et ... «AgoravoxTv, Apr 13»
10
DE L'HUILE SUR LE FEU – Des pubs assimilant djihadistes et …
Tu ne fais pas que de te servir de la propagande des médias, tu es toi-même un calomniateur pro, attiseur de haine, allez dis-le que tu ... «Le Monde, Sep 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Attiseur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/attiseur>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z