Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bananeraie" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BANANERAIE AUF FRANZÖSISCH

bananeraie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BANANERAIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bananeraie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BANANERAIE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bananeraie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
bananeraie

Bananenplantage

Bananeraie

Eine Bananenplantage ist ein landwirtschaftliches Grundstück für Bananenanbau. Sie kommen in der tropischen Zone wegen der klimatischen Verteilung der Pflanze vor allem in Mittelamerika, Karibik, Tropen Südamerika, Äquator und Tropen Afrika, dem indischen Subkontinent, der Insulinde und der Süden von China. In einigen Gebieten mit sehr hohem Sonnenschein können die Bananen vor der Sonne durch hohe, hierfür gepflanzte Bäume geschützt werden. Die in Reihen gepflanzten Füße stammen aus der vegetativen Ausbreitung eines unterirdischen Stammes aus einer Pflanze. Ein Schnitt wird mehrjährig für fünf Jahre sein, während der es einen jährlichen Trieb geben wird, der nach der Ernte zerstört wird, da er zugrunde gehen wird und so dass ein anderer ihn ersetzen wird. Während der Ernte werden die Bananen-Diäten mit einer Machete genommen. Sie können in Plastiktüten vorverpackt werden, um sie vor Parasiten zu schützen. Une bananeraie est une parcelle agricole destinée à la culture du bananier. Elles se rencontrent dans la zone tropicale en raison de la distribution climatique de la plante et principalement en Amérique centrale, aux Caraïbes, dans l'Amérique du Sud tropicale, en Afrique équatoriale et tropicale, dans le sous-continent indien, en Insulinde et dans le Sud de la Chine. Dans certaines régions à très fort ensoleillement, les bananiers peuvent être protégés du soleil par de hauts arbres plantés spécifiquement dans ce but. Les pieds plantés en rangées sont issus de la multiplication végétative d'une tige souterraine prélevée sur un plant. Une bouture sera pérenne pendant cinq ans durant lesquels elle donnera une pousse annuelle qui sera détruite après récolte puisqu'elle périclite et ce afin qu'une autre la remplace. Lors de la récolte, les régimes de bananes sont prélevés à la machette. Ils peuvent être préalablement emballés dans des sacs plastique afin de les protéger des parasites.

Definition von bananeraie im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Banane im Wörterbuch ist Bananenplantage.

La définition de bananeraie dans le dictionnaire est plantation de bananiers.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bananeraie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BANANERAIE


amanderaie
amanderaie
bouleraie
bouleraie
charmeraie
charmeraie
châtaigneraie
châtaigneraie
cocoteraie
cocoteraie
craie
craie
fougeraie
fougeraie
joncheraie
joncheraie
mûreraie
mûreraie
noiseraie
noiseraie
oliveraie
oliveraie
orangeraie
orangeraie
oseraie
oseraie
palmeraie
palmeraie
peupleraie
peupleraie
pineraie
pineraie
pommeraie
pommeraie
ronceraie
ronceraie
roseraie
roseraie
vraie
vraie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BANANERAIE

ban
banal
banale
banalement
banalisation
banaliser
banalité
banane
bananerie
bananier
banat
banban
banc
bancable
bancaire
bancal
bancale
bancasse
bancelle
banche

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BANANERAIE

baie
braie
coudraie
effraie
gaie
haie
hêtraie
ivraie
laie
maie
monnaie
raie
orfraie
paie
plaie
porte-monnaie
raie
rouvraie
taie
taille-haie

Synonyme und Antonyme von bananeraie auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BANANERAIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

bananeraie reunion michel augustin cameroun capesterre parcelle agricole destinée culture bananier elles rencontrent dans zone tropicale raison distribution climatique plante principalement sept suivez aventure rythme infernal bananeraie lyonnaise ème lyon toquez bavardons belfort tél incroyable… mais vrai définition plantation croix rousse yelp avis faut quand même souligner concept toute seule étoiles parce tire nbsp wiktionnaire prononciation anagramme libre ʁɛ féminin gite

Übersetzung von bananeraie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BANANERAIE

Erfahre, wie die Übersetzung von bananeraie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von bananeraie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bananeraie» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

香蕉种植园
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

platanal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

banana plantation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

केला बागान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مزارع الموز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

банан плантация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

plantação de banana
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কলা বাগান
260 Millionen Sprecher

Französisch

bananeraie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perladangan pisang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bananenplantage
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バナナ農園
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바나나 농장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sawah banana
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trồng chuối
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாழை தோட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

केळी वृक्षारोपण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

muz plantasyon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

piantagione di banane
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

plantacji bananów
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

банан плантація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

banane plantație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φυτεία μπανάνας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

piesang plantasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

banana plantation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bananplantasje
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bananeraie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BANANERAIE»

Der Begriff «bananeraie» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.611 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bananeraie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bananeraie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bananeraie».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BANANERAIE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bananeraie» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bananeraie» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bananeraie auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BANANERAIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bananeraie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bananeraie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Crises et révolutions agricoles au Burundi
La bananeraie : usine à biomasse, réservoir de fertilité Un système de culture particulièrement performant La multiplication des bananeraies et leur extension constituent la manifestation la plus spectaculaire de cette évolution. C'est dans les ...
Hubert Cochet, 2001
2
Les montagnes tropicales: identités, mutations, ...
bananeraie, particulièrement spectaculaire dans la plupart des régions, a permis de résoudre en partie ce problème. Dans les régions les plus densément peuplées, de véritables «forêts» de bananiers sont apparues, couvrant des pans  ...
François Bart, 2001
3
Bananier et sa culture (le)
Figure 1. Destruction de la vieille bananeraie au glyphosate (Cirad). Figure 2. Préparation du sol (ici à la roto-bêche) après destruction des souches de bananiers (Cirad). Mettre en place une jachère Le processus allant de la destruction de la ...
André Lassoudière
4
Les plantes cultivées en régions tropicales d'altitude ...
On peut avoir en général deux ou plusieurs cultures en même temps sous bananeraie. Les cultures supportent très différemment cette association à cause de l'ombrage créé par les feuilles du bananier. Plus la bananeraie devient dense , ...
Pierre Nyabyenda, 2006
5
Le Marché international de la banane: étude géographique ...
Lors de la création d'une bananeraie, il est certain que le planteur voit sa liberté de choix limitée par l'obligation qui lui est faite, contractuellement ou réglementairement d'adopter une variété déterminée. La difficulté de trouver en un temps ...
Jean-Claude Maillard, 1991
6
Kilimandjaro: montagne, mémoire, modernité
Gens de la bananeraie » Dès que l'on pénètre dans la bananeraie habitée, la visibilité se restreint à quelques mètres en dehors de la trouée des routes. Une atmosphère de sous-bois règne dans ce jardin soigneusement cultivé. Les maisons ...
‎2003
7
Caféicultures d'Afrique orientale: territoires, enjeux, ...
Loin de diminuer leur densité de caféiers, les 4 exploitants pauvres représentés sur le tableau maintiennent une présence importante de l'arbuste au sein de la bananeraie, toute obscure et entremêlée soit-elle, à un niveau de densité qui ...
‎1998
8
Essais sur les montagnes de Tanzanie
Outre le terme kihamba déjà cité, on emploie plus souvent en swahili pour la désigner le terme mgombani, qui signifie «bananeraie», que l'expression shamba la kahawa m migomba (champ de café et de banane), ce que justifie l' antériorité ...
François Devenne, Adrienne Polomack, 1997
9
Boissons et civilisations en Afrique
La création d'une bananeraie apparaît donc comme l'affirmation de la possession du sol, un élément essentiel de la fixation du parcellaire. Elle accompagne le cultivateur conquérant, dont le premier soin est de mettre en terre quelques plants ...
Alain Huetz de Lemps, 2001
10
Agricultures et paysanneries du monde
Une deuxième limite, agronomique cette fois, est que l'extension centrifuge de la bananeraie et l'anthropisation des sols qui l'accompagne se ralentissent sur les versants, d'une part parce qu'on a affaire à des sols de plus en plus désaturés ...
Bernard A. Wolfer

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BANANERAIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bananeraie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ce qui n'a pas été dit sur le partenariat entre Starbucks et Michel et …
Tous nos chefs produits ont un CAP pâtissier, et peuvent ainsi tester leurs idées à la Bananeraie. Or pour cela il faut que ce soit des recettes ... «la Réclame, Jul 15»
2
CANADA :: Comprendre le sens véritable des mots « Amour » et …
... riche quand il rencontre un banc de poisons dans lequel il peut se servir à loisir, tandis le singe sera riche s'il s'approprie une bananeraie. «camer.be, Jul 15»
3
Un périple autour du monde : gentillesse incarnée en Zambie et au …
Ils poursuivent ensuite avec Chi Banana, l'un des pasteurs, (« grosse banane », en hommage à son père propriétaire d'une bananeraie, ça ne ... «Contrepoints, Jul 15»
4
Michel et Augustin au-delà du « fun »
L'article expose la manière dont, à La Bananeraie (le siège de l'entreprise), les « trublions » (les employés) sont recrutés par un processus que ... «Le Monde, Jun 15»
5
Communiqué de presse de Blueline Guinée
Sélectionnés par le jury, les trois meilleurs projets : 1er prix de 3 000 eurosest revenu à Barry Youssouf avec son projet Bananeraie Wèwè, ... «Africaguinee.com, Jun 15»
6
La pause nature au jardin des paradis
Cet espace est composé de murs végétals, d'une bananeraie, d'un espace muséographique, d'un pavillon persan. PUBLICITÉ ... «ladepeche.fr, Jun 15»
7
La folle épopée de Michel et Augustin à la rencontre du PDG de …
Tout est parti d'un coup de fil reçu vendredi 12 juin à la « Bananeraie », le siège de l'entreprise française Michel et Augustin. Au bout du fil, ... «La Voix du Nord, Jun 15»
8
Starbucks ouvre ses portes aux biscuits Michel et Augustin
À Boulogne-Billancourt, où se trouve la Bananeraie, le siège de la jeune marque, c'est l'effervescence. ... Cet article est réservé aux abonnés. «Le Figaro, Jun 15»
9
Dabou: La route d'Abidjan coupé
Plus 800 hectares de la bananeraie de la Scb ainsi que des plantations de certains particuliers, avaient été engloutis par les eaux. Notons que ... «Linfodrome, Jun 15»
10
Haïti. Contre la dépréciation de la gourde, Jovenel Moïse revisite les …
Plusieurs hectares de terres cultivées, des chaines de bananeraie susceptibles de nourrir toute la population haitienne sur plus de vingt ans, ... «CARAIB CREOLE NEWS, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bananeraie [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/bananeraie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z