Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bobineur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BOBINEUR AUF FRANZÖSISCH

bobineur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOBINEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bobineur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BOBINEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bobineur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Spule

Bobineur

Der Wickler ist der Techniker, der die Magnetkreise mit Hilfe verschiedener Maschinen realisiert. Beispiel: Ein Elektromotor besteht aus einem Magnetkreis aus Eisen oder Ferrit. Um diese Materialien herum muss ein Kupferdraht homogen gewickelt werden. Jede mechanische und elektrische Kennlinie unterscheidet sich je nach den Motorwicklungen. Die so erzeugten Spulen ermöglichen es, einen magnetischen Fluss zu erzeugen, der die Drehung der Welle der Maschine ermöglicht. ▪ Arbeit und Handel Portal ... Le bobineur est le technicien qui réalise les circuits magnétiques avec l'aide de différentes machines. Exemple un moteur électrique est constitué d'un circuit magnétique composé de fer ou de ferrite. Autour de ces matériaux, il faut enrouler un fil de cuivre de manière homogène. Chaque caractéristique mécanique et électrique va différer en fonction des bobinages du moteur. Les bobines ainsi créées permettront de créer un flux magnétique permettant la mise en rotation de l'arbre de la machine. ▪ Portail du travail et des métiers...

Definition von bobineur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Wickler im Wörterbuch ist Arbeiter und häufiger Arbeiter, der die Wicklung des Drahtes in verschiedenen Techniken leitet oder überwacht.

La définition de bobineur dans le dictionnaire est ouvrier et plus fréquemment ouvrière qui conduit ou surveille le bobinage du fil dans diverses techniques.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bobineur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BOBINEUR


affineur
affineur
baragouineur
baragouineur
baratineur
baratineur
bouquineur
bouquineur
burineur
burineur
butineur
butineur
chineur
chineur
coltineur
coltineur
couineur
couineur
enlumineur
enlumineur
enquiquineur
enquiquineur
fouineur
fouineur
graineur
graineur
laineur
laineur
lamineur
lamineur
mineur
mineur
patineur
patineur
raffineur
raffineur
satineur
satineur
usineur
usineur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BOBINEUR

bobècherie
bobéchon
bobelet
bobinage
bobinard
bobine
bobiné
bobineau
bobiner
bobinet
bobinette
bobineuse
bobinier
bobinière
bobinoir
bobinot
bobo
bobonne
bobosse
bobsleigh

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BOBINEUR

assassineur
badineur
bineur
chourineur
damasquineur
devineur
bineur
déracineur
freineur
guillotineur
illumineur
jaspineur
lésineur
moulineur
potineur
ratiocineur
shampooineur
shampouineur
surineur
tambourineur

Synonyme und Antonyme von bobineur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BOBINEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bobineur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von bobineur

MIT «BOBINEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

bobineur bobinier bobinoir figurant technicien réalise circuits magnétiques avec aide différentes machines exemple moteur électrique constitué circuit magnétique composé ferrite autour matériaux faut enrouler cuivre manière homogène chaque caractéristique mécanique fiche métier orientation pour tous travaille faction doit faire preuve beaucoup ouverture autres polyvalence entraide quotidien nbsp emploi indeed offres bobineur clic emplois bobineuse observatoire dernier poste avant envoi papier chez client joue donc rôle primordial contrôle qualité produit appellations electricien électricienne électricien assez rare trouve plus vingt électrobobineurs salaire rémunération juritravail définition ouvrier ouvriers qualifiés exécutant tâches spécifiques production première transformation rome bobinage pôle

Übersetzung von bobineur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOBINEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von bobineur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von bobineur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bobineur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

发条
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

devanadera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

winder
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वाइन्डर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اللفاف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мотальная машина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

enrolador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুষির যন্ত্রবাদক
260 Millionen Sprecher

Französisch

bobineur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

winder
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Krone
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ワインダー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

감는 기계
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

winder
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nút lên dây
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வையிண்டர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जोरदार तडाखा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çıkrık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

avvolgitore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nawijacz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мотальні машина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bobinator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κουρδιστής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

winder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rullmaskin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trekker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bobineur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOBINEUR»

Der Begriff «bobineur» wird selten gebraucht und belegt den Platz 45.098 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bobineur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bobineur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bobineur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BOBINEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bobineur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bobineur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bobineur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BOBINEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bobineur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bobineur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mémoire sur les moyens de corriger les malfaiteurs et les ...
J. P. Vilain. pièce, soit de laine, de coton ou de fil, et que la main-d'œuvre telle que celle de bobineur, d'espolineur et d'ourdisseur, est évaluée à la même proportion, il est facile de trouver une règle générale pour l'évaluation fixe des frais de ...
J. P. Vilain, 1841
2
Mémoire sur les moyens de corriger les malfaiteurs et les ...
Jean-Jacques-Philippe Vilain XIIII, Charles Hippolyte Vilain XIIII. pièce, soit de laine, de coton ou de fil , et que la main-d'œuvre telle que celle de bobineur, d' espolineur et d'ourdisseur, est évaluée à la même proportion, il est facile de trouver ...
Jean-Jacques-Philippe Vilain XIIII, Charles Hippolyte Vilain XIIII, 1841
3
Le travail des femmes autrefois: Chroniques jusque dans les ...
Le bobineur ne travaille pas constamment quoiqu'il soit obligé d'être là. Quand le bobineur a garni son métier, il peut s'amuser un peu de temps... » Cette loi reste donc souvent lettre morte, les commissions de surveillance pratiquement ...
Roger Colombier, 2012
4
Les conflits du travail en Inde et au Sri Lanka
Roupies Aide, balayeur 678 Manœuvre 707 Rattacheur 700 Bobineur(euse) 714 Fileur 786 " 892 » » 964 " 969 Bobineur 854 Bobineur (autre machine) 927 Chaîneur 900-1 200 Rentreur 750-1 100 Tisserand 808 Tisserand (16 métiers auto.) ...
Gérard Heuzé, Lajpat Rai Jagga, Max Jean Zins, 1993
5
Mémoire sur les moyens de corriger les malfaiteurs et ...
La proportion entre un Bobineur ordinaire &: un Tisserand est d'un sixiéme , d'un Espolineur un tiers, d'un Ourdif- feur un sixiéme , de forte qu'un Bobineur , deux Espolineurs & un Ourdisseur peuvent & doivent fournir à 6. Tisserands lorsqu'ils  ...
Jean Jacques Philippe Vilain XIIII, 1775
6
Mémoire sur les moyens de corriger les malfaiteurs et ...
E 'A ï La seconde précaution aura aussi son utilité , vu qu'il n'est pas 'poflible de juger fi un Bobineur travaille bien ou mal, que par l'ourdissage. L'Ourdisseur rencontrant quelques bobines mal travaillées Ou défilées , prendra recours 'au ...
Jean Jacques Philippe Vilain XIIII, 1775
7
Mémoire sur les moyens de corriger les malfaiteurs et ...
_——_ '———\— — — La seconde précaution aura aussi son utilité , vu qu'il n' est pas possible de juger si un Bobineur travaille bien ou mal, que par l' ourdissage. L'Ourdisseur rencontrant quelques bobines mal travaillées ou défilées ...
XIIII Vilain (Jean Jacques Philippe), 1775
8
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Ayant ainsi décrit mon invention et me réservant de modifier les circonstances accessoires pouvant concourir à sa réalisation, je revendique, comme ma propriété exclusive et privative, conformément à la loi : 1* Mon rérepteur- bobineur à ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1901
9
Enquête parlementaire sur le régime économique: Industries ...
Pour deux métiers de 800à 900 broches, il nous faut deux fileurs, deux rattacbeurs et un bobineur, de sorte que, pour ces deux métiers qui représentent 1,600 à 1,800 broches, nous employons cinq personnes. En Angleterre, il n'y a qu'un ...
10
Bulletin de psychologie
Les stratégies observées : Les conduites du bobineur et de son aide peuvent être décrites ainsi : — L'action première pourrait être appelée « activité de prévention ». Il s'agit d'anticiper les incidents par un contrôle permanent du processus.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOBINEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bobineur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Saulce : Albert Gaydon succède à Claude Vial à la mairie
Cet électricien-bobineur est également élu à la chambre de métiers et de l'artisanat depuis 1992. Claude Vial, 68 ans, était maire de La Saulce ... «L'e-media 05, Jun 15»
2
Tarkos, celui qui « cherchait les emmerdes » avec le mot poème
... réembobineur, fabricateur, bruiteur, mesureur, aide-bobineur, règlementeur, récitateur, peseur, articulateur, producteur, mâcheur ». «L'Humanité, Apr 15»
3
Denain : le « Mac Gyver » de l'association des Papillons Blancs est …
... le parcours professionnel de René Decoisy : il a débuté à la mine comme magasinier, puis cariste, ouvrier qualifié, câbleur, bobineur et aide ... «La Voix du Nord, Feb 15»
4
P.-O. : trois Russes cachaient 170 215 € en liquide
... Carnèra à Banyuls-sur-Mer, les douaniers de Port-Vendres ont intercepté une Renault Megane avec un Français à bord, un bobineur âgé de ... «L'indépendant.fr, Nov 14»
5
28 septembre 1973 décédait Fernand Raynaud
Il joue dans un théâtre amateur et exerce les métiers de bobineur, commis d'architecte, projectionniste de cinéma, terrassier. Il s'installe à Paris ... «Sudinfo.be, Sep 14»
6
La Communauté chrétienne Saint Denis de Tivaouane-Peulh
André Mamadou Mané, marié et père de trois enfants, est électricien bobineur de profession et réside au quartier Baol. Cet ancien responsable ... «Pressafrik, Dez 13»
7
Le pari réussi des petites mains des ADLC
Le bobineur, la wheeleuse, "l'armonteur" ou encore l'esquisseur, autant de métiers de la dentelle déclinés depuis six mois en paninis, ... «nordlittoral.fr, Nov 13»
8
Courchelettes: Jean-Marc Massemin a repris le travail avec le sourire
L'ouvrier bobineur vérificateur sur chaîne de membranes bitumeuses, secrétaire général de la CGT Axter, a été privé de boulot par son ... «La Voix du Nord, Aug 13»
9
Jean-Marc Massemin prêt à retrouver son poste à Axter à …
L'ouvrier bobineur Jean-Marc Massemin, salarié syndicaliste (CGT) d'Axter à Courchelettes, 54 ans, a recouvré son honneur bafoué. «La Voix du Nord, Aug 13»
10
De l'or pour Marie-Jeanne et Ernest
Il fut ensuite engagé aux usines de la Chiers à l'atelier comme bobineur puis à l'aciérie comme électricien d'entretien et a terminé sa carrière ... «lavenir.net, Jun 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bobineur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/bobineur>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z