Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bousculement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BOUSCULEMENT AUF FRANZÖSISCH

bousculement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOUSCULEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bousculement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BOUSCULEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bousculement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bousculement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Drängeln im Wörterbuch ist eine drängelnde Handlung. Agitation, wirbelt.

La définition de bousculement dans le dictionnaire est action de bousculer. Agitation, remous.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bousculement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BOUSCULEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BOUSCULEMENT

bousage
bousard
bouscatier
bousculade
bousculant
bousculé
bousculer
bousculeur
bousculeuse
bouse
bouser
bouseuse
bouseux
bousier
bousillage
bousiller
bousilleur
bousilleuse
bousin
bousine

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BOUSCULEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von bousculement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BOUSCULEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bousculement» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von bousculement

MIT «BOUSCULEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

bousculement bousculade bousculement alexandria sensagent définitions dérivés analogique définition haut montée coriolis arrêtait cette grotte franchart seuil désordre sièges granit renversés festin nbsp reverso conjugaison voir aussi bouclement boursouflement bouchement boursoufflement expression exemple usage retrouvez dans notre ligne conjugaion allemand linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant moteur recherche traductions tous simple rapide gratuit cigéo bure héroïque calendrier administratif andra pouvait occulter fiasco débat public résultant boycott déterminé documenté mené nombreuses bulgare traduzca línea descárguelo gratuitamente software _languag cigeo report ridicule pour construire lieu mais exploitation dès citations dicocitations nous appelons mouvements coeur irraisonnable pensées

Übersetzung von bousculement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOUSCULEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von bousculement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von bousculement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bousculement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拥挤
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

empujándose
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

jostling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

jostling
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تتصارع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

толкаясь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

empurrões
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

jostling
260 Millionen Sprecher

Französisch

bousculement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desak-mendesak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gedränge
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

目白押し
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

싸움이 치열
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jostling
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xô đẩy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நெருக்கியடித்துக் கொண்டிருக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

jostling
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

jostling
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spintoni
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przepychanki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

штовхаючись
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înghesuindu-
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνωστίζονται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

duwen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

knuff
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jostling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bousculement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOUSCULEMENT»

Der Begriff «bousculement» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 65.138 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bousculement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bousculement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bousculement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BOUSCULEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bousculement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bousculement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bousculement auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «BOUSCULEMENT»

Zitate und Redensarten mit dem Wort bousculement.
1
André Gide
Ce que nous appelons mouvements du coeur n'est que le bousculement irraisonnable de nos pensées.

10 BÜCHER, DIE MIT «BOUSCULEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bousculement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bousculement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les holdings coopératifs: évolution ou transformation ...
2.2. Du. groupe. coopératif. à. la. « holding. ». Le. BOUSCULEMENT. des. structures. Le caractère non univoque de la notion de HOLDING " apparaît dans les différentes contributions à cet ouvrage. Pour les auteurs de culture gestionnaire ...
Daniel Côté, 2001
2
Les replis identitaires
Ce bousculement fondamental, en créant la déprime de l'Occident, désorienté tout un chacun. La confiance en l'avenir s'est estompée, ce qui renforce les facteurs économiques ou politiques purs, créateurs de la crise actuelle que nous  ...
Abderrahim Lamchichi, 1993
3
Motologie
19. LE. BOUSCULEMENT. SÉCURITAIRE. PRODUIT-IL. UN. RÉVEIL. DE. LA. MISÈRE. HUMAINE? D. ans la petite mais très intense séquence d'existence vécue au travers de la pratique routière par tout un chacun, le fait de bousculer un ...
D. Reuter
4
Programmation Concurrente en Java
Les verrous ReentrantLock non équitables ne sortent pas de la file pour encourager le bousculement – ils n'empêchent tout simplement pas un thread de passer devant tout le monde s'il se présente au bon moment. Avec un verrou équitable, ...
Brian Goetz
5
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Bousculateur, s. m., f. trice; celui, celle qui bouscule, qui opère un bousculement. Bouscule, s. f.; renversement saus dessus dessous, cbangement rapide et opposé daus les cboses ; opérer une bouscule , faire faire une bouscule.
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
6
Dogmatique pour la catholicité évangélique: système ...
Celle-ci, qui est pluraliste, et donc cet émiettement constitue un bouleversement, voire un bousculement, tant pour les peuples qui y ont un rôle soit d'acteurs soit de victimes soit des deux, que pour les individus : on peut dire que la ...
Gérard Siegwalt, 2004
7
Figures du grapheïn: arts plastiques, littérature, musique
... Bellour comme « un des plus noirs anathèmes de Michaux contre la langue »u : signes non de toit, de tunique ou de palais non d'archives et de dictionnaires du savoir mais de torsion, de violence, de bousculement mais d'envie cinétique1- ...
Bruno Duborgel, 2000
8
Art: changer de conviction
... cinétique” Les signes auxquels il pense ne sont pas des signes de choses (<< de toit, de tunique ou de palais »), des signes de connaissance, « du savoir », mais des signes d'homme, « de torsion, de violence, de bousculement » d' homme ...
Jacques Morizot, 2004
9
Xavier Grall: une sacrée gueule de Breton
Il aura fallu aussi un néologisme au poète pour exprimer son intuition dans une image visionnaire, tragique et superbe : ce bousculement qui heurte et renverse - qui est aussi basculement d'un monde dans un autre - d'un corps blême aux ...
Mikaëla Kerdraon, 2000
10
Identités, mémoires, conscience historique
... légitimité des identités et des mémoires plurielles. La construction en cours, et à venir, de l'Europe impose également une recomposition du passé et sans aucun doute un nouveau bousculement de mémoire; la mondialisation interroge sur ...
Nicole Tutiaux-Guillon, Didier Nourrisson, Institut universitaire de formation des maîtres (Académie de Lyon), 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOUSCULEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bousculement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pourquoi "Vice-versa" fait mieux que "Terminator Genisys": petites …
Ridley, héroïne du film, devra faire des compromis et des sacrifices, et trouver l'équilibre dans le bousculement de ses émotions. Et c'est là un ... «Epoch Times, Jul 15»
2
CAF CL : Les résultats de la 1er journée
Ce bousculement est à l'image de l'instabilité politique en Afrique. Hadj Sahraoui Hemimi. Est ce qu'il y a eu instabilité politique en Angleterre ... «DZ Foot, Jul 15»
3
La bonne santé d'un roman d'Antonio Lobo Antunes
Il faut plus voir dans le bousculement raffiné de l'écriture et dans le déplacement délibéré des mots dans la phrase la hargne toujours active ... «L'Humanité, Jun 15»
4
Hollande ou l'obsession de 2017
... et donc oublieuse des enjeux essentiels de long terme - bousculement numérique, réchauffement climatique, vieillissement démographique, ... «Les Échos, Jun 15»
5
E3 2015 : La Réalité Virtuelle débarque en force
... on risque bien de connaitre un bousculement en profondeur de nos habitudes de jeu. L'interface sera présenté durant cette édition de l'E3 et ... «ÉcranLarge.com, Jun 15»
6
Hervé Mariton : et si on profitait de l'initiative de David Cameron …
Ne manquons pas l'occasion que nous donne le bousculement anglais de défendre une bonne vision de l'Europe: subsidiaire, compétitive et ... «Le Figaro, Mai 15»
7
Réforme de l'islam | Al-Kawakibi sur les feux de la rampe
... avoir posé les critiques en intracommunautaire, il n'a pas été très loin dans le bousculement de son contradicteur lorsque, manifestement, ... «SaphirNews.com, Apr 15»
8
EN DIRECT. Résultats des départementales: 25 départements …
Je continuerai à dénoncer avec la plus grande force les solutions dangereuses que l'extrême droite propose». Pour lui, c'est un bousculement ... «20minutes.fr, Mär 15»
9
Engagé et réaliste : le nouvel album choc de Kendrick Lamar
Ce bousculement de calendrier a suscité une réaction énervée du représentant du rappeur, Anthony Tiffith, qui s'est emporté sur Twitter contre ... «Le Monde, Mär 15»
10
Le terrorisme, stade suprême de l'impérialisme
Sa colonisation, cependant, est réinventée, bousculée à l'instar de tout le bousculement engendré ailleurs. Le centre du système mondial ... «Mag14, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bousculement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/bousculement>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z