Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bousilleuse" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BOUSILLEUSE AUF FRANZÖSISCH

bousilleuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOUSILLEUSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bousilleuse ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BOUSILLEUSE


avaleuse
avaleuse
branleuse
branleuse
bricoleuse
bricoleuse
contrôleuse
contrôleuse
débroussailleuse
débroussailleuse
fileuse
fileuse
frileuse
frileuse
maquilleuse
maquilleuse
merveilleuse
merveilleuse
mitrailleuse
mitrailleuse
niveleuse
niveleuse
nébuleuse
nébuleuse
pileuse
pileuse
sableuse
sableuse
souffleuse
souffleuse
tailleuse
tailleuse
travailleuse
travailleuse
tuberculeuse
tuberculeuse
veilleuse
veilleuse
voleuse
voleuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BOUSILLEUSE

bousculeur
bousculeuse
bouse
bouser
bouseuse
bouseux
bousier
bousillage
bousiller
bousilleur
bousin
bousine
bousineur
bousingot
bousingotisme
bousserole
boussingaultia
boussole
boustifaille
boustifailler

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BOUSILLEUSE

assembleuse
bouleuse
calculeuse
cambrioleuse
chatouilleuse
colleuse
effeuilleuse
encolleuse
ensorceleuse
footballeuse
fouilleuse
galeuse
habilleuse
jongleuse
pailleuse
racoleuse
rouleuse
leuse
régleuse
saleuse

Synonyme und Antonyme von bousilleuse auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BOUSILLEUSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

bousilleuse définition reverso conjugaison voir aussi boustifailleuse bouseuse bousillé brouilleuse expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion bousilleuse wiktionnaire modifier forme commun jøz féminin singulier bousilleur homophones bousilleuses valide jouez avec voyez tous détails propos préfixes suffixes anagrammes définitions larousse

Übersetzung von bousilleuse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOUSILLEUSE

Erfahre, wie die Übersetzung von bousilleuse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von bousilleuse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bousilleuse» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bousilleuse
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bousilleuse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bousilleuse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bousilleuse
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bousilleuse
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bousilleuse
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bousilleuse
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bousilleuse
260 Millionen Sprecher

Französisch

bousilleuse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bousilleuse
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bousilleuse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bousilleuse
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bousilleuse
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bousilleuse
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bousilleuse
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bousilleuse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bousilleuse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bousilleuse
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bousilleuse
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bousilleuse
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bousilleuse
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bousilleuse
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bousilleuse
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bousilleuse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bousilleuse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bousilleuse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bousilleuse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOUSILLEUSE»

Der Begriff «bousilleuse» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 61.800 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bousilleuse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bousilleuse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bousilleuse».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bousilleuse auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BOUSILLEUSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bousilleuse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bousilleuse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire universel de la langue française, rédigé ...
BOUSILLEUSE. ,"'.'Ç. r. on appelle bousilleur, un maçon qui construit en bousillage. -— On appelle bousilleurou lmnsil/cnsr, une personne qui a l' habitude de travailler sans soin , avec précipitation , et qui lait par conséquent de mauvais ...
Pierre Victor Verger, 1832
2
Nouveau dictionnaire classique français-flamand ...
Leemmorlel, m. Bousillage (mortier), m. Lcemplakker (-s), m. Terrasseur ; bousillai; m. Leemplakster (-s), v. Bousilleuse, f. Leemte (-n), v. Mal, m.; maladie; incommodité , f.; défaut , m. Leemtig , b. n. Gebrekkig. Défectueux. Leen , v. Zie Leuninç.
Philippe Olinger, 1853
3
Nouveau dictionnaire de poche français-italien et ...
Areiarpatrtce, sf. bousilleuse. Acridenlùle, a. accidentel, fortuit, [lenient. Aeddentaíménte, av. accidenlcl- Aeeiiientdrio, t'a. a. accidentel. Acridentalità. sf. accident, événement, m. [ment. AcrUiiiU, sm. accident, événe- Atcidmntóto, ша. a. soudain ...
Giuseppe Ruggieri, 1864
4
Nouveau dictionnaire de poche Flamand-Français et ...
Bousilleuse , f. Broddelary , v. Bousillage , m. Broddelen, o. w. Bousiller. Broddelwerk , o. Bousillage , m. Broed , о. Couve'e , f. Broedëi , o. 0E uf couve' ; œuf couvi, m. . Broeden , enz. zie Broeìjen, enz. Broeder, m. Frère , m. Y Broederhaet , m.
‎1859
5
Nouveau dictionnaire de poche flamand-français et ...
Botuilleur, m. Roffelacrster , v. Bousilleuse , F. Roffclcn, b. m o. w. Ébaucher; bousiller. Roffelig , b. n. Huile, raboteux. ftoffel&chaef , v. Ri/lard , m. Rog , m. Raie (poisson), f. Rogbord , o. Plat-bord (mar.), m. Roggc, v. Seigle, m. Roggebloem , v.
Philippe Olinger, 1845
6
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
On dit bousilleuse au féminin. Bout. Subst. m. Le t ne se prononce que devant une voyelle ou un h non aspiré. liai* je sens que bientôt ma douceur eit à bout. ( Hic, Ath., act. II, se. V, 139.1 Être à bout, expression familière, mais qui n'est point  ...
Jean Charles T. de Laveaux, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1847
7
Le bouquet de Saint-Jean
... la mère SainteSidonie a dit que je n'étais qu'une bousilleuse. Et je ne suis guère apte, d'après la mère SaintHenri, à mouler mes lettres. Vous croyez que mon mari ne me respectera pas ? Marie, tout en continuant à cueillir des coquelicots, ...
Jean-Guy SOUMY, 2012
8
Dictionnaire de la langue verte: argots parisiens comparés
Bousilleuse , s. f. Femme qui gaspille volontiers ses robes et l'argent qu'elle gagne, — sans rien faire. Bousin , s. m. Vacarme, scandale, — dans l'argot du peuple. Faire du bousin. Faire du tapage, du scandale ; se battre à coups de chaises, ...
Alfred Delvau, 1867
9
Nouveau dictionnaire de poche français-allemand et ...
Klebwcrk, п.; Lehmwand ; fig. Pfuscherey, f. Bousiller,v. a. T. mit Stroh u.Lehm mauern od. damit verkleiben; fig. pfuschen, hinsudcln. Boniilleur , m. Lebinklecker ; fig. Pfuscher, Sudler, m. Bousilleuse, f. Sudlerinn, f. Bousin- Boursin, m. weiche, ...
‎1822
10
Le grand vocabulaire françois
Bousilleuse. Bousiu. Bouson. ' Boussac. Bouffe. Boulleau. Bousser. Boussillé. Boullolc. Bonsÿrophcdon. Boulurc. Boum Bouude. Boutadeux . enseBourage. Boutan. Boutane. Boutanr. Boutarguc. Boutas. Bam-avant. Bourc. Bouté , ée.
‎1774

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOUSILLEUSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bousilleuse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Françoise de Panafieu : «C'est une insulte, tocard ?»
Bref, la bousilleuse de joie de vivre au quotidien. On les comprend de mieux en mieux... Elle appelle quelqu'un tocard et elle trouve ça "sympa" ... «Le Figaro, Feb 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bousilleuse [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/bousilleuse>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z