Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bousage" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BOUSAGE AUF FRANZÖSISCH

bousage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOUSAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bousage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BOUSAGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bousage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bousage im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Bousage im Wörterbuch ist, Mist zu evakuieren.

La définition de bousage dans le dictionnaire est évacuer de la bouse.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bousage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BOUSAGE


apprentissage
apprentissage
arrosage
arrosage
creusage
creusage
cérusage
cérusage
dosage
dosage
entreposage
entreposage
massage
massage
message
message
mésusage
mésusage
non-usage
non-usage
passage
passage
paysage
paysage
reclusage
reclusage
recousage
recousage
sage
sage
usage
usage
ventousage
ventousage
visage
visage
ébousage
ébousage
éclusage
éclusage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BOUSAGE

boursouflure
bousard
bouscatier
bousculade
bousculant
bousculé
bousculement
bousculer
bousculeur
bousculeuse
bouse
bouser
bouseuse
bouseux
bousier
bousillage
bousiller
bousilleur
bousilleuse
bousin

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BOUSAGE

alésage
atterrissage
balisage
brassage
cassage
corsage
dressage
finissage
fraisage
garnissage
graissage
métissage
pesage
polissage
présage
rasage
remplissage
repassage
tissage
vernissage

Synonyme und Antonyme von bousage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BOUSAGE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bousage» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von bousage

MIT «BOUSAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

bousage bouse bousage définition subst masc technol teinture opération dans fabrication indiennes consiste tremper tissu mordancé bain afin nbsp french reverso meaning also bousillage boucage bouge conjugaison voir aussi expression exemple usage contraire littré citations étymologie laquelle teinturier dégorge étoffe langue texte intégral sans publicité wiktionnaire tout partie article extrait française émile mais être modifié depuis retrouvez notre ligne conjugaion espagnol analogique bilingue langues popularité généalogie

Übersetzung von bousage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOUSAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von bousage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von bousage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bousage» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bousage
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bousage
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bousage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bousage
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bousage
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bousage
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bousage
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bousage
260 Millionen Sprecher

Französisch

bousage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bousage
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bousage
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bousage
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bousage
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bousage
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bousage
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bousage
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bousage
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bousage
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bousage
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bousage
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bousage
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bousage
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bousage
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bousage
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bousage
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bousage
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bousage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOUSAGE»

Der Begriff «bousage» wird selten gebraucht und belegt den Platz 56.321 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bousage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bousage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bousage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BOUSAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bousage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bousage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bousage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BOUSAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bousage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bousage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le technologiste ou archives du progrès de l'industrie ...
La première appliquée et qui est beaucoup plus forte que l'autre peut étre déposée dans une cuve à bousage ordinaire ne contenant pas moins de 16 à 17 hectolitres et pourvue d'une série de cylindres de manière à pouvoir y passer t5 à 16 ...
L. Malapeyre, 1855
2
Traité théorique et pratique de l'impression des tissus
Après avoir établi la composition de la bouse tt les effets qu'elle produit , nous allons décrire l'opération du bousage telle qu'elle se fait actuellement , et nous discuterons ensuite les conditions les plus favorables à sa réussite. Le bousage ou ...
Jean Persoz, 1846
3
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
très de profondeur, lm,50 de large et 4 mètres de longueur, dans laquelle on verse un bain composé de 30 kilogrammes de bouse de vache et de 1,200 à 1,500 litres d'eau, bain pouvant servir pour le bousage de 70 à 60 pièces d'in- djennes.
William Duckett (Fils), 1856
4
Dictionnaire de la conversation et de la lecture inventaire ...
très de profondeur, t",50 de large et 4 mètres de longueur, dans laquelle on verse un bain composé de 30 kilogrammes de bouse de vache et de 1,200 à 1,500 litres d'eau, bain pouvant servir pour le bousage de 20 à 60 pièces d'indiennes.
William Duckett, 1867
5
Traité de chimie technique appliquée aux arts et à l'industrie
La bouse nuit à l'éclat des couleurs jaunes et roses, parce qu'elle leur donne une teinte verdâtre; aussi les mordants de ces couleurs sont- ils bousés au son ou aux sels à bouser. Le bousage au son est peu employé depuis l'usage des sels;  ...
G. Barruel, 1863
6
Traité théorique et practique, 1
jTellequ'elle se trouve dans le son des farines et dans la bouse de vache , c'est-à -dire très impure , elle sert au bousage et au dégorgement des tissus sur lesquels sont imprimés des mordants, des rongeants; enfin des composés dont la ...
Jules Persoz, 1846
7
Bulletin de La Societe D'Encouragement Pour L'industrie ...
Le bousage est une de ces pratiques empiriques que l'enfance de l'art a pu faire excuser, mais qui doit disparaître dès que la science est venue faire la lumière dans les procédés industriels. a La bouse de vache peut être considérée, ...
8
Traité théorique et pratique de l'impression des tissues
Quand le noir n'est pas suffisamment fixé , il décharge soit dans le bousage, soit dans les opérations subséquentes du dégorgeage , et, se portant sur les parties rouges du tissu , les ternit. Pour éviter des accidents de ce genre, on emploie ...
Jules Persoz, 1846
9
Bulletin
Le bousage est une de ces pratiques empiriques que l'enfance de l'art a pu faire excuser, mais qui doit disparaître dès que la science est venue faire la lumière dans les procédés industriels. « La bouse de vache peut être considérée, ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1865
10
Traite des matières colorantes
Exemple de bousage au silicate pour les articles garances. Iles pièces passent, en deux minutes, par deux cuves chauffées à 40° Réaumur et contenant chacune, 1° Pour les fonds blancs avec puce et rouge, noir et rouge, puce seul, rouge ...
M.P. Schuftzenberger, 1867

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bousage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/bousage>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z