Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bucrane" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BUCRANE AUF FRANZÖSISCH

bucrane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BUCRANE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bucrane ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BUCRANE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bucrane» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
bucrane

bucrane

Bucrane

Ein Bukran bezeichnet ein graviertes Motiv, das den Schädel eines Ochsen darstellt, dessen Hörner mit Laub bedeckt sind und die als Ornamente von Friesen in griechischen Ordnungen gefunden werden. Die Bukranen, die kanonischen Ornamente der dorischen Ordnung seit der Renaissance, werden gewöhnlich in die Metope gelegt, oder Intervalle, die zwei Triglyphen trennen. Ihre Bedeutung soll sich an die Opfer erinnern, die den Göttern Opfer angeboten werden. Es wurde noch viel in der Renaissance verwendet. Un bucrane désigne un motif gravé représentant le crâne d'un bœuf dont les cornes sont enguirlandées de feuillages et que l'on trouve comme ornements de frises dans les ordres grecs. Les bucranes, ornements canoniques de l’ordre dorique depuis la Renaissance, sont placés ordinairement dans les métopes, ou intervalles qui séparent deux triglyphes. Leur signification est supposée rappeler les victimes offertes en sacrifice aux dieux. Il était encore beaucoup utilisé à la Renaissance.

Definition von bucrane im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Bucrane im Wörterbuch ist ein ornamentales Motiv, das aus einem ausgemergelten Ochsenkopf besteht, mit Hörnern, die mit Girlanden und Blumen geschmückt sind, und der verwendet wurde, um die Friese von Tempeln und Altären zu schmücken. Skelett von Rindfleisch Kopf.

La définition de bucrane dans le dictionnaire est motif ornemental qui se composait d'une tête de bœuf décharnée, aux cornes ornées de guirlandes et de fleurs, et qui fut utilisé pour la décoration des frises de temples et d'autels. Squelette de tête de bœuf.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bucrane» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BUCRANE


arsénurane
arsénurane
bugrane
bugrane
filigrane
filigrane
marrane
marrane
membrane
membrane
olécrane
olécrane
pechurane
pechurane
perce-membrane
perce-membrane
pseudo-membrane
pseudo-membrane
urane
urane
vétérane
vétérane

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BUCRANE

bucciner
buccinoïde
bucentaure
bucéphale
bûchage
bûche
bûc
bûchement
bûcher
bûcheron
bûcheronnage
bûcheronne
bûcheronner
bûchette
bûcheur
bûcheuse
bucoliaste
bucolique
bucoliquement
bucrâne

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BUCRANE

arcane
ariane
banane
cabane
cane
diane
douane
hexane
hurricane
insane
macfarlane
nymphomane
occitane
octane
organe
plane
profane
propane
thane
toscane

Synonyme und Antonyme von bucrane auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BUCRANE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

bucrane désigne motif gravé représentant crâne bœuf dont cornes sont enguirlandées feuillages trouve comme ornements frises dans ordres grecs bucranes canoniques l’ordre dorique depuis renaissance bucrane wiktionnaire révéla également petite tête travaillée taureau rabattues sans doute talisman daniel castille tombeau nbsp définitions larousse retrouvez définition ainsi difficultés section_expression conjugaison protome taurin architecture févr soit sous forme avec poil celle dire associer spontanément décor ordre notre ligne conjugaion bucrâne reverso voir aussi bugrane expression exemple usage contraire mediadico notrefamille ornement architectural xixe siècle emprunté latin bucranium archit sculpture frise décharnée internaute antiquité puis grec bous boeuf kranios =crâne donné têtes décharnées employa dès normannia août fréquent antique persée néolithique dikili tash macédoine site découvert amas décombres appartenant phase début

Übersetzung von bucrane auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BUCRANE

Erfahre, wie die Übersetzung von bucrane auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von bucrane auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bucrane» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bucrane
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bucrane
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bucrane
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bucrane
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bucrane
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bucrane
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bucrane
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bucrane
260 Millionen Sprecher

Französisch

bucrane
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bucrane
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bucrane
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bucrane
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bucrane
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bucrane
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bucrane
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bucrane
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bucrane
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bucrane
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bucrane
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bucrane
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bucrane
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bucrane
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bucrane
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bucrane
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bucrane
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bucrane
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bucrane

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BUCRANE»

Der Begriff «bucrane» wird selten gebraucht und belegt den Platz 53.987 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bucrane» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bucrane
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bucrane».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BUCRANE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bucrane» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bucrane» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bucrane auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BUCRANE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bucrane in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bucrane im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nouvelles Archives des missions scientifiques et littéraires
175. EÜIE%ËËÊÂÉOÏAP É'm' E[û7rôÀ:]osi' Àp. . . MeÀam-[Iä]a. Sceau circulaire. Bucrane. La moitié inférieure du sceau manque. A l'intérieur du cercle formé par cette légende. MEAANT. .A. 170. IEI'IIMENEKPATEIAA..; É1rl Meusupærefôa.
2
La Civilisation égéenne - tome 2: Le Bronze récent et la ...
Le bucrane en tant que symbole était, sans aucun doute, la partie exprimant le tout, exactement comme dans le cas des rhytons en forme de tête de taureau, et il est probable qu'il manifestait la présence de la grande puissance divine mâle ...
Nicolas Platon, Béatrice de Tournay, 1981
3
Archives des missions scientifiques et littéraires: choix de ...
Bucrane. La moitié inférieure du sceau manque. A l'intérieur du cercle formé par cette legende. MEAANT. .A. |70. [El-IIMENEKPATEIAA à" Ела Meveupcrreßa. . . Légende circulaire. Bucrane. 7/2; zal ‚ Ел)? МЕМЕКРАТЕУЁ Mevsnpá'rsvs. |78.
4
Inscriptions céramiques de Grèce
Bucrane. l0. ËAPIZ. .KAEYZÎ Àp1o'(7o]xÀeûs. Légende circulaire. Bucrane. Il. gAplzTog Légende circulaire. Bucrane. Les deux tiers de la légende sont effacés. Les timbres circulaires sont en général moins bien conservés que les timbres ...
Albert Dumont, 1872
5
Dictionnaire historique d'architecture: comprenant dans son ...
Pareille composition et pareils accessoires s'appliquèrent à l'ornement des autels, où le bucrane figura très-souvent. Les seules variétés qu'on y remarque consistèrent dans le plus ou le moins de saillie que la sculpture donna à ces objets ...
Antoine Chrysostôme Quatremère de Quincy, 1832
6
Dictionnaire historique d'architecture, 1: comprenant dans ...
nous fait voir dans sa frise les guirlandes dont on \ parle, soutenues alternativement par un bucrane et par un génie ailé , en sorte cpic chaque génie occupe le milieu de la colonne, et chaque bucrane le point milieu de l'entre- colonnement.
Antoine Quatremère de Quincy, 1832
7
Dictionnaire historique d'architecture compremant dans son ...
Pareille composition et pareils accessoires s'appliquèrent à l'ornement des autels, où le bucrane figura très-souvent. Les seules variétés qu'on y remarque consistèrent dans le plus ou le moins de saillie que la sculpture donna à ces objets ...
Antoine Chrysostome Quatremere de Quincy, 1832
8
Aux marges de la règle: essai sur les ordres d'architecture ...
Les processus peuvent être plus complexes encore : Frédérique Lemerle a montré comment le bucrane, utilisé par les Anciens dans des contextes très divers, a été spécialisé dans le registre dorique par l'autorité de Fra Giocondo, qui ...
Yves Pauwels, 2008
9
Dictionnaire historique d'architecture comprenant dans son ...
nous fait voir dans sa frise les guirlandes dont on parle , soutenues alternativement par un bucrane et par un génie ailé , en sorte que chaque génie occupe le milieu de la colonne, et chaque bucrane le point milieu de l'entre— colonnement.
‎1832
10
Revue Numismatique
Voici les raisons qui s'opposent à cette attribution. La lettre placée au- dessus du bucrane ne peut être l'initiale du nom de la ville qui a fait frapper cette monnaie. Cette lettre se trouve sur d'autres pièces avec un E, ou avec des monogrammes ...

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BUCRANE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bucrane im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Du concept à la production : Daewoo Bucrane
L'exemple du jour est la Daewoo Bucrane. Oui, j'ai bien écrit « Daewoo« . Les plus aguerris d'entre vous ont dû remarquer un fort air de ... «Blog Automobile, Feb 15»
2
Idée Week-end : La Penne, comté de Nice - le circuit du patrimoine
Stèle divinatoire vouée au culte de Jeusdrinus, elle laisse aussi supposer par le bucrane que des gens de La Penne pratiquaient le culte de ... «Nice Rendez-Vous, Dez 05»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bucrane [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/bucrane>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z