Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cagneuse" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAGNEUSE AUF FRANZÖSISCH

cagneuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAGNEUSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cagneuse ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CAGNEUSE


baigneuse
baigneuse
bineuse
bineuse
collectionneuse
collectionneuse
conditionneuse
conditionneuse
donneuse
donneuse
dédaigneuse
dédaigneuse
dépanneuse
dépanneuse
faneuse
faneuse
légumineuse
légumineuse
machineuse
machineuse
meneuse
meneuse
moissonneuse
moissonneuse
patineuse
patineuse
poinçonneuse
poinçonneuse
preneuse
preneuse
randonneuse
randonneuse
soigneuse
soigneuse
tourneuse
tourneuse
tronçonneuse
tronçonneuse
visionneuse
visionneuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CAGNEUSE

caget
cagette
cagibi
cagna
cagnard
cagnarde
cagnarder
cagnardise
cagne
cagner
cagneux
cagniardelle
cagnot
cagnotte
cagot
cagote
cagoterie
cagotisme
cagou
cagouille

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CAGNEUSE

bobineuse
butineuse
bétonneuse
empoisonneuse
entraîneuse
flâneuse
glaneuse
laineuse
libidineuse
migraineuse
mineuse
pilonneuse
promeneuse
questionneuse
raisonneuse
rogneuse
shampouineuse
sélectionneuse
tamponneuse
tenonneuse

Synonyme und Antonyme von cagneuse auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAGNEUSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

cagneuse définitions cagneux larousse retrouvez définition ainsi homonymes nbsp reverso voir aussi canneuse crâneuse canoteuse expression conjugaison exemple usage cagneuse wiktionnaire modifier wikicode forme adjectif ɲøz féminin singulier mediadico dans genou dedans notre словари энциклопедии на академике ancien provençal canha chienne latin populaire cania jambes rapprochées hauteur bancale noueuse tordue torse autres bases données disponibles tous présenté synonymo utilisation service gratuite wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit

Übersetzung von cagneuse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAGNEUSE

Erfahre, wie die Übersetzung von cagneuse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von cagneuse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cagneuse» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

大腿内翻
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ñangado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

knock-kneed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तोड़े घुटनों का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أصدف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

прихрамывающий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

knock-kneed
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কোপ হাঁটুযুক্ত
260 Millionen Sprecher

Französisch

cagneuse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berkaki pengkar ke luar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

X-beinig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

内鰐
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

노크 - 단한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngalahake-kneed
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chân khuỳnh ra
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தட்டுங்கள் அடிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तडाखा-मनाचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

paytak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

knock-kneed
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

koślawy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

накульгує
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cu picioare strâmbe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στραβοπόδης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

klop die knieë
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

KOBENT
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kalvbent
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cagneuse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAGNEUSE»

Der Begriff «cagneuse» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 68.520 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cagneuse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cagneuse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cagneuse».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAGNEUSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cagneuse» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cagneuse» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cagneuse auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAGNEUSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cagneuse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cagneuse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
... seul usité. CAGNARDISE, subst. fém. (ka-gniar-dize) , paresse, fainéantise. Il est familier. CAGNEUSE, adj. fém. Voy. cagheu*. CAGNEUX , adj. mas., au fém. CAGNEUSE ( ka- gnieû , gnieùze ) ( de l'italien cagna , chienne, fait du latin catiis  ...
Napoléon Landais, 1834
2
Les réfutations sophistiques
Le terme choisi à titre d'exemple est xoîAov (« concave ») ; son sens général s' applique aussi bien à un nez camus qu'à une jambe cagneuse, c'est-à-dire que ces derniers représentent l'un et l'autre des formes de concavité. Mais si l'on ...
Aristotle, Louis-André Dorion, 1995
3
Oeuvres complètes d'Hippocrates
Dans le premier cas, la jambe sera cagneuse; dans le second, bancale. La luxation du genou en dedans qui rend la jambe cagneuse, est donc le déplacement du fémur en dedans. Hippocrate ajoute que , la luxation restant non réduite , celle ...
Hippocrates, Maximilien Paul Emile Littré, 1844
4
Œuvres complètes
Mais il est permis d'arriver à une conclusion décisive en discutant ce qu'il dit de l' effet des luxations non réduites: suivant lui, quand le genou se luxe en dedans, et que la luxation n'est pas réduite , l'estropié a la jambe cagneuse; avoir la ...
Hippocrates, Emile Littré, 1844
5
Œuvres complètes d'Hippocrate. Tr. nouvelle avec le texte ...
Mais il est permis d'arriver à une conclusion décisive en discutant ce qu'il dit de l' effet des luxations non réduites: suivant lui, quand le genou se luxe en dedans, et que la luxation n'est pas réduite , l'estropié a la jambe cagneuse ; avoir la ...
Hippocrates, Maximilien Paul Émile Littré, 1844
6
Oeuvres complètes d'Hippocrate: traduction nouvelle avec le ...
Mais il est permis d'arriver ὰ ιιιιε conclusion décisive en discutant ce qu'il dit de l' effet des luxations non réduites ι suivant lui, quand le genou se luxe en dedans , et que la. luxation n'est pas réduite , Vestropié a la jambe cagneuse; avoir la ...
Hippocrate, 1844
7
Oeuvres complètes d'Hippocrate, 4: traduction nouvelle avec ...
Mais il est ermis d'arriver à une conclusion décisive en discutant ce dit de reflet des luxations non réduites: suivant lui, quand le genou se luxe en dedans, et que la luxation n'est pas «réduite , l'estropié a la jambe cagneuse ; avoir la jambe ...
Hipòcrates, 1844
8
Oeuvres complètes ¬d'¬Hippocrate
Mais il est permis d'arriver à une conclusion décisive en discutant ce qu'il dit de l' effet des luxations non réduites: suivant lui, quand le genou se luxe en dedans , et que la luxation n'est pas réduite , Vestropié a la jambe cagneuse; avoir la ...
Hippocrates, Emile Littré, 1844
9
Avertissement. Argument du livre des Articulations. Des ...
Mais il est permis d'arriver à une conclusion décisive en discutant ce qu'il dit de l' effet des luxations non réduites: suivant lui, quand le genou se luxe en dedans, et que la luxation n'est pas réduite , l'estropié a la jambe cagneuse; avoir la ...
10
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
Cette fille seroit agréable fi elle né toit pas cagneuse. Cagneux, se dit austi des jambes mêmes ou des pieds. // a les jambes cagneuses. La première syllabe est brève, k seconde longue , & la troisième du féminin très-brève. Le x qui termine ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1768

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAGNEUSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cagneuse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Omar Sharif : «Le cheval, c'est mon dada»
Elle était ce qu'on appelle “cagneuse”: elles marchaient très en dedans [...] Elle s'est avérée une très bonne pouliche de course. Elle s'appelait ... «Le Figaro, Jul 15»
2
«Jauja», Cavale de dérivation
... somptueusement filmé, il s'agit de la part la plus désolée du sud de la Pampa et la Patagonie orientale, cette terre verte et cagneuse toute de ... «Libération, Apr 15»
3
Vous pensiez les femmes moins attachées au physique ? L …
Alors quelques kilos en trop ne seront pas rédhibitoires et peut être même plus confortables qu'une épaule cagneuse ! La corpulence, voire les ... «Atlantico.fr, Okt 14»
4
2012, l'année de Django Django?
... irlando-écossaise s'est spécialisée dans une dance-music cagneuse, assouplie de refrains angéliques et d'un psychédélisme bienfaiteur. «Les Inrocks, Dez 11»
5
PHOTOS - Paris Hilton : sublime lors de sa première sortie depuis …
c'est vrai qu'elle est cagneuse des genoux, a un oeil qui part en sucette, un nez bizarre, une mâchoire inférieur hyper carrée, et surtout, elle ... «Premiere.fr People, Jun 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cagneuse [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/cagneuse>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z