Lade App herunter
educalingo
caïd

Bedeutung von "caïd" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CAÏD AUF FRANZÖSISCH

caïd


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAÏD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caïd ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAÏD AUF FRANZÖSISCH

Chef

In Nordafrika ist ein bemerkenswertes, das verwaltete, gerichtliche, finanzielle und manchmal Stammesfunktionen kombiniert hat. Im Allgemeinen Männer aus reichen Familien, sie kaufen diese Funktion und es ist daher ziemlich üblich, das Caid von mehreren Bezirken zur gleichen Zeit zu sein.

Definition von caïd im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Caid im Wörterbuch ist bemerkenswert, die administrative, rechtliche und finanzielle Funktionen kombiniert; Stammesführer. Kopf.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CAÏD

cahier · cahin-caha · cahot · cahotage · cahotant · cahoté · cahotement · cahoter · cahoteux · cahute · caïeu · caïlcedra · caïlcedrat · caillage · caillasse · caillat · caille · caillé · caille-lait · cailleboté

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CAÏD

celluloïd · polaroïd · rhodoïd

Synonyme und Antonyme von caïd auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CAÏD» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «caïd» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
affranchi · aga · as · chef · dur · huile · manitou · mec · ponte

MIT «CAÏD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

caïd · affranchi · chef · huile · manitou · ponte · maroc · ayadi · spiderman · essebsi · cités · nouveau · grand · banditisme · youtube · raynald · desjardins · story · afrique · nord · notable · cumulait · autrefois · fonctions · administratives · judiciaires · financières · parfois · tribu · caïd · définition · dans · bande · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · difficultés · nbsp · wiktionnaire · originaire · tavera · enlevé · jeune · côtes · corse · hassan · corso · convertit · islam · devint · alger · puis · reverso · voir · aussi · jouer · caïdat · cadi · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · jeunes · spéc · prendre · pour · petit · équipe · mouflet · casquette · torpédo · simonin · touchez · anglais · wordreference · forums ·

Übersetzung von caïd auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CAÏD

Erfahre, wie die Übersetzung von caïd auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von caïd auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caïd» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

老板
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

jefe
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

boss
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मालिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رئيس
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

босс
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

patrão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মনিব
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

caïd
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bos
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Chef
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ボス
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보스
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

boss
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ông chủ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

முதலாளி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बॉस
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

patron
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

capo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szef
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бос
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

șef
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αφεντικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

baas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

boss
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sjef
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caïd

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAÏD»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caïd
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caïd».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caïd auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAÏD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caïd in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caïd im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Caïd: opéra-bouffon en deux actes
Voyez-vous... ce qui vous assure Du Caïd le consentement, C'est bien votre valeur, votre stature, Dontjäi dépeint tout l'agrément. menu. Il serait vraiî'... lc Caïd ... ALl-BAJOU. Pour son gendre, Ce qui le décide à vous prendre, C'est cet aspect ...
Thomas Marie François Sauvage, 1849
2
Bulletin officiel des actes du gouvernement
fBaclhAgha des Bmhshman' "y 250 00 4 El-Sebt K-Sliman-Gheraba. . .',| l, 200 00 ' Subdivision de 'Belle/s. älEl-Had des Beni-Klielifa . . . _ .. Caïddeslitiaclina delamontag. 300 00 0 Etnin des Dreuh . . . . . . . . . . . .. Caïd des Issers-Dreuh .
Algeria, 1858
3
Sur les traces du caïd -
Juliana Gomez. — Vous a-t-elle fait des confidences au sujet de sa visite ? — Non, elle m'a simplement dit qu'elle ne restait chez moi que deux ou trois jours, et qu'ensuite, elle partait vers la Tunisie pour passer des vacances sur l'île de ...
Juliana Gomez
4
Catalogue général
i. Ali-ben-ol-Haiildi, cheikli île i.nilliil. à Sétif Constantine). — Amara, u> fr. 13. I. akliiiar - ben - Aouieha . n Sétif (Constantin»). — Tellis, 50 fr. U. Moiianiod-ben- Aïi»»»a, il Sé- tif ( Constantine ). — Hcmrl (litière}, 103 fr. 15. Abdallah-bel-Arbi, caïd ...
5
Entre pragmatisme, réformisme et modernisme: le rôle ...
Parfois, c'était M'hammad, en tant que chef en second, qui désignait les caïd. Or, ceci ne se passait pas toujours sans problème. Par exemple, dans une lettre non signée, adressée à Muhammad b. 'Abd al-Karim, mais émanant probablement ...
M. Tahtah, 2000
6
Habib Bourguiba: le bon grain et l'ivraie
Ayant connu Habib Bourguiba longtemps avant d'être appelé à de hautes fonction dans l'Etat, c'est un rapport de confiance, d'estime... et de franchise qui a constamment prévalu entre les deux hommes.
Béji Caïd Essebsi, 2009
7
Algérie: de la nécessité de substituer le gouvernement civil ...
Fonctionnaires de la ville. liouttjout. 30,000 Le Kalifa.. Report 226,600 20,000 Caïd ouled Dehbeb. 1 500 40,000 3 000 Le Caïd-Jebri 15,000 2 000 •700 200,0 00 1,000 12,000 500 55,000 5,000 45,000 3,000 10,000 Le Caïd el Azib ...
François Leblanc de Prébois, 1840
8
Le Maroc dans la tourmente: (1902 - 1903)
Le caïd Abda, Si Aïssa ben Omar, est un des plus grands chefs du Maroc méridional. En fait, il contribue à tenir cette immense région pour le compte du makhzen, avec deux autres seigneurs de même importance, le caïd Ber Rechid, des ...
Eugène Aubin, 2004
9
Ecrits sur le sable
Fils de père naturalisé, élevé au lycée d'Oran où d'ailleurs ses études furent déplorables, nommé caïd très jeune grâce à ses hautes protections, le caïd Salah était un ambitieux, très dédaigneux au fond de sa race et sans scrupules.
Isabelle Eberhardt, 1990
10
Le collège d'Azrou. La formation d'une élite berbère civile ...
Zemmouri, nommé caïd de la tribu des Houara dans la région de Taroudannt, Mohammed ben Mokhtar Sebbane, nommé caïd de la tribu des Guedmioua dans la circonscription d'Amizmiz, El Hadj E1 Mekki ben Mohammed Zidi, nommé caïd  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAÏD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff caïd im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Businessnews.com.tn | Béji Caïd Essebsi accomplit la prière de l'Aïd …
Le président de la République Béji Caïd Essebssi s'est rendu aujourd'hui, vendredi 17 juillet 2015, à la mosquée Malek Ibn Ons à Carthage où ... «Business News, Jul 15»
2
Béji Caïd Essebsi présente ses vœux au peuple tunisien à l …
Le président de la République, Béji Caïd Essebsi s'est adressé, ce soir du jeudi 16 juillet 2015, au peuple tunisien, et ce afin de présenter ses ... «Business News, Jul 15»
3
Béji Caïd Essebsi : L'État tunisien ne s'effondrera pas
Lors d'une interview accordée à Sofiène Ben Hamida et diffusée sur la chaîne Attessia dans la soirée du mercredi 15 juillet 2015, le président ... «Directinfo.tn, Jul 15»
4
Béji Caïd Essesbsi reçoit Samir Taïeb
Le président de la République, Béji Caïd Essesbsi, a reçu, ce jeudi 16 juillet 2015 au palais de Carthage, le secrétaire général d'Al Massar, ... «Business News, Jul 15»
5
Tunisie: Le projet de loi de Caïd Essebsi n'a pas convaincu Sihem …
POLITIQUE - L'argumentaire de Béji Caïd Essebsi pour un projet de loi visant la "réconciliation nationale" en faveur de ceux qui se seraient ... «Al Huffington Post, Jul 15»
6
Kapitalis Caïd Essebsi: «L'Etat tunisien ne tombera pas» - Kapitalis
C'est ce qu'a déclaré le président de la république Béji Caïd Essebsi, dans un entretien à la chaîne Attassia TV, diffusé dans la soirée du ... «kapitalis, Jul 15»
7
Le projet de loi de Caïd Essebsi n'a pas convaincu Sihem Ben Sedrine
Ce texte "ne garantit pas que les crimes liés à la corruption ne se reproduisent pas. Au contraire, il encourage à la corruption et à l'impunité", ... «Al Huffington Post, Jul 15»
8
El Chapo, le caïd mexicain évadé de prison photographié une bière …
Deux jours après son évasion d'une cellule sous haute protection dans une prison du Mexique, Joaquin Guzman aurait également été ... «RTL.fr, Jul 15»
9
Béji Caïd Essebsi : je ne permets à personne de parler en mon nom …
Interrogé sur la visite de Ghannouchi en Algérie, celle de son fils en Espagne et de Mohsen Marzouk en Russie, le président de la République ... «Radio Shems FM, Jul 15»
10
Béji Caïd Essebsi ce soir sur Attassia TV
Une interview du Président de la République, Béji Caïd Essebsi, sera diffusée ce soir sur la chaîne Attassia TV à partir de 20h30. Au cours de ... «Espace Manager, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Caïd [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/caid>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE