Bedeutung von "californienne" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON CALIFORNIENNE AUF FRANZÖSISCH

californienne

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CALIFORNIENNE

Californienne ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CALIFORNIENNE AUF FRANZÖSISCH

Kalifornien

Californie

Kalifornien ist einer der Staaten der Vereinigten Staaten, an der Westküste gelegen, grenzt im Süden an die Sonoran-Wüste, im Osten an das Große Becken der Vereinigten Staaten und im Norden an die Klamath-Berge. Die ozeanische Fassade folgt vollständig der Erleichterung der pazifischen Küstenstrecken, über die sich das Zentraltal bis zu den Ausläufern der Sierra Nevada erstreckt. Die Hauptstadt von Kalifornien ist Sacramento, aber die bevölkerungsreichste Metropole ist Los Angeles, gefolgt von der San Francisco "The Bay Area", die Heimat von Silicon Valley und dann San Diego ist. Die europäische Erforschung begann im 16. Jahrhundert, als Kalifornien von verschiedenen nordamerikanischen Stämmen besetzt wurde. Das Gebiet wurde schrittweise in das neue Spanien integriert und dann an das unabhängige Mexiko im Jahre 1821 angeschlossen. Im Impuls des mexikanisch-amerikanischen Krieges verkündete die Republik Kalifornien ihre Unabhängigkeit am 14. Juni 1846, verbotene Sklaverei und erworben eine Verfassung im Jahre 1849, und trat dann der Union am 9. September 1850 bei.

La Californie est un des États des États-Unis, situé sur la côte Ouest, bordé au sud par le désert de Sonora, à l'est par le grand Bassin des États-Unis et au nord par les monts Klamath. La façade océanique suit entièrement le relief des chaînes côtières du Pacifique au-delà desquelles s'étend la Vallée Centrale sur les contreforts de la Sierra Nevada. La capitale de la Californie est Sacramento mais la métropole la plus peuplée est Los Angeles, suivie par la « région de La Baie » de San Francisco qui abrite la Silicon Valley, puis par San Diego. L'exploration européenne commence au XVIe siècle, la Californie est alors occupée par diverses tribus nord-amérindiennes. Le territoire est progressivement intégré à la Nouvelle-Espagne, puis rattaché au Mexique indépendant en 1821. Dans l'élan de la guerre américano-mexicaine, la République de Californie proclame son indépendance le 14 juin 1846, interdit l'esclavage et se dote d'une constitution en 1849, puis adhère à l'Union le 9 septembre 1850.

ÜBERSETZUNG VON CALIFORNIENNE

Erfahre, wie die Übersetzung von californienne auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von californienne auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «californienne» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 加州
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: californiano
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Californian
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कैलिफोर्निया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كاليفورنيا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: калифорниец
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: californiano
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ক্যালিফর্নীয়
• Französisch: californienne
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: California
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: kalifornisch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: カリフォルニア
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 캘리포니아
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Californian
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: California
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கலிஃபோர்னிய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कॅलिफोर्नियातील
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kaliforniyalı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: californiano
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Kalifornijska
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: каліфорнієць
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: californian
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Καλιφόρνιας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Kaliforniese
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Californian
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Californian

10 BÜCHER, DIE MIT «CALIFORNIENNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von californienne in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit californienne im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La Côte centrale californienne

Bénéficiant de riches terres et d'un climat favorable, la région possède plusieurs vignobles surprenants en raison de la qualité des vins produits qui n'ont rien à envier à ceux de la vallée de Sonoma ou Nappa.Ce chapitre vous ...

Collectif, 2013

Reproduction des volailles et production d'oeufs

Disposition « semi-californienne » ou californienne rapprochée à 3 ou 4 étages La première modification apportée à la disposition californienne à 2 étages fut de rapprocher un peu les cages inférieures afin de limiter l'occupation au sol ...

Bernard Sauveur, Michel de Reviers, 1988

Petit Futé San Francisco

La gastronomie a été hissée sur un piédestal grâce au renouveau culinaire apporté dans les années 1970 par Alice Waters dans son restaurant ChezPanisse (voir l'encadré « Alice Waters et la cuisine californienne * dans le chapitre « La ...

Jean-Paul Labourdette, 2008

Grateful Dead: une légende californienne

De tous les groupes ayant fleuri sur la Côte Ouest dans les années1960, un seul semble avoir atteint le statut de légende : Grateful Dead.

Alain Dister, 2007

Choix de poésies allemandes

Au bout de quelques mois de séjour , je sus la langue Californienne. Ma tendre Naïde me rendit cette étude d'autant plus facile , qu'on est avide de saisir les paroles que prononce une belle Bouche. Dès que je compris un peu cette Langue ...

Michael Huber, 1766

Choix de Poésies Allemandes

Au bout de quelques mois de séjour , je fus la langue Californienne. Ma tendre Naïde me rendit cette étude d'autant plus facile , qu'on est avide de faisir les pa-- rôles que prononce une belle Bouche. Des que je compris un peu certe Langue  ...

Michel Huber, 1766

Restaurants de San Francisco (Chapitre)

Chaque adresse est décrite avec précision - décor, ambiance, prix, particularités.

Alain Legault

San Francisco 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des ...

californienne. PRODUITS. CARACTÉRISTIQUES. produits dans la région de Champagne. Mais les Etats-unis n'ayant. La Californie du Nord est une des rares régions des Etats-Unis où l'on mange bien, voire très bien ou même très très bien .

Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

Californie 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)

Californienne. PRODUITS. CARACTÉRISTIQUES. Le vignoble, version US La Californie est devenue au fil. Les Californiens ont un gros complexe dans ce domaine car, pendantlongtemps, leur cuisine était considérée partout en Amérique ...

Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

La relation psychothérapeutique: Existence, identité, histoire

Parallèlement à Lacan mais en complète contradiction, la pensée reichienne a trouvé un point d'appui important dans la mouvance californienne : toute une floraison de méthodes psychothérapeutiques ou de développement personnel voit le ...

Jacqueline Besson, Yves Brault, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CALIFORNIENNE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff californienne im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Brico - Jardin - L'Yonne Républicaine

Peindre l'herbe, la nouvelle mode californienne pour garder des pelouses vertes. L'Yonne Républicaine. Lu 973 fois. Le produit n'est pas ... «L'Yonne Républicaine, Jul 15»

Flipboard résiste à Facebook... en attendant Apple, High tech

La société californienne compte 70 millions d'utilisateurs actifs mensuels, soit une hausse de 75% en quatre mois et suscite la convoitise de ... «Les Échos, Jul 15»

Numérique lande : bienvenue dans le campus du futur - Le monde …

... des appartements donnant sur de longs corridors extérieurs, à la californienne. Dans de grands cylindres transparents ouverts sur la nature, ... «Télérama.fr, Jul 15»

www.leberry.fr - People - Chine: un concert de Maroon 5 annulé …

Le bureau chinois de Live Nation, société californienne d'organisation de spectacles, s'est engagé à rembourser au public le prix des billets du ... «Le Berry Républicain, Jul 15»

Dans les coulisses des débuts de Gerrard au Galaxy (vidéo …

Un moment forcément particulier pour l'ancien capitaine de Liverpool, que la franchise californienne nous fait revivre de l'intérieur avec cette ... «Football.fr, Jul 15»

La dernière offensive de Google fait trembler les agences de …

La multinationale californienne teste son offre de paiement direct de chambre d'hôtel, sans quitter le moteur de recherche. Ce qui la fait entrer ... «Le Temps, Jul 15»

Moov Now, un bracelet de coaching fitness intelligent - FrAndroid

La société californienne Moov lance une deuxième version de son bracelet connecté pour le fitness, après avoir mené sa propre campagne de ... «Frandroid, Jul 15»

Uber passe devant les taxis pour les dépenses business travel

La société californienne passe ainsi pour la première fois devant les taxis. C'est à San Francisco – berceau du VTC – que le client corporate ... «Deplacements Pros, Jul 15»

Il n'est plus nécessaire d'avoir un compte Facebook pour utiliser …

La firme californienne vient en effet d'alléger ses règles d'utilisation en permettant à tout un chacun d'utiliser le service pour peu qu'ils ... «Le Soir, Jul 15»

Centre Vidéotron : Jean Gagnon dénonce de nouveau le processus …

La gestion de l'amphithéâtre sera la responsabilité d'AEG Facilities, une multinationale californienne. La vente des billets sera assurée par ... «Radio-Canada, Jul 15»