Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cambrésine" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAMBRÉSINE AUF FRANZÖSISCH

cambrésine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAMBRÉSINE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cambrésine ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAMBRÉSINE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cambrésine» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cambrésine im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Cambrésine im Wörterbuch ist feine Leinengewebe in Nordfrankreich gemacht. Baumwoll-Leinwand. Bauernkopfschmuck in Leinwand.

La définition de cambrésine dans le dictionnaire est fine toile de lin fabriquée dans le nord de la france. Toile de coton. Coiffe paysanne en toile.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cambrésine» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CAMBRÉSINE


andésine
andésine
arrière-cuisine
arrière-cuisine
assassine
assassine
bassine
bassine
busine
busine
calésine
calésine
cousine
cousine
cuisine
cuisine
cytosine
cytosine
cérésine
cérésine
gomme-résine
gomme-résine
gésine
gésine
limousine
limousine
lysine
lysine
lésine
lésine
oléorésine
oléorésine
résine
résine
tyrosine
tyrosine
usine
usine
voisine
voisine

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CAMBRÉSINE

cambrage
cambre
cambré
cambrement
cambrer
cambreur
cambrien
cambriolage
cambriole
cambrioler
cambrioleur
cambrioleuse
cambrousard
cambrousarde
cambrouse
cambrousier
cambroussard
cambroussarde
cambrousse
cambrure

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CAMBRÉSINE

abyssine
adénosine
alsine
arsine
buisine
bécassine
cassine
draisine
fuchsine
houssine
mélusine
pepsine
petite-cousine
poussine
saisine
sarcosine
sarrasine
traversine
trypsine
éosine

Synonyme und Antonyme von cambrésine auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAMBRÉSINE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

cambrésine cambrésine wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis définition conjugaison retrouvez dans notre ligne conjugaion reverso voir aussi cambrésien cambrésienne cambrienne cambreuse expression exemple usage nbsp prêt fils simplement vieille raide droite sous coiffe barbes jaunies elle quittait même pour grandes citations étymologie toile claire fine fabriquait cambrai texte intégral sans publicité italien analogique bilingue langues également crisco liste classement premiers vivant cambre cambré cambrelage cambreline cambrement cambrer cambreur cambriau cambrien cambrillon cambrio définitions

Übersetzung von cambrésine auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAMBRÉSINE

Erfahre, wie die Übersetzung von cambrésine auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von cambrésine auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cambrésine» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cambrésine
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cambrésine
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cambrésine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cambrésine
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cambrésine
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cambrésine
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cambrésine
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cambrésine
260 Millionen Sprecher

Französisch

cambrésine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cambrésine
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cambrésine
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cambrésine
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cambrésine
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cambrésine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cambrésine
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cambrésine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cambrésine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cambrésine
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cambrésine
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cambrésine
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cambrésine
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cambrésine
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cambrésine
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cambrésine
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cambrésine
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cambrésine
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cambrésine

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAMBRÉSINE»

Der Begriff «cambrésine» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 76.621 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cambrésine» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cambrésine
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cambrésine».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAMBRÉSINE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cambrésine» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cambrésine» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cambrésine auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAMBRÉSINE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cambrésine in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cambrésine im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Statistique générale de la France
Elle était bornée dès le principe à la fabrication des mouchoirs dits de Cambrésine, dont la consommation se fait à Arles , Tarascon , Beaucaire et autres lieux circon- voisins. La Cambrésine est une mousseline claire et très - légère que l'on ...
2
Voyage d'une femme autour du monde
La marche était ouverte par un prêtre à côté duquel s'avançait un Chinois avec une lanterne de 2 pieds de haut, couverte de cambrésine blanche. Venaient ensuite deux musiciens, dont l'un exécutait de temps à autre des roulements sur un ...
Ida Laura Pfeiffer, 1865
3
Grand Larousse de la langue française en six voulumes
Se redresser en bombant la poitrine. cambrésine [kâbrezin] n. f. (de Cambrai, v. où était fabriquée la toile, puis la dentelle; fin du xvi' s.). 1. Toile fine de Cambrai. | ! 2. Coiffe faite de cette toile : Quelque richissime fermière de Crau, la tête serrée  ...
Louis Guilbert, René Lagane, Georges Niobey, 1971
4
Dictionnaire universel de la langue française, rédigé ...
En t. de rel. cambrer un fo»re, donner la dernière façon à un livre relié, en courbant un peu les pointes des cartons en dedans — 5e cambrer. Cette poutre commença à se cambrer. Cambré, éx , part. CAMBRÉSINE, t. f. sorte de toile de lin, ...
Charles Nodier, Victor Verger, 1832
5
El nabab
Oh! verstrois heures de l'aprèsmidi, après un déjeuner somptueux présidé cette fois par la vieille mère avec une cambrésine neuve à sa coiffe, etoù s'étaient assis, à côté de célébrités parisiennes, des préfets,desdéputés, tous en tenue, ...
Alphonse Daudet, 1955
6
Pasteur et Besançon, naissance d'un génie
Les femmes (qui ne tutoyaient pas leurs hommes) coiffaient le haut bonnet, épinglaient la bavette d'un tablier de soie changeante ou de cambrésine rouge, arborant la croix même sous la Terreur. Les vignerons et les jardiniers étaient le plus ...
Richard Moreau, 2010
7
Archives du Commerce, ou Guide des commerçans, recueil de ...
Calamine ou pierre cala- minaire. » i schitt. CalamuSoù Acor'us. ioo Lb. Calicots. 8 pièces. Calmande ( étoffe en laine ). 4 pièces. Calmine, (toiles). 2 p. Calmincs, ou coutils de Russie de chanvre. 5o archines. Cambrésine ( toile de Cambrai).
8
Dictionnaire portatif de commerce: contenant la connoissance ...
... sous les noms de Cambray & de Cambrésine , se manufacturent à Peronne , & aux environs de cette ville de Picardie. Les toiles de Cambray , qui ont pour l' ordinaire 2 tiers de large , se vendent par petites pieces de 13 aunes, mesura de  ...
9
Voyage historique et pittoresque fait dans les ci-devant ...
... à une population également industrieuse et à des eaux favorables au blanchiment : il est même vraisemblable qu'elle s'y perfectionna , puisque ses produits prirent et conservèrent long-tems le nom de Cambrésine et de toile de Cambrai.
Syphorien Paquet, 1813
10
Archives du Commerce ...
Caimande ( étoffe en laine ). 4 pièces. Calmine, (toiles), a p. Calmincs, ou coutils de Russie de chanvre. 5o archines. Cambrésine ( toile de Cambrai). 4 pièces. Canieline ou gouttes de lin. i last ou :\\ tonnes. Camelot. 2 pièces. Camelot fleuri .

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cambrésine [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/cambresine>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z