Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "calésine" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CALÉSINE AUF FRANZÖSISCH

calésine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CALÉSINE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Calésine ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CALÉSINE


andésine
andésine
arrière-cuisine
arrière-cuisine
assassine
assassine
bassine
bassine
busine
busine
cambrésine
cambrésine
cousine
cousine
cuisine
cuisine
cytosine
cytosine
cérésine
cérésine
gomme-résine
gomme-résine
gésine
gésine
limousine
limousine
lysine
lysine
lésine
lésine
oléorésine
oléorésine
résine
résine
tyrosine
tyrosine
usine
usine
voisine
voisine

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CALÉSINE

calen
calencar
calence
calender
calendes
calendrier
calenture
calepin
caler
calésin
calesino
caleter
caleur
caleuse
calfat
calfatage
calfater
calfateur
calfeutrage
calfeutrement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CALÉSINE

abyssine
adénosine
alsine
arsine
buisine
bécassine
cassine
draisine
fuchsine
houssine
mélusine
pepsine
petite-cousine
poussine
saisine
sarcosine
sarrasine
traversine
trypsine
éosine

Synonyme und Antonyme von calésine auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CALÉSINE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

calésine définition reverso conjugaison voir aussi calésin caesine calesino carlésien expression exemple usage contraire nbsp calésine cabriolet quatre roues suspendu louer attelés font trajet gênes nice daudet nabab calessino словари энциклопедии на академике ⇒calésin subst masc fém calesín diccionarios enciclopedias sobre académico mira otros citations masculin

Übersetzung von calésine auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CALÉSINE

Erfahre, wie die Übersetzung von calésine auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von calésine auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «calésine» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

calésine
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

calésine
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

calésine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

calésine
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

calésine
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

calésine
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

calésine
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

calésine
260 Millionen Sprecher

Französisch

calésine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

calésine
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

calésine
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

calésine
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

calésine
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

calésine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

calésine
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

calésine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

calésine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

calésine
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Calesine
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

calésine
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

calésine
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

calésine
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

calésine
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

calésine
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

calésine
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

calésine
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von calésine

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CALÉSINE»

Der Begriff «calésine» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 84.262 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «calésine» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von calésine
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «calésine».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe calésine auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CALÉSINE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von calésine in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit calésine im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Französisches Lesebuch für höhere Klassen
2 calésine, bem fpan. calesin nadjgebilbet , ba« SabùoUt, etn teidjter SSBagen. — 3 toréador ber <Stierfeu)ter. moins généreuses, ont, trois mille ans, fait les délices du 1. Erzàhlungen. 79 — Que Dieu protége toujours ceux qui reposent sous ...
Heinrich Lüdecking, 1855
2
Don Alonzo, ou l ́Espagne
... de fête, tremblaient de ne pas arriver assez tôt pour prendre une place commode ; beaucoup arrivaient joyeusement en calésine. Des malheureux, qui n 'avaient ni pain ni ail, payaient quatre réaux le bonheur d'être assis du côté de l' ombre.
N.-A. de SALVANDY, 1824
3
Lettres d'un Espagnol: T. I-II
Nous arrivâmes dans cet equipage au village de Xerena; une calésine , que le- hasard nous y fit rencontrer,- ramena jusqiA Séville le comte et mon amie : là éclatèrent de nouvelles joies, de nouveaux transports. Les domestiques baisaient ...
4
Exterritorialité, énonciation, discours: approche ...
... Nevada, de belles comparaisons et de métaphores fort réussies. De retour à Ecija pour aller à Séville, ils voyageront en calésine à travers la Luisiana et Carmona pour entrevoir enfin la Giralda à l'horizon et accéder à la ville par la Porte de ...
Héliane Kohler, Juan Manuel López Muñoz, 2010
5
D.Alonso ou l ́Espagne Contemporaine
... qui avait forcé sa malheureuse monture à suivre la marche rapide de la calésine , essaya vainement de fléchir son père : « Ne me donnez pas ce » nom, répondit l'hidalgo, je 'ne vous connais » plus, et puissé-je ne pas vous voir désormais ...
N.A. de SALVANDY, 1824
6
Voyage autour de ma Bibliothèque: Littérature et Philosophie
Je veux une gondole à Venise, un droski à Saint-Pétersbourg, une calésine à Naples. Ces préceptes paraissent inutiles tant ils saisissent l'esprit par leur simplicité , et pourtant on ne les met pas toujours en pratique. Voici ce qui m' arriva étant ...
Antoine Laurent Apollinaire Fée, 1856
7
La Semaine des familles: revue universelle hebdomadaire
... berlines transportent la société élégante qui, pour mériter ce nom, laisse les modes ravissantes de son pays pour prendre l'habit noir et le cachemire long. / Au milieu de ces aristocratiques voitures passe la rapide et pittoresque calésine;  ...
Zénaïde Fleuriot, Alfred Nettement, Victor Lecoffre, 1865
8
Voyage en Espagne. (Tras los Montes.) ... Nouvelle édition, ...
On y va soit en calésine, soit dans une petite diligence qui part deux fois par semaine; on préfère ce dernier moyen comme plus sûr, car au delà des monts, comme autrefois en France, on fait son testament pour le moindre voyage.
Théophile Gautier, 1870
9
Voyage en Espagne (tra los montes).
On y va soit en calésine, soit dans une petite diligence qui part deux fois par semaine; on préfère ce dernier moyen comme plus sûr, car au delà des monts, comme autrefois en France, on fait son testament pour le moindre voyage.
Théophile Gautier, 1894
10
L'illustration
Calésine à Madrid. 9. — Types madrilènes. 9. — Régiment belge-mexicain à bord de la Louisiane. 20. — Boutique d'or- cliateria. 45. — Cabaret. 76. — Châtiment de< soldats nègres de l'armée du Potomac. G8. — Armée austro- mexicaine.

REFERENZ
« EDUCALINGO. Calésine [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/calesine>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z