Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "capitan-pacha" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAPITAN-PACHA AUF FRANZÖSISCH

capitan-pacha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAPITAN-PACHA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Capitan-Pacha ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAPITAN-PACHA AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «capitan-pacha» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Capitan Pascha

Capitan pacha

Der Kapitän Pascha oder Kapudan Pascha oder Kaptan-ı Derya ist der Titel, der von dem großen Admiral der osmanischen Flotte getragen wird. Der Titel Kaptan-ı Derya wurde von Bayezid Ier gegründet. Der Inhaber der Post war zugleich Gouverneur der maritimen Provinz der Ägäis. Er war verantwortlich für die Organisation der Flotte und für seine Bedürfnisse: Es war eher ein politischer Posten, der dem des Marineministers entspricht; es war nicht unbedingt ein Seemann, der eigentliche Befehl wurde oft an einen Admiral delegiert. Insgesamt 161 Kaptan-ı Derya / Capitan Pascha trug diesen Titel vor 1867 und die Schaffung eines Ministeriums für osmanische Marine. Khayr ad-Din Barbarossa war einer der berühmtesten Hauptstädte Pachas. Le capitan pacha ou kapudan pacha ou Kaptan-ı Derya est le titre porté par le grand amiral de la flotte ottomane. Le titre Kaptan-ı Derya fut instauré par Bayezid Ier. Le détenteur du poste était parallèlement gouverneur de la province maritime de la mer Égée. Il était chargé de l'organisation de la flotte et de pourvoir à ses besoins : il s'agissait donc plutôt d'un poste politique, correspondant à celui de ministre de la Marine ; il ne s'agissait pas forcément d'un marin, le commandement effectif étant souvent délégué à un amiral. Au total 161 Kaptan-ı Derya/capitan pacha portèrent ce titre avant 1867 et la création d'un ministère de la marine ottoman. Khayr ad-Din Barberousse fut un des capitan pachas les plus célèbres.

Definition von capitan-pacha im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Capitan-Pascha im Wörterbuch ist Anführer der osmanischen Flotte. Kapitolinische Galeere der osmanischen Flotte.

La définition de capitan-pacha dans le dictionnaire est chef de la flotte ottomane. Galère capitane de la flotte ottomane.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «capitan-pacha» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CAPITAN-PACHA


cacha
cacha
cachucha
cachucha
chicha
chicha
gutta-percha
gutta-percha
halacha
halacha
kacha
kacha
pacha
pacha
prêcha
prêcha
prêchi-prêcha
prêchi-prêcha

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CAPITAN-PACHA

capitainat
capitaine
capitainerie
capital
capitale
capitalement
capitalisable
capitalisation
capitaliser
capitalisme
capitaliste
capitalistique
capitalo
capitan
capitanat
capitane
capitation
capiteux
capitole
capitolin

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CAPITAN-PACHA

aha
alpha
bertha
bouddha
brouhaha
cahin-caha
caltha
fellagha
geisha
golgotha
gotha
ha
haha
halakha
kasha
nemognatha
pentalpha
piranha
sebkha
typha

Synonyme und Antonyme von capitan-pacha auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAPITAN-PACHA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

capitan-pacha capitan pacha kapudan kaptan derya titre porté grand amiral flotte ottomane instauré bayezid détenteur poste était parallèlement gouverneur province maritime égée chargé organisation empire bacha capoudan hist turquie possède troisième charge nbsp définition reverso conjugaison voir aussi capitanat capitainat capitane expression exemple usage wiktionnaire prononciation masculin histoire retrouvez dans notre ligne conjugaion prononc orth kapitɑ ̃paʃa sous forme avec trait union nouv littré citations étymologie turc vaisseau langue texte intégral sans publicité brimborions pirate barbarie seigneur seigneurs type document livre auteur grosjean didier letton analogique bilingue langues chef galère correspondance marquis ferriol ambassadeur louis kiaia bahry devoit renouveler

Übersetzung von capitan-pacha auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAPITAN-PACHA

Erfahre, wie die Übersetzung von capitan-pacha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von capitan-pacha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «capitan-pacha» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

队长帕查
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

capitán Pacha
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Captain Pacha
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कप्तान पाचा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكابتن باشا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Капитан Pacha
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

capitão Pacha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্যাপ্টেন Pacha
260 Millionen Sprecher

Französisch

capitan-pacha
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Captain Pacha
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kapitän Pacha
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

キャプテンパシャ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

캡틴 파차
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kapten Pacha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Captain Pacha
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கேப்டன் பச்சா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कर्णधार Pacha
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kaptan Pacha
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Il capitano Pacha
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Kapitan Pacha
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

капітан Pacha
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

căpitanul Pacha
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Captain Pacha
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kaptein Pacha
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kapten Pacha
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kaptein Pacha
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von capitan-pacha

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAPITAN-PACHA»

Der Begriff «capitan-pacha» wird selten gebraucht und belegt den Platz 46.337 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «capitan-pacha» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von capitan-pacha
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «capitan-pacha».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAPITAN-PACHA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «capitan-pacha» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «capitan-pacha» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe capitan-pacha auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAPITAN-PACHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von capitan-pacha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit capitan-pacha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Correspondance du Marquis de Ferriol, Ambassadeur de Louis ...
Le kiaia du capitan pacha m'a dit que Bahry devoit renouveler l'affaire de l' audience, que c'étoit le point principal de son instruction, que le Visir avoit ordonné à son secrétaire de faire la lettre , qu'elle avoit été baclée par le capitan pacha et ...
Ferriol (de), Antoine Ferriol Pont-de-Veyle, Emile-Charles Varenbergh, 1870
2
La revue des deux mondes
s'attacher qu'à poursuivre la frégate sur laquelle il avait l'année précédente vu flotter le pavillon du capitan-pacha. Il atteignit ce magnifique navire dans sa fuite près de la côte d'Asie et réussit à le faire sauter; mais Khosrew montait alors un ...
3
Revue des deux mondes
sadeur de France à Constantinople , avait touché à Rhodes le 9 de ce mois, après avoir déposé un envoyé du divan à bord du vaisseau monté par le capitan- pacha. Deux politiques bien diverses dans leurs tendances commençaient alors à ...
4
L'Egypte et l'Europe, la crise de 1839-1841: correspondance ...
L'AMIRAL LALANDE ET LE CAPITAN-PACHA. 139 Pacha en ayant l'air de le faire surveiller, j'étais résolu à n'envoyer aucun bâtiment ni à sa suite ni dans les parages où il se dirigeait; mais puisqu'il le désirait, j'allais prescrire au capitaine ...
Edouard Driault, 1830
5
Journal des savants
Le défaut de bonne intelligence entre le grand vizir Yousëf pacha, qui. commandoit l'armée turque, et le capitan-pacha, dont la flotte étoit mouillée dans la rade d'Aboukir, ajoutoit encore aux difficultés des circonstances. Un des premiers ...
6
Journal des Savants
Le défaut de bonne intelligence entre fe grand vizir Yousef pacha, qui commandoit l'armée turque, et le capitan-pacha, dont la frotte étoit mouillée dans la rade d'Aboukir, ajoutoit encore aux difficultés des circonstances. Un des premiers ...
Pierre Claude François Daunou, Pierre Antoine Lebrun, Charles Giraud, 1824
7
Revue britannique
Le 6, la première division, aux ordres du capitan-bey, quitta le Bosphore, et le 8, elle fut suivie par la seconde, commandée par le capitan-pacha en personne. A bord da capitan— pacha se trouvait le capitaine Walker, qui semblait jouir de ...
8
Diplomatic Archive of Chios 1577-1841 - Volume I
80 aou prise d'une galiotte qui portoit le paquet du capitaine gênerai. Pendant que le Capitan Pacha etoit a Stanchio fort incertain de la routte qu'il [fol. 124 verso] tiendroit, afin d'eviter les Venitiens Kusseï, Ali Pacha, Beig de Negrepont, qu'il ...
9
Journal de la campagne que le grand v?sir Ali Pacha a faite ...
Comme le Beiglerbeig d'Anatolie pressoit les Recteurs de Napali de Malvasic de remettre la Place, et que le Capitan Pacha leur avait écrit de nouveau sur ce même sujet, les Rec— teurs écrivirent au premier une lettre qu'il envoya le 4 au ...
Benjamin Brue
10
Journal d'Abdurrahman Gabarti, pendant l'occupation ...
En outre ils s'étaient assurés de la protection anglaise avant la reddition du Caire , et il y avait un traité particulier en faveur des Mamlouks entre le général anglais , le grand- vizir et le capitan pacha. Ibrahim-Bey, étant encore en Syrie, avait ...
ʻAbd al-Raḥmān Jabartī, Mou'Allem Nakoula (el-Turki.), Alexandre Cardin, 1838

REFERENZ
« EDUCALINGO. Capitan-Pacha [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/capitan-pacha>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z