Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "carvone" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARVONE AUF FRANZÖSISCH

carvone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARVONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Carvone ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CARVONE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «carvone» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Carvon

Carvone

Carvon (2-Methyl-5- (1-methylethenyl) -2-cyclohexen-1-on) (C10H14O) ist eine farblose bis blaßgelbe Flüssigkeit mit einer Siedetemperatur von 230 ° C. Das Carvon-Molekül gehört zur Terpen-Familie und hat einen asymmetrischen Kohlenstoff. Es besteht also in zwei Formen (Enantiomere) mit den gleichen chemischen und physikalischen Eigenschaften, die sich nur in ihrer Rotationskraft unterscheiden. R-carvone (L-carvone) (levogyre) ist in großen Mengen in Minze Essenzen vorhanden. S-carvone (D-carvone) (dextrogyre) ist der Hauptbestandteil der aus Dill und Kümmel gewonnenen Essenzen. Sie finden sich auch in Essenzen aus Orangenschalen. Viele natürliche Essenzen, wie die aus Pfefferminze gewonnenen, enthalten Carvones in kleinen Mengen. Selten bei flüchtigen Enantiomeren haben die beiden Moleküle einen anderen Geruch, während ihre chemische Zusammensetzung streng gleich ist. Dies bestätigt die Tatsache, dass menschliche olfaktorische Rezeptoren empfindlich auf die Chiralität von Molekülen sind. La carvone (2-méthyl-5-(1-méthyléthènyl)-2-cyclohexén-1-one) (C10H14O) est un liquide incolore à jaune pâle ayant une température d'ébullition de 230°C. La molécule de carvone appartient à la famille des terpènes et possède un carbone asymétrique. Elle existe donc sous deux formes (des énantiomères) ayant les mêmes propriétés chimiques et physiques et qui ne diffèrent que par leur pouvoir rotatoire. La R-carvone (L-carvone) (lévogyre) est présente en grande quantité dans les essences de menthe verte. La S-carvone (D-carvone) (dextrogyre) est le constituant majeur des essences extraites d'aneth et des graines de carvi. On en trouve également dans les essences issues des peaux d'oranges. Beaucoup d'essences naturelles, comme celles extraites de la menthe poivrée, contiennent des carvones en petites quantités. Fait assez rare parmi les énantiomères volatils, les deux molécules possèdent une odeur différente alors que leur composition chimique est rigoureusement la même. Ceci confirme le fait que les récepteurs olfactifs de l'homme sont sensibles à la chiralité des molécules.

Definition von carvone im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Carvon im Wörterbuch ist Kümmel Geruch Keton, in der Parfümerie verwendet, der Formel C10h14o.

La définition de carvone dans le dictionnaire est cétone à odeur de carvi, utilisée en parfumerie, de formule c10h14o.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «carvone» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CARVONE


canzone
canzone
carbone
carbone
clone
clone
cyclone
cyclone
esclavone
esclavone
flavone
flavone
francophone
francophone
gone
gone
histone
histone
hormone
hormone
lone
lone
microphone
microphone
none
none
one
one
ozone
ozone
phone
phone
silicone
silicone
sone
sone
téléphone
téléphone
zone
zone

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CARVONE

cartophiliste
cartothèque
cartouche
cartoucherie
cartouchière
cartulaire
cartusien
caruche
carus
carvi
caryatide
caryocarpe
caryocatacte
caryocatactes
caryocinèse
caryodiérèse
caryogamie
caryokinèse
caryologie
caryolymphe

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CARVONE

abalone
amazone
anglophone
atone
autochtone
cicerone
cortisone
dione
gramophone
hexagone
interphone
lactone
minestrone
mone
monotone
neurone
parlophone
saxophone
trombone
xylophone

Synonyme und Antonyme von carvone auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARVONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

carvone méthyl méthyléthènyl cyclohexén liquide incolore jaune pâle ayant température ébullition molécule appartient famille terpènes possède carbone asymétrique elle existe donc sous deux formes énantiomères mêmes propriétés carvone esprit santé tire principe actif cétone nbsp expérience étude collège chaque composé extrait huile essentielle correspondante distillation pression réduite théorie food flavor ingredient flavis sigma find other ingredients aldrich chemspider structure properties spectra suppliers links wiktionnaire essence dont enlevé devient légère sert parfumer savons marché marcel hégelbacher page creativity from chiral pool part baran group meeting brandon rosen caraway seeds chemical book visit

Übersetzung von carvone auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARVONE

Erfahre, wie die Übersetzung von carvone auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von carvone auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carvone» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

香芹酮
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

carvona
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

carvone
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

carvone
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كارفون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

карвон
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

carvona
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

carvone
260 Millionen Sprecher

Französisch

carvone
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Carvone
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Carvon
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カルボン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

카르
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

carvone
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

carvone
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

carvone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

carvone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karvon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

carvone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

karwon
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

карвон
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

carvona
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καρβόνη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

carvon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

karvon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

carvone
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von carvone

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARVONE»

Der Begriff «carvone» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.773 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «carvone» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von carvone
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «carvone».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CARVONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «carvone» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «carvone» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe carvone auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARVONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carvone in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carvone im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Traité de chimie organique
Les deux isomères de la carvone [nom systématique : 2-méthyl-5(l-méthyléthényl )cyclohex-2- énone] sont représentés ci-dessous. Quel isomère est R et lequel est S ? ÇH3 ÇH, H2C=<T H H2C=C' "H CH3 CH, (+)-Carvone (-)-Carvone (Dans  ...
K. Peter C. Vollhardt, Neil Eric Schore, 2004
2
Progrès en dermato-allergologie: Toulouse 2006
... 1978 [60] Chéilite Peppermint oil, spearmint, carvone,anethole BalatoN,1985 [ 61] Chéilite allergique Azulène Corazza M, 2002 [57] Chéilite desquamative et fissuraire Carvone Dos Santos MA 2001 [63] Asthme Menthol DrakeTE,1976 [53]  ...
Françoise Giordano-Labadie, 2006
3
Invitation à la chimie organique
L'odeur que dégage l'huile de menthe verte est due à la R- (-)-carvone, un composé monoterpénique. ... (S)-(+)-Carvone [carvi (cumin)] que des odeurs très différentes sont provoquées par une interaction olfactive avec ces deux terpènes qui ...
A. William Johnson, 2002
4
Normes d'identité et de pureté: pour des colorants ...
L(-)-CARVONE* SYNONYMES DEFINITION Dénomination chimique Formule moléculaire Formule développée <Vmét néthyl-1 -isopropényl-4-cyclohexène-6- one-2; paramenthadiène-6 ,8-one-2 / -mé thy l - 1 -i s opr opény l -4 -cy cl ohexène ...
Comité mixte FAO/OMS d'experts des additifs alimentaires, Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture, Organisation mondiale de la santé, 1980
5
Les plantes aromatiques et huiles essentielles à Grasse: ...
... et 3% d'acide palmitique soit 16% d'huile et 23% de protéines dans les tourteaux. La plante feuillée, avant floraison, serait dépourvue de carvone ; c'est une oxydase qui, dans le fruit vert, transforme le limonène en carvone d'où ...
Guy Gilly, 2005
6
Pharmacognosie, phytochimie, plantes médicinales (4e ed.)
Chez le Lapin, l'inhalation de carvone (2 mg/kg) induit une augmentation de la sécrétion bronchique et une diminution de sa viscosité. Des produits à base d' huile essentielle de carvi ont fait l'objet d'études et d'essais cliniques randomisés et ...
BRUNETON Jean, 2009
7
Normes d'identité et de pureté pour tampons et sels ...
(-)-CARVONE* SYNONYMES DEFINITION Dénomination chimique Formule moléculaire Formule développée (-)-1-Méthyl-4-isopropényl-6-cyclohexène-2- one; 6 ,8-Paramenthadiène-2-one (-) -1 -Méthyl-4-isopropényl-6-cyclohexène-2- one ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1983
8
Chimie organique
aldéhyde insaturé conjugué — le rétinal tout-trans cétone cyclique conjuguée — (-)carvone 163,6 170.2 cyclique insaturé conjugué : anhydride maléïque tricyclique saturé en cage 167.9 conjugué : ester d'acide aromatique méthacrylate de ...
Jonathan Clayden, Stuart Warren, Nick Greeves, 2002
9
Revue scientifique
Cils » C0 CH.t C H/— C C // —C — H en» \—_// 3 CH: CH La carvone existe dans les essences végétales sous ses deux modifications optiques : les essences de carvi et d'aneth contiennent la carvone d. et les essences de menthe crépue et ...
10
Revue scientifique illustrée: (Revue rose)
CARVONE. CH 0112 C0 3 _._ \C_ H/ \ H CH2// C \___/C C 3 Cll2 CH La carvone existe dans les essences végétales sous ses deux modifications optiques; les essences de carvi et d'aneth contiennent la carvone d. et les essences de menthe ...

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARVONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff carvone im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
CLP : la classification du plomb et de trois substances actives de …
... classification et d'étiquetage harmonisés du plomb et de trois substances actives utilisées dans les produits phytopharmaceutiques : carvone ... «Actu-environnement.com, Okt 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Carvone [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/carvone>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z