Lade App herunter
educalingo
chaumine

Bedeutung von "chaumine" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CHAUMINE AUF FRANZÖSISCH

chaumine


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHAUMINE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chaumine ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHAUMINE AUF FRANZÖSISCH

Definition von chaumine im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Hütte im Wörterbuch ist kleine strohgedeckte Hütte.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CHAUMINE

albumine · alumine · amine · famine · glutamine · hermine · histamine · humine · imine · iodalbumine · lactalbumine · lamine · légumine · mine · ovalbumine · plaquemine · sérum-albumine · thiamine · toxalbumine · vitamine

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CHAUMINE

chaufournier · chaulage · chauler · chaulier · chaulmoogra · chaumage · chaume · chaumer · chaumes · chaumière · chaussage · chaussant · chausse · chaussé · chausse-pied · chausse-trape · chausse-trappe · chaussée · chausser · chausses

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CHAUMINE

amphétamine · balsamine · benjamine · calamine · cardamine · flamine · gamine · monoamine · polyamine · porte-mine · portemine · propylamine · protamine · provitamine · rhodamine · scopolamine · thymine · tyramine · vermine · étamine

Synonyme und Antonyme von chaumine auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CHAUMINE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «chaumine» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CHAUMINE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

chaumine · cabane · chaumière · maisonnette · définition · marzan · steenbecque · lomme · enfumée · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · restaurant · estaminet · nord · plein · coeur · flandres · dans · cadre · typiquement · flamand · convivial · didier · équipe · sera · chaumine · petite · maison · rurale · dont · wiktionnaire · tâchait · gagner · jean · fontaine · fables · mort · bûcheron · chaque · fois · quelqu · approchait · quiberon · cuisine · régionale · poissons · découvrez · notre · composée · exclusivement · frais · produits · locaux · réservez · votre · avis · restaurants · tripadvisor · consultez · noté · classé · bienvenue · montriond · centre · vacances · situé · morzine · haute · savoie · vous · accueille · groupe · pour · séjours · classes · neige · services · traiteur · sarl · service · domicile · livraison · tels · sont · proposés · citations · exemples · usage · chô · chétive · paysan · pauvre · tout ·

Übersetzung von chaumine auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CHAUMINE

Erfahre, wie die Übersetzung von chaumine auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von chaumine auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chaumine» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chaumine
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

chaumine
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

chaumine
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

chaumine
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chaumine
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

chaumine
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Chaumine
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chaumine
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

chaumine
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chaumine
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chaumine
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chaumine
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chaumine
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chaumine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chaumine
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

chaumine
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

chaumine
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Chaumine
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chaumine
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Chaumine
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

chaumine
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chaumine
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

chaumine
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chaumine
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Chaumine
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Chaumine
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chaumine

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHAUMINE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chaumine
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chaumine».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chaumine auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHAUMINE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chaumine in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chaumine im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Fascination de Gulfi (Gylfa Ginning): traité de ...
Roches-Célestes; Chaumine de Vali ; Chaumine aux Portes ; et Brillant. — Roches-Célestes est le nom de la forteresse placée à l'entrée du ciel , à l' extrémité du Pont d'Ase (voy. 1 65). C'est là que réside Heim- dall, le Gardien vigilant de l' ...
Snorri Sturluson, Bergmann, 1861
2
La fascination de Gulfi [Gylfa Ginning]
Roches-Célestes; Chaumine de Vali ; Chaumine aux Portes; et Brillant. — Roches-Célestes est le nom de la forteresse placée à l'entrée du ciel , à l' extrémité du Pont d'Ase (voy. I 65). C'est là que réside Heim- dall, le Gardien vigilant del' ...
Frédéric Guillaume Bergmann, Snorri Sturluson, 1861
3
La fascination de Gulfi (Gylfa ginning) traité de mythologie ...
Roches-Célestes; Chaumine de Vali ; Chaumine aux Portes ; et Brillant. — Roches-Célestes est le nom de la forteresse placée à l'entrée du ciel , à l' extrémité du Pont d'Ase (voy. § 65). C'est là que réside Heim- dall, le Gardien vigilant de ...
Snorri, 1861
4
Petit Futé Bretagne
Côté cuisine, celle de la Chaumine, est de facture traditionnelle largement inspirée de la mer toute proche. A découvrir la sole au jus de girolle et le gratin de fruits rouge à la crème d'amandes. Très bien... la clOSeRIe SaInT-cleMenT 36 , rue ...
Anne-Sophie Fesselier-Haguet, Brigitte Becaert, Jean-Paul Labourdette, 2010
5
Le gradus français, ou Dictionnaire de la langue poetique: ...
Petite maison couverte de enJnlitie. Syn. Chaumine, cabane, cahute, hute, réduit, chaume. Epit. Humble-, pauvre-, champêtre, agreste, héréditaire, rériph. Toit de chaume, le toit d'une chaumièie. Près de ce beau palais, juste devant l'entrée, ...
L. J. M. Carpentier, 1822
6
Le littérateur universel
Heureux , heureux l'enfant de la colline , Qui retrouve le soir sous le ciel du pays, Le clair foyer de sa pauvre chaumine , Et qui se sent pressé contre des cœurs amis. » Lorsqu'au déclin du jour, à travers la ramée , Brillait à ses regards une ...
7
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
Chaumière , est une petite maison couverte de chaûme ; Chaumine , une petite chaumière. — - Le zd est plus d'usage en poésie qu'en prose. Sans ce penchant , qui nous domine » Par un invisible ressort , . Le La boureur en sa chaumine ...
Jean-François Féraud, 1787
8
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Le Dict. de Trév. au mot Chaumière , dit : on disoit autrefois chaumine y et au mot Chaumine , il dit , petite chau-. mière : cela n'est pas fort exact. h'Acad. met ces deux mots sans remarque. CHAUSSANT , »dj. [ Cha-san ; ire dout, ze Ion. ] ...
Jean F. Ferraud, 1787
9
Dictionaire critique de la langue française
Chaumer , Couper , arracher le chaume. II se dit , ou activement : je ne veux pas qu'on chaume mon champ : ou neu- tralement , qu'on chaume dans mon champ : elle est alée chaumer. CHAUMIÈRE , Chaumine , s. f. [ Cho- miè-re , chomine ...
Jean François Féraud, 1787
10
Guide Champérard Prémium 2014
De minov. àmimars Service jusqu'à 20h30 La Chaumine, elle est blanc et bleu, raccord avec la cuisine toute simple qu'elleproposequidoit beaucoup à la mer. Les spécialités sur commandes'appellent plateau de fruits de mer, langouste en  ...
Marc de Champerard

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHAUMINE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chaumine im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dédicace. La foule pour Jean-Pierre Coffe - Quiberon - Le …
Impossible de ne pas parler cuisine avec ce fin et rouspéteur gourmet. Une adresse gourmande ? « Oui, La Chaumine, rue de Port Haliguen, ... «Le Télégramme, Jul 15»
2
Oxelaëre : les Vaesken, 23 ans, décrochent le label Artisans en or …
Il s'agit de la boucherie Debruyne à Hazebrouck et du restaurant Le Meuledick à Berthen qui rejoint ainsi La Chaumine à Steenbecque. «La Voix du Nord, Jul 15»
3
Voyage gustatif à la carte au Yoota
Pour découvrir cet établissement, direction l'ex-Chaumine, avenue Georges-Clemenceau. De cet hôtel-restaurant, il ne reste plus rien. «Ouest-France, Jun 15»
4
Berthen : le Meuledick, deuxième restaurant de Flandre labellisé …
Le Meuledick sera le deuxième restaurant labelisé de Flandre intérieure avec La Chaumine à Steenbecque, Artisan en Or depuis plusieurs ... «La Voix du Nord, Jun 15»
5
Flandre : Gilles Guillon, le pape des estaminets, nous livre ses …
Parmi les plus cités, on note également l'engouement pour le Magloire à Haverskerque, La Chaumine à Steenbecque, le Het Blauwershof à ... «La Voix du Nord, Apr 15»
6
Han Solo est bientôt à la maison
La cantine de Mos Eisley? Les geôles de Jabba le Hutt? La chaumine où il a vécu heureux avec la princesse Leia? Le suspense est grand. «Le Temps, Apr 15»
7
Saint-Joseph. Plus de 120 personnes au repas des bénévoles
Toute l'équipe, menée par Cyril, du restaurant La Chaumine, aussi parent d'élève, a relevé le défi de servir les 126 convives, plus les 36 plats ... «Le Télégramme, Mär 15»
8
Stefie Shock s'en vient à St-Hippolyte!
On allait à La Chaumine en chaloupe», nous confie l'auteur-compositeur-interprète qui espère bien revoir des ami-e-s de cette belle époque. «Journal Accès, Feb 15»
9
La chaumière normande : une maison-charpente traditionnelle
Dans une de ses fables, La Fontaine évoque un pauvre bûcheron tout couvert de ramées qui tente de gagner « la chaumine enfumée ... «Paris Normandie, Nov 14»
10
Trois cents convives au repas des aînés
Le repas a été assuré par La Chaumine traiteur, le service géré par une vingtaine de bénévoles (membres du CCAS, élus, agents de la ville et ... «Ouest-France, Okt 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Chaumine [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/chaumine>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE