Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cimentier" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CIMENTIER AUF FRANZÖSISCH

cimentier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CIMENTIER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cimentier ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CIMENTIER AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cimentier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cimentier im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von zementartig im Wörterbuch ist Pulvermischung. Ziegelpulver oder zerstoßene Ziegelsteine, die mit Kalk vermischt in die Zusammensetzung von Mörtel gelangen. Eine andere Definition von Zement ist Paste, die während Füllungen oder Rekonstruktionen verwendet wird. Cimentier ist auch eine Paste, die, sobald sie gehärtet ist, das Stück umgibt, auf dem der Schnitzer arbeitet.

La première définition de cimentier dans le dictionnaire est mélange pulvérulent. Poudre de tuiles ou de briques pilées qui, mélangée à de la chaux, entre dans la composition des mortiers. Une autre définition de cimentier est pâte utilisée lors des obturations ou des reconstitutions. Cimentier est aussi pâte qui, une fois durcie, enserre la pièce sur laquelle travaille le ciseleur.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cimentier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CIMENTIER


argentier
argentier
cachimentier
cachimentier
chantier
chantier
charpentier
charpentier
dentier
dentier
devantier
devantier
différentier
différentier
entier
entier
ferblantier
ferblantier
gantier
gantier
main-courantier
main-courantier
passementier
passementier
plantier
plantier
pontier
pontier
rentier
rentier
saintier
saintier
sentier
sentier
teintier
teintier
transsubstantier
transsubstantier
églantier
églantier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CIMENTIER

cimbaler
cime
cimeau
ciment
cimentage
cimentaire
cimentation
cimenté
cimenter
cimenterie
cimentifié
cimeterre
cimetière
cimette
cimeux
cimicifuge
cimier
cimmérien
cimmérienne
cimolée

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CIMENTIER

accidentier
ameublementier
amélantier
arrondissementier
boîtier
bustier
cartier
chocolatier
cloutier
courtier
forestier
fragmentier
fréquentier
héritier
initier
mortier
moutier
tier
pelletier
quartier

Synonyme und Antonyme von cimentier auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CIMENTIER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

cimentier applicateur offre emploi video lafarge salaire recherche laviolette desrosiers rivard groupe vicat international producteur ciment béton granulats aujourd numéro trois france implanté dans pays formation fiche métier kelformation cimentier fabrique partir matières premières peut aussi produire wiktionnaire définition prononciation anagramme premier européen examen durée heures soit minutes comporte questions chacune entre elles vaut point aborde avec détermination févr actualités batiweb malgré chiffre affaires affecté taux change nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes ère metiers quebec deviens cimentière applicatrice auras pour tâches mettre place préparer

Übersetzung von cimentier auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CIMENTIER

Erfahre, wie die Übersetzung von cimentier auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von cimentier auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cimentier» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

水泥
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cemento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cement
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सीमेंट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أسمنت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

цемент
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সিমেন্ট
260 Millionen Sprecher

Französisch

cimentier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

simen
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zement
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

セメント
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시멘트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

semen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xi măng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிமெண்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सिमेंट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çimento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cemento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cement
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

цемент
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ciment
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τσιμέντο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sement
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cement
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sement
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cimentier

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CIMENTIER»

Der Begriff «cimentier» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.106 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cimentier» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cimentier
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cimentier».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CIMENTIER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cimentier» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cimentier» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cimentier auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CIMENTIER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cimentier in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cimentier im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les Etats-nations face à l'intégration régionale en Afrique ...
Le complexe cimentier est localisé dans la commune de Pobè, à 130 km environ de Cotonou. L'armature juridique du complexe cimentier Le cadre juridique est constitué : —de l'ordonnance n° 75-52 du 30 juillet 1975 qui crée la Société des  ...
Ogunsola John Igue, 2006
2
Les états-nations face à l'intégration régionale en Afrique ...
Le complexe cimentier est localisé dans la commune de Pobè, à 130 km environ de Cotonou. L'armature juridique du complexe cimentier Le cadre juridique est constitué : –de l'ordonnance n° 75-52 du 30 juillet 1975 qui crée la Société des ...
‎2006
3
La charrette à bras: les Italiens de Saumur
Si leur activité était identique à la base, c'est-à-dire celle de cimentier, il convient de reconnaître que les domaines d'actions étaient différents, l'entreprise Bellati, par l'ampleur de ses ouvrages, appartenant à la catégorie des travaux publics.
Laurent Garino, 2006
4
De l'entreprise marchande à l'entreprise marquante
ce socle, d'autres dimensions peuvent se greffer. Le commerce de proximité est familier de telles pratiques, notamment la coiffure et la boulangerie. Même un industriel tel qu'un cimentier peut marquer son territoire lorsqu'il livre son ciment en ...
Jean-Claude Thoenig, Charles Waldman, 2011
5
Le Livre des Apparitions
La. fin. des. rêves. ou. le. cimentier. céleste. epuis que la Géante n'apparaît ni ne disparaît dans les espaces invisibles, c'est comme si elle n'existait plus, même si dans le visible, elle poursuit son chemin vers le Nord de son Nord ou ...
Maria José Palma Borrego, 2011
6
LES ELEMENTS MINEURS DANS LE PROCEDE CIMENTIER
DU POTASSIUM, SODIUM, SOUFRE ET CHLORE PASSENT EN PHASE GAZEUSE DANS LES FOURS DE CIMENTERIE.
KARINE.. BOULOT, 1993
7
Marketing Business to Business
Focus 10.3 Joint-venture entre Lafarge et SOCAM Lafarge, le leader mondial des matériaux de construction, et Shui On Construction And Materials Limited ( SOCAM), un cimentier majeur du Sud—Ouest de la Chine, ont annoncé leur ...
Philippe Malaval, Christophe Benaroya, 2013
8
Les industriels et le développement durable: Le cas de ...
Enfin, en brûlant ces pneus, le cimentier rend service à l'ensemble de la communauté qu'il débarrasse de déchets encombrants et dangereux (risque d' incendie). Au travers de cet argumentaire, les cimentiers ont facilement rallié le maire de ...
Laura Michel, 2012
9
Penser et construire l'Europe: (1919-1992)
... dont la famille contrôle la Financière de Glaris et le groupe. cimentier. Holderbank“. Certes le patronat manque d'homogénéité, car l'Union des industries de la Communauté (UNICE35) ou le Conseil européen de l'industrie chimique ...
Dominique Barjot, 2007
10
Jurbise, Lens, Quaregnon et Saint-Ghislain
Annexe 3 Liste des intervenants Annexe 4 Table des noms usuels des biens inventoriés Bien. Abbaye d'Hasnon (commanditaire), p. 143 Abbaye Saint-Denis- en-Broqueroie (commanditaire), p. 143 Bienfait H. (cimentier-rocailleur), p.
‎2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CIMENTIER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cimentier im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
LafargeHolcim rachète 50% de Lafarge Tarmac - La Tribune
Le groupe cimentier franco-suisse LafargeHolcim a annoncé vendredi le rachat de la participation de 50% de Lafarge Tarmac détenue par le ... «La Tribune.fr, Jul 15»
2
La Bourse de Paris souffle à l'issue d'une séance peu animée
Le conseil d'administration du cimentier a indiqué que l'indemnité de départ de Bruno Lafont, PDG du groupe jusqu'à la fusion avec le suisse ... «Boursorama, Jul 15»
3
Lafarge: Dodge & Cox est sorti du capital. - ABC Bourse
... franchi en baisse, le 13 juillet 2015, les seuils de 5% du capital et des droits de vote de Lafarge et ne plus détenir aucun titre du cimentier. «ABC Bourse, Jul 15»
4
Résumé des principales informations du vendredi 17 juillet 2015
CIMENT: Le cimentier LafargeHolcim a racheté la part de 50% détenue par le groupe Anglo American dans leur coentreprise britannique ... «Romandie.com, Jul 15»
5
Lafarge: Dodge & Cox est sorti du capital. - Boursorama
... franchi en baisse, le 13 juillet 2015, les seuils de 5% du capital et des droits de vote de Lafarge et ne plus détenir aucun titre du cimentier. «Boursorama, Jul 15»
6
Bruno Lafont quitte Lafarge avec près de 6 millions d'euros d …
Après 32 années passées chez Lafarge, notamment au poste de PDG du cimentier français aujourd'hui « marié » à Holcim, Bruno Lafont ... «Moniteur, Jul 15»
7
Bourse Paris: le CAC 40 à l'équilibre avant le vote allemand sur la …
Le conseil d'administration du cimentier a indiqué que l'indemnité de départ de Bruno Lafont, PDG du groupe jusqu'à la fusion avec le suisse ... «Romandie.com, Jul 15»
8
Holcim France passe sous la coupe de l'irlandais CRH et devient …
Le 1er août, la filiale française du cimentier suisse Holcim sera rebaptisée Orsima. Un nom décliné juridiquement et commercialement sur tout ... «Moniteur, Jul 15»
9
Le Cac 40 a payé 33 milliards d'impôts, c'est beaucoup ? - Europe 1
Si l'on prend en compte le ratio bénéfices/imposition, le classement change : BNP est taxée à 85% de son résultat, Total à 67% et le cimentier ... «Europe1, Jul 15»
10
Les parlements nationaux sous le feu des projecteurs
Le cimentier LafargeHolcim, issu de la fusion deux géants, gagne 0,76% à 71,70 euros après avoir confirmé son objectif de réaliser 1,4 milliard ... «IG, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cimentier [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/cimentier>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z