Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cisaillement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CISAILLEMENT AUF FRANZÖSISCH

cisaillement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CISAILLEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cisaillement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CISAILLEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cisaillement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cisaillement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Scherung im Wörterbuch ist die Wirkung des Schneidens, Schneidens mit einer Schere. Anstrengung, die dazu tendiert, einen harten Körper, insbesondere Metall, Beton oder Holz zu schneiden, zu schneiden, zu biegen oder zu reiben.

La définition de cisaillement dans le dictionnaire est action de couper, de découper quelque chose avec une cisaille. Effort tendant à entailler, à couper un corps dur, en particulier du métal, du béton ou du bois par glissement, flexion ou frottement.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cisaillement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CISAILLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CISAILLEMENT

cis
cis-aconitique
cis-juran
cis-rhénan
cis-terpine
cis-testostérone
cis-uranien
cisaillage
cisaille
cisailler
cisalpin
cisalpine
cisandrostérone
ciseau
ciselé
cisèlement
ciseler
ciselet
ciseleur
cisellement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CISAILLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von cisaillement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CISAILLEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

cisaillement calcul vent définition simple poutre cours définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp etude générale sollicitations résistance déformation matériaux nicolas remy traction compression seules escarre physio pathologie nature correspond conjonction deux forces surface opposées parallèles peau résultent général vertical vents différence même coordonnée géographique mais altitudes différentes direction force plans planet terre lyon parmi surfaces rencontrées schistosité quoi correspondent représente anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions cisaillement dans manipulation consistant couper francais voir aussi épreuve pièce sélection calque chemin effet

Übersetzung von cisaillement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CISAILLEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von cisaillement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von cisaillement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cisaillement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

剪断
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cizalla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

shear
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कतरनी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сдвиг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tosquiar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিভক্ত করা
260 Millionen Sprecher

Französisch

cisaillement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ricih
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

scheren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

剪断
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전단
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nyukur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cắt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कातरणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

makaslama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cesoia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ścinanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зсув
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

foarfece
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διάτμηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skeer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skjuvning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skjær
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cisaillement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CISAILLEMENT»

Der Begriff «cisaillement» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.554 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cisaillement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cisaillement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cisaillement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CISAILLEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cisaillement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cisaillement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cisaillement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CISAILLEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cisaillement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cisaillement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Introduction à la mécanique des solides et des structures
4.1 DÉFINITION ET NOTIONS GÉNÉRALES La section normale F d'un solide est soumise au cisaillement simple quand le torseur des efforts intérieurs se réduit à l'effort tranchant T dans le plan de F (fig. 1.2). L'effort tranchant étant, dans les ...
Michel Del Pedro, Thomas Gmür, John Botsis, 2004
2
Physique
La courbe de la contrainte en fonction de la déformation par cisaillement est souvent linéaire : on peut donc définir un module de cisaillement (G), appelé parfois module de rigidité, par : Module de cisaillement = Contrainte de cisaillement ...
Eugene Hecht, Joël Martin, 1999
3
Analyse des structures et milieux continus: mécanique des ...
11.3 Cisaillement direct et rupture des assemblages Considérons l'assemblage de deux barres par un rivet (fig. 11.4), assemblage transmettant un effort de traction N ; en faisant croître N, on peut rompre cet assemblage en cisaillant la tige du ...
François Frey, 2000
4
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
Shear - cisaillement m, voir aussi shearing. shear angle: angle de cisaillement, shear compliance: complaisance de ... de cisaillement, shear déformation: déformation de glissement, shear dégradation of viscosity: dégradation de la viscosité ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
5
Construction métallique: notions fondamentales et méthodes ...
La résistance de la section nette sollicitée par un effort normal de traction (fig. 8.19(a)) se calcule de la manière suivante: (8.12a) NRd 0.9fuγM2---------At,net = • Section nette Av,net sollicitée en cisaillement: elle se définit de façon identique à  ...
Manfred A. Hirt, Rolf Bez, Alain Nussbaumer, 2006
6
Mécanique des matériaux
Application de la théorie du cisaillement au calcul des boulons, rivets et cordons de soudure 9-11-1. Généralités Considérons l'assemblage de deux tôles par boulons (fig. 11-1), rivets (fig. 11-2) ou soudure (fig. 11-3). Dans ce cas, la section  ...
Charles Massonet, Serge Cescotto, 1994
7
Construction métallique: bases de calcul et exemples ...
bases de calcul et exemples numériques adaptés aux nouvelles normes. La valeur de calcul de l'effort intérieur correspondant à 50% de la résistance en traction du boulon vaut donc: Ft,Ed= 0.5Ft,Rd= 0.5· 176.4 kN= 88.2 kN Cisaillement du ...
‎2004
8
PARAM 2002: Symposium international identification et ...
Une courbe type d'évolution du module de cisaillement d'un sol en fonction de sa déformation est représentée sur la figure 3. Elle est bien sûr spécifique à un matériau mais, d'une manière générale, le comportement contrainte-déformation  ...
Jean-Pierre Magnan, 2002
9
Construction en bois: matériau, technologie et dimensionnement
Le principal avantage des vis à bois est de permettre des assemblages résistant à la traction, même lorsqu'un seul côté est accessible. Elles peuvent donc être utilisées en cas de sollicitation de cisaillement accompagnée de traction parallèle ...
Julius Natterer, Jean Luc Sandoz, Martial Rey, 2004
10
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 1. Généralités
Les régions du sacrum et des talons sont les plus sensibles aux effets du cisaillement. Les plaies de pression causées par la friction et le cisaillement se forment quand la personne glisse dans son lit (figure 1 1-6 •) ou quand elle est déplacée ...
Doris Smith Suddarth, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CISAILLEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cisaillement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Audi Q7 2015 : vers l'infini et au delà - Motoservices
Nous avons eu l'occasion de tester la suspension dynamique associée aux quatre roues directrices lors d'un exercice de “cisaillement“ sur ... «Motoservices, Jul 15»
2
Dynacor: Les nouveaux forages au diamant prolongent le Manto …
Plus bas, le trou HDD-07-15 a intercepté un filon de cisaillement minéralisé dans la structure du Manto Dorado, à 143,4 m, titrant 3,99 g/t Au ... «LeLézard.com, Jul 15»
3
Liberia: Hummingbird signe pour 25 ans sur l'or dans la zone de …
La zone de cisaillement Dugbe renferme le projet aurifère Dugbe de 4,2 millions onces dans lequel le gouvernement libérien bénéficiera d'un ... «Agence Ecofin, Jul 15»
4
Tremblement de terre : trois régions secouées par un séisme
... (Cervo) et de l'Ioga a été organisée hier, à Miarinarivo pour une expertise technique des zones de cisaillement entre Itasy et Vakinankaratra. «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Jul 15»
5
Tour de France. Livarot-Fougères : nos 5 conseils pour vivre l'étape
Dans le bourg de Livarot, les piétons qui voudront traverser les rues du parcours, pourront le faire aux points de « cisaillement », encadrés par ... «Ouest-France, Jul 15»
6
L'autoguérison grâce aux nanogels
L'équipe du MIT a donc décidé de créer un gel qui pourrait survivre à des forces mécaniques fortes, appelées forces de cisaillement, encore ... «UP Magazine, Jul 15»
7
Tour de France. À Livarot, tout les commerces prêts pour le Tour
Pierre, 74 ans, est affecté au point de « cisaillement », ces endroits où le public pourra traverser d'un côté de la rue à un autre. Livarot attend ... «Ouest France Entreprises, Jul 15»
8
Tour de France : importante mobilisation le 10 juillet
Des « points de cisaillement » ont été définis sur l'ensemble de l'itinéraire, pour permettre à ces services d'intervenir en cas d'urgence. «Ouest-France, Jul 15»
9
Tour de France et sécurité : à Cambrai, un départ ne vaut pas une …
Il a fallu mettre en place des déviations par exemple » mais aussi des points dits « de cisaillement », susceptibles d'être empruntés par les ... «La Voix du Nord, Jul 15»
10
Trek dévoile son Madone 9
Car les bidons crééent des turbulences supplémentaires avec effet de cisaillement. Pour optimiser le flux malgré les bidons, Trek a utilisé le ... «Matos Vélo, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cisaillement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/cisaillement>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z