Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "compassement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COMPASSEMENT AUF FRANZÖSISCH

compassement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMPASSEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Compassement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COMPASSEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «compassement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von compassement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Compassement im Wörterbuch besteht darin, Messungen mit einem Kompass zu verschieben.

La définition de compassement dans le dictionnaire est prendre, reporter des mesures avec un compas.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «compassement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE COMPASSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE COMPASSEMENT

comparse
compartiment
compartimentage
compartimentation
compartimenté
compartimenter
compartiteur
comparution
compas
compassé
compasser
compassion
compatibilité
compatible
compatir
compatissance
compatissant
compatissement
compatriote
compatriotique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE COMPASSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von compassement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COMPASSEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «compassement» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von compassement

MIT «COMPASSEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

compassement affectation apprêt contrainte raideur compassement définition internaute dans mesure effectuée avec définitions larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp wiktionnaire kɔ̃ pɑs mɑ̃ masculin action discours manières mineur règle reverso conjugaison voir aussi compassé complément compatissement complémenté expression exemple usage french meaning also tous présenté synonymo utilisation service academic compasser résultat cette emploie guère figurément parlant régularité froide trop étudiée recherche moyen veuillez patienter quelques instants selon petit terme edition illustré alexandria sensagent dérivés analogique notre ligne conjugaion littré citations étymologie langue française texte intégral sans publicité brimborions crisco liste pour

Übersetzung von compassement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMPASSEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von compassement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von compassement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «compassement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

compassement
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

compassement
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

compassement
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

compassement
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

compassement
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

compassement
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

compassement
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

compassement
260 Millionen Sprecher

Französisch

compassement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

compassement
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

compassement
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

compassement
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

compassement
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

compassement
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

compassement
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

compassement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

compassement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

compassement
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

compassement
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

compassement
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

compassement
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

compassement
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

compassement
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

compassement
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

compassement
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

compassement
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von compassement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMPASSEMENT»

Der Begriff «compassement» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 66.815 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «compassement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von compassement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «compassement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COMPASSEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «compassement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «compassement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe compassement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COMPASSEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von compassement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit compassement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire de l'Académie française
COMPASSEMENT. COMPASSION. COMPENSER. 4.43. Tttner, ouvrir 1« compas . L'ouverture du compas. Décrira un cercle, nu demi-cercle arec le coirpas. Mesurer atec le compas. Tracer, faire une figure an compas, etc. Il y a des compas ...
Académie française, 1851
2
Œuvres militaires. (Nouvelle éd., revue par F.P. Foissac).
Du compassement des feux. 86. Le compassement des feux est une partie très im* portante de l'art du mineur. Ses succès en dépendent , soit qu'il ait dessein de faire sauter à la fois un nombre quelconque de fourneaux destinés à produire  ...
Sébastien Le Prestre de Vauban, Philippe François de Latour-Foissac, 1795
3
Oeuvres Militaires Du Maréchal Vauban: Traité Des Mines
Du compassement des feux. 86. Le compassement des feux est une partie três importante de l'art du mineur. Ses succes en dépendent, soit qu'il ait dessein de faire sauter à la fois un nombre quelconque de fourneaux destinés à produire un  ...
Sébastien Le Prestre de Vauban, Philippe François de Latour-Foissac, 1794
4
Oeuvres militaires
Du compassement des feux. 86. Le compassement des feux est une partie très importante de l'art du mineur. Ses succès en dépendent, soit qu'il ait dessein de faire sauter à laifois un nombre quelconque de fourneaux destinés à produire un  ...
Sébastien Le Prestre de Vauban, 1795
5
Annales maritimes et coloniales
L'application aux mines de la pile de Volta rend facile le compassement des feux pour obtenir des explosions simultanées, parce qu'il n'est pas nécessaire d'y apporter autant de précision, attendu la rapidité avec laquelle le courant ...
6
Cours d'art militaire, ou Leçons sur l'art militaire et les ...
cependant produire des explosions séparées, sans que le feu de l'un se communique à l'autre. Il est à remarquer que le compassement des feux devient d'autant moins nécessaire que la transmission de la combustion est plus rapide,  ...
‎1841
7
Dictionnaire de l'Académie Françoise: A - C
en termes de Marine, se dit De la boussole. dont on se sert sur les vaisseaux et sur. les galères; et dans celte acception l'on dit.- Observer le compas, lirgarder le compas. Le vent a Jait le tour du compas. COMPASSEMENT. s. m. (Alzirkeln, n.).
Académie Française (Paris), Samuel Heinrich Catel, 1800
8
Applications nouvelles de la science et de l'industrie à ...
L'expérience prouve que les coudes ralentissent légèrement la combustion; il faut donc en tenir compte dans la longueur des saucissons pour préparer le compassement. Lorsque la longueur de l'une des galeries est moindre que celle du ...
Henri Emmanuel Wauwermans, 1869
9
Mémorial pour les travaux de guerre
Enfin on se sert quelquefois de la fusée porte-feu décrite au n° 116 : on l'allume à l'extrémité de l'auget, et elle va d'elle-même jusqu'aux poudres , pourvu que les coudes de l'auget soient convenablement arrondis. § V. Compassement des ...
Guillaume-Henri Dufour, 1850
10
Cours d'art militaire, ou Leçons sur l'art militaire et les ...
Il est à remarquer que le compassement des feux devient d'autant moins nécessaire que la transmission de la combustion est plus rapide, puisque sa grande utilité est d'empêcher que la communication avec un fourneau ne soit interceptée ...
Charles Gillaume Antoine Laurillard Fallot, Eugène Lagrange, 1850

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMPASSEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff compassement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Première journée d'Aena en Bourse avec une hausse de 20,69%
... compagnie en Bourse, dont les ratios d'évaluation “sont d'ores-et-déjà hors compassement face aux principaux concurrents”, Fraport et ADP. «Le Courrier d'Espagne, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Compassement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/compassement>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z