Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "conciergerie" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONCIERGERIE AUF FRANZÖSISCH

conciergerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONCIERGERIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Conciergerie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONCIERGERIE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «conciergerie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
conciergerie

Geschichte des Palais de la Cité

Histoire du palais de la Cité

Geolokalisierung auf der Karte: 1. Arrondissement von Paris Der Palais de la Cité war die Residenz und der Sitz der Macht der Könige von Frankreich, vom 10. bis zum 14. Jahrhundert. Es erstreckte sich über die Seite, die einen Teil des heutigen Pariser Gerichtsgebäudes bedeckte. Heute verläuft das Gebäude am Quai de l'Horloge auf der Île de la Cité im 1. Arrondissement von Paris. Ein Teil des Palastes wurde im Jahre 1370 nach der Aufgabe des Palastes von Karl V. und seinen Nachfolgern in ein Staatsgefängnis umgewandelt. Das Gefängnis besetzte das Erdgeschoss des Gebäudes angrenzend an den Quai de l'Horloge und die beiden Türme; die obere Etage war für das Parlament reserviert. Das Gefängnis der Conciergerie wurde während des Terrors als Vorzimmer des Todes betrachtet. Wenige kam frei. Königin Marie Antoinette wurde dort im Jahre 1793 eingesperrt. Das Denkmal wird von dem Centre des Monuments Nationaux (National Monuments Centre) verwaltet, das als Stiftung durch ein Dekret vom 2. April 2008 gewährt wurde. Es ist jetzt möglich, es zu besuchen und temporäre Ausstellungen sind organisiert. Géolocalisation sur la carte : 1er arrondissement de Paris modifier  Le palais de la Cité était la résidence et le siège du pouvoir des rois de France, du Xe au XIVe siècle. Il s’étendait sur le site couvrant une partie de l’actuel Palais de justice de Paris. De nos jours, l’édifice longe le quai de l'Horloge, sur l’Île de la Cité dans le 1er arrondissement de Paris. Une partie du palais était convertie en prison d’État en 1370, après l’abandon du palais par Charles V et ses successeurs. La prison occupait le rez-de-chaussée du bâtiment bordant le quai de l’Horloge et les deux tours ; l’étage supérieur était réservé au Parlement. La prison de la Conciergerie était considérée pendant la Terreur comme l’antichambre de la mort. Peu en sortaient libres. La reine Marie-Antoinette y fut emprisonnée en 1793. Le monument est géré par le Centre des monuments nationaux à qui il a été attribué à titre de dotation par un arrêté du 2 avril 2008. Il est aujourd'hui possible de le visiter, et des expositions temporaires y sont organisées.

Definition von conciergerie im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Conciergerie im Wörterbuch ist Hausmeistergebühr. Concierge-Unterkunft, am Eingang eines Gebäudes, eine Eigenschaft.

La définition de conciergerie dans le dictionnaire est charge de concierge. Logement d'un concierge, situé à l'entrée d'un bâtiment, d'une propriété.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «conciergerie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CONCIERGERIE


aubergerie
aubergerie
bergerie
bergerie
bougerie
bougerie
boulangerie
boulangerie
forgerie
forgerie
fromagerie
fromagerie
horlogerie
horlogerie
imagerie
imagerie
jugerie
jugerie
lingerie
lingerie
mangerie
mangerie
messagerie
messagerie
ménagerie
ménagerie
nuagerie
nuagerie
orangerie
orangerie
purgerie
purgerie
sauvagerie
sauvagerie
sergerie
sergerie
singerie
singerie
songerie
songerie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CONCIERGERIE

conchyliologue
conchylis
conchyoline
concierge
concile
conciliable
conciliabule
conciliaire
conciliairement
conciliant
conciliateur
conciliation
conciliatoire
conciliatrice
concilier
concis
concision
concitoyen
concitoyenne
concitoyenneté

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CONCIERGERIE

aorgerie
batterie
boucherie
brasserie
buanderie
entremangerie
galerie
garderie
gendarmerie
hôtellerie
imprimerie
ingénierie
literie
maçonnerie
menuiserie
plomberie
pâtisserie
sphingerie
suffragerie
épicerie

Synonyme und Antonyme von conciergerie auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONCIERGERIE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «conciergerie» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von conciergerie

MIT «CONCIERGERIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

conciergerie loge porterie juridique luxe définition privée emploi hotel jeremstar entreprise géolocalisation carte arrondissement paris modifier palais cité était résidence siège pouvoir rois france xive centre monuments nationaux cœur bord seine visitez plus ancien témoignage première demeure royale capitale nbsp potins parasitage médiatique harcelement stars tout bien solidaire sommes nous valeurs comment marche objectifs avantages services contacter concieregerie john paul relation client premium leader expertise service entreprises partout monde office extérieur important vestige capétiens offre remarquable vous qualité avec large choix museum pass île exceptionnelles salles gothiques premier royal parisien restitution prisons tribunal révolutionnaire inscrit avis tripadvisor consultez articles photos classée

Übersetzung von conciergerie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONCIERGERIE

Erfahre, wie die Übersetzung von conciergerie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von conciergerie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «conciergerie» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

门房
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

conserje
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

concierge
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कंसीयज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بواب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

консьерж
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

porteiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রহরী
260 Millionen Sprecher

Französisch

conciergerie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pekerja rencam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Portier
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コンシェルジュ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

관리인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

concierge
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hướng dẫn khách
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வரவேற்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हॉटेलातील
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kapıcı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

concierge
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

concierge
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

консьєрж
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

administrator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θυρωρός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

concierge
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

concierge
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

concierge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von conciergerie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONCIERGERIE»

Der Begriff «conciergerie» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 10.061 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «conciergerie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von conciergerie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «conciergerie».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONCIERGERIE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «conciergerie» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «conciergerie» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe conciergerie auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONCIERGERIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von conciergerie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit conciergerie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Almanach des prisons, ou Anecdotes sur le regime interieur ...
CONCIERGERIE. J[ OU T le monde connaît l'entrée do- -cette prison destinée de tout temps i un fermer ceux que la loi appelle devant ses magistrats , comme étant prévenus de crimes contre l'ordre & la fûreté pu- tdique. Mais combien peu de ...
Philippe Edmé Coittant, Paris conciergerie, 1800
2
Marie-Antoinette a la conciergerie du 1. août au 16. octobre ...
nisé par les perfidies de la cour et les trahisons du ministère? R. Il y a en beaucoup de trahison; je ne suis pas à même de les connaître ni de les dire; ce que je sais,_c'est que son cœur ne voulait que le bonheur. Avant de terminer nos  ...
‎1863
3
Les Drames de la Politique. La Conciergerie, Bicêtre, la ...
LA. CONCIERGERIE. -—na—— LE 12 JUIN 1869 Les troubles déplorables dont Paris est le théâtre depuis quelques jours ont motivé des arrestations nombreuses, qui ont d'autant plus ému le public, que cer— taines personnes avaient fait ...
Léon HECKISS, Jules AMIGUES, 1869
4
Almanach des Prisons ou Anecdotes sur le régime intérieur de ...
CONCIERGERIE. Tour le monde connait Pentréc de cette prison destinée de tout temps i. renfermer ceux que la loi appelle devant ses magistrats , comme ('tant prévenus de crimes contre l'ordre et la sûreté publique. Mais combien peu de ...
Philippe-Edme Coittant, Michel, Bibliothèque du Palais des Arts, 1794
5
Almanach des prisons, ou Anecdotes sur le régime intérieur ...
CONCIERGERIE. - J[ 'oht le monde connaît l'entre'e de «ette prison destinee de tout tempsTM à renfermer ceïx <jue la loi appelle devant ses magist-. ats , comme etant pre'ver^u» de crimes contre l'ordre et la sûreté" publique. Mais combien ...
Coissin, 1794
6
Almanach Des Prisons, Ou Anecdotes sur le régime intérieur ...
1m hussards de Berchiny ; il etai t à la Conciergerie , comme prcvenu d'e'mi- gration j c'ctait Roasin qui l'avait fait arrêter à CJiilous-sut-Saùne, & traduire à Paris. . Ses. manières attables £c jovjaîcs I;i? avaient attire' les bonnes' grâces d' une ...
Philippe-Edme Coittant, 1794
7
Les Soixante-Seize jours de Marie-Antoinette à la ...
S'appuyant sur des archives souvent ignorées évoquant la détention qui précéda l'exécution de Marie-Antoinette, ce récit déroule ces soixante-seize interminables jours avec leurs horreurs, leurs humiliations, leurs complots et les ...
Paul Belaiche-Daninos, 2012
8
Memoire Du Procès Extraordinaire. Contre La Madame ...
CONTRE LA DAME DE B R I N V I L LIE X Si Prisonnière en la Conciergerie du Valait, Accusee. Es poursuites de Madame d'Aubray sont les derniers devoirs qu' elle rend .... TM_ à la mémoire de Mr le Lieutenant Civil , Ion mary : après avoir ...
‎1676
9
De la conciergerie internationale des situationnistes: 1971
La première édition de ce texte a paru en août 1971. L'on ne connaît pas, aujourd'hui encore, " l'hétéronyme " de Bartholomé Béhouir. Ça y est, il pleut ! Une dernière chiasse de tristesse révolutionnaire est née.
Bartholomé Béhouir, 2000
10
Postin des Theses
PAR CamlLLe DÉGEZ diplômée d'études approfondies INTRODUCTION La prison de la Conciergerie est restée presque totalement à l'écart de la recherche historique jusqu'à une période très récente, à l'inverse d'autres prestigieux ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONCIERGERIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff conciergerie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Familife signe un nouveau partenariat avec les croisières Costa
Familife est spécialisé dans les services et la conciergerie pour la famille : se développant en licence de marque depuis 2012, le réseau ... «Toute-la-Franchise.com, Jul 15»
2
Les Anges All Stars : la date de diffusion déjà dévoilée ? | Non Stop …
En mai dernier, Jeremstar annonçait sur sa Conciergerie le nouveau projet lancé par La Grosse Equipe : une version All Stars des Anges de la ... «Non Stop People, Jul 15»
3
Chine : ils portent des masques pour faire baisser leur stress | www …
L'expérience, menée mardi 14 juillet au sein de cette entreprise de conciergerie baptisée Woffice, a permis aux salariés de ne pas se soucier ... «DirectMatin.fr, Jul 15»
4
Facebook Messenger... sans Facebook : la machine est lancée
Mais il est aussi question de services d'accompagnement au e-commerce, par exemple dans le service après-vente… ou dans la conciergerie. «ITespresso.fr, Jul 15»
5
Les Princes de l'Amour saison 2 : Un candidat piégé et filmé en …
La vidéo se retrouve sur Snapchat... et sur la Conciergerie de Jeremstar. Comme le rappelle notre vermine préférée, ce n'est pas la première ... «melty.fr, Jul 15»
6
Capucine Anav : non à TPMP et retour sur NRJ 12 avec Benoît …
Après avoir mûrement réfléchi elle n'y a finalement pas donné suite" peut-on lire sur la Conciergerie de Jeremstar. La cause ? Elle aurait ... «PureBreak, Jul 15»
7
La conciergerie 2.0 selon Facebook - Le Parisien
Sous le nom de code "Moneypenny" (clin d'oeil à l'assistante de James Bond), Facebook pourrait en fait proposer un service de conciergerie 2. «Le Parisien, Jul 15»
8
Kerboat Services, du nettoyage de bateaux à la conciergerie nautique
Créé en Février 2015, Kerboat Services s'est très vite imposé comme le spécialiste du nettoyage de bateaux pour les professionnels et les ... «Nautisme Info, Jul 15»
9
Les Ch'tis VS Les Marseillais : Hillary traitée d'allumeuse par la …
... programme de W9 et "la dépression de Vincent" à cause d'Hillary, à en croire les dernières infos postées sur la Conciergerie de Jeremstar. «Non Stop People, Jul 15»
10
Bienvenue à l'hôtel des robots au Japon | euronews, no comment
Si vous vous rendez à la conciergerie, vous aurez la surprise d'être reçu par un robot-dinosaure. Cet établissement s'appuie aussi sur d'autres ... «euronews, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Conciergerie [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/conciergerie>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z