Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "contrebalancement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTREBALANCEMENT AUF FRANZÖSISCH

contrebalancement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTREBALANCEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Contrebalancement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONTREBALANCEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contrebalancement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von contrebalancement im Wörterbuch Französisch

Die ausgleichende Definition im Wörterbuch besteht darin, eine Gewichtung auszugleichen. Ausgleichen, durch Gegenwirkung neutralisieren.

La définition de contrebalancement dans le dictionnaire est faire équilibre à un poids. Égaler, neutraliser par une action de sens contraire.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contrebalancement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CONTREBALANCEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTREBALANCEMENT

contre-traduction
contre-ut
contre-valeur
contre-visite
contre-voie
contre-voie à
contrebalancer
contrebande
contrebandier
contrebandière
contrebas
contrebasse
contrebassiste
contrebasson
contrebatterie
contrebattre
contrebord
contrebord à
contrebuche
contrebuter

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CONTREBALANCEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von contrebalancement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONTREBALANCEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

contrebalancement stratifié psychologie carré latin methodes ureca contrôle groupes mesures appariés complet contrebalancement partiel contrôlé nbsp définition juliette avait devant elle dans autocar vieille femme choisi comme point appui genoux fallait pour contre balancement conjugaison voir aussi contrebalancer contremandement câble expression exemple plans expérimentaux memoryproject info répétées avantages importance équivalence conditions expérimentales plan solomon crisco liste compensation contrepoids égalisation équilibrage neutralisation rotule video fluide

Übersetzung von contrebalancement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTREBALANCEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von contrebalancement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von contrebalancement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contrebalancement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

平衡
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

contrapeso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

counterbalancing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

counterbalancing
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

موازية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

уравновешивающей
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contrabalançando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

counterbalancing
260 Millionen Sprecher

Französisch

contrebalancement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kedua mengimbangi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ausgleich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

平衡
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

균형을 잡기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

counterbalancing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đối trọng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எதிரீடுசெய்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

counterbalancing
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dengeleyici
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

controbilanciamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

równoważące
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

врівноважує
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

contrabalansare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντίρροπος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

teenbalansering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

motverkande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avbalansering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von contrebalancement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTREBALANCEMENT»

Der Begriff «contrebalancement» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 66.747 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «contrebalancement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von contrebalancement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «contrebalancement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONTREBALANCEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «contrebalancement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «contrebalancement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe contrebalancement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTREBALANCEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contrebalancement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contrebalancement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
De l'être en général et de l'être organisé en particulier, ...
contrebalancement par lequel la vie se soutient, et par lequel seul elle peut se soutenir, n'étant elle-même que ce contrebalancement. Un contrebalancement s' opère par une action successive et égale à peu près de part et d'autre, lequel est  ...
Frédéric Moullet, 1846
2
Abrégé Sur les Méthodes de Recherche et la Recherche ...
Le schéma indiquant l'ordonnancement des conditions de mesure qui vise à un tel but s'appelle plan contrebalancé ou équilibré (ou plan à contrebalancement). Le principe du contrebalancement est justifiable par une algèbre grossière, qui ...
Louis Laurencelle, 2005
3
La psychologie cognitive
Cette tentative de neutralisation peut conduire à donner au facteur un statut de facteur secondaire systématique, en maintenant le facteur constant ou en procédant à un contrebalancement. Elle peut également se faire en donnant au facteur ...
Serge Nicolas, 2003
4
Recherches sur quelques points d'histoire de la medecine, ...
... diaphragme & les entrailles. Ces deux sources semblent être dans on contrebalancement perpétuel , & ce contrebalancement entretient les fonctions , d'autant que ces dernières ne sont , pour ainsi dire , que des traînées ou de U Médecine.
Théophile de Bordeu, 1764
5
Technologie des métiers du bois - Tome 2: Techniques de ...
Insister sur les bords. 6 Réaliser le contrebalancement suivant la même méthode . Mise en œuvre à l'aide des colles vinyliques Préparation » Travailler sur des surfaces propres, planes et lisses. » Vérifier les conditions d'ambiance de l'atelier .
Olivier Hamon, Vincent Roullat, 2012
6
Oeuvres complètes de Bordeu, précédées d'une notice sur sa ...
Ces deux sources semblent être dans un contrebalancement perpétuel , et ce contrebalancement entretient les fonctions, d'autant que ces dernières ne sont , pour ainsi dire , que des traînées ou des développemens de l'action qui se répand ...
Théophile Bordeu, Balthasar-Anthelme Richerand, 1818
7
Statistiques appliquées à la psychologie
Un contrebalancement complet nécessite, pour N passations, de déterminer N ! ( factoriel N) ordres possibles. Pour l'exemple: 3 ! = 3 X 2 X 1 = 6 ordres de passation possibles. (3) La troisième possibilité est la randomisation (de l'adjectif  ...
Lucile Chanquoy, 2005
8
Grammaire et littérature, dédiée et présentée à Monsieur Le ...
JI/aisGtmhle lier les parties oppofées par une idée de contrebalancement , de compensation :( /'/ n'e/i pas riche ; mais content de ce qu'il a , il ne défire rien de plus. Le contrebalancement eft très-fénfible dans ce pafTage de Maffillon : Quand  ...
9
Recherche Psychosociale: Pour Harmoniser Recherche et Pratique
LE CONTREBALANCEMENT Le contrebalancement constitue la méthode appropriée pour contrô— ler les effets de réactivité de la mesure dans les expériences ou les participants participent à plusieurs conditions ou à plusieurs mesures.
Stephane Bouchard, Caroline Cyr, 2005
10
Encyclopédie méthodique: grammaire et littérature, ... tome ...
Mais semble lier les parties opposees par une idce de contrebalancement , de compensation : il ri est pas riche ; mais content de ce qu'il a , il ne désire rien de plus. Le contrebalancement est très-sensible dans ce passage de Maflìllon ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Jacques Thevin ((Madrid)), 1782

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTREBALANCEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff contrebalancement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Prospective mondiale : L'Allemagne, du Frein à la Croissance de l …
... l'euro, en tant que deuxième monnaie mondiale, joue un rôle central dans le contrebalancement du dollar sur les marchés. C'est la valeur du ... «AgoraVox, Sep 14»
2
Fin de la trêve à Gaza: «Le Hamas est dans une position jusqu'au …
... cela a permis un contrebalancement des rapports de force au sein même du Hamas et un retour des personnes les moins intransigeantes, ... «JOL Press, Aug 14»
3
Paolo Cioni, "Neuro-esclaves - Techniques et psychopathologies de …
L'excès d'émotion impose un contrebalancement. L'apport principal des sujets liés à l'ingénierie sociale, autrement dit aux pratiques visant à ... «AgoravoxTv, Mai 14»
4
Room 237 - le Test DVD du documentaire sur Shining
Néanmoins, le contrebalancement des théories crée une jolie mise en abîme de la perte d'objectivité de nos exégèses passionnées face à une ... «aVoir-aLire, Dez 13»
5
Pilotage et reporting: les dix erreurs à ne pas commettre
... induit une logique, un mouvement, qui peut s'avérer néfaste s'il est poursuivi mécaniquement, sans perspective et sans contrebalancement. «Les Échos, Okt 13»
6
Neutral / Squad
Il arrive que parfois, la journée chiante trouve son contrebalancement, son opposé soudain démontrant une nouvelle fois que, oui, la théorie de ... «Gameblog.fr, Nov 12»
7
Bois: Dispano multiplie les ateliers de transformation
La presse à stratifiés : replaquage de stratifiés 1 face décor/contrebalancement ou 2 faces décors sur supports agglomérés, contreplaqués, ... «Batirama.com, Jan 12»
8
La guerre contre l'Iran n'aura pas lieu
... l'invention des États-Unis pour paralyser la voix et le possible contrebalancement des puissances d'Europe face à l'hégémonie américaine ... «AgoraVox, Jan 12»
9
Les États-Unis et la Chine se mesurent en haute mer
... le pakistan etant toujours plus faible), singapour, la malaisie, et en general tous les pays de la region sud-est, il y a un contrebalancement. «Le Figaro, Jul 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Contrebalancement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/contrebalancement>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z