Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "contre-voie à" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTRE-VOIE À AUF FRANZÖSISCH

contre-voie à play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CONTRE-VOIE À


contre-mesure à
contre-mesure à
frise-lumière à
frise-lumière à
grand-peine à
grand-peine à
mi-côte à
mi-côte à
mi-jambe à
mi-jambe à
peine à
peine à
perpète à
perpète à
pible à
pible à
poste à
poste à
tire-d´aile à
tire-d´aile à
touche-touche à
touche-touche à
tue-tête à
tue-tête à

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTRE-VOIE À

contre-révolution
contre-révolutionnaire
contre-saison
contre-saison à
contre-sangle
contre-sanglon
contre-sceau
contre-scel
contre-société
contre-stimulant
contre-taille
contre-terrasse
contre-tirer
contre-torpilleur
contre-traduction
contre-ut
contre-valeur
contre-visite
contre-voie
contrebalancement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CONTRE-VOIE À

bras-le-corps à
brûle-pourpoint à
contre-cœur à
contre-fil à
contre-poil à
contre-saison à
demi-voix à
franc étrier à
giorno à
gogo à
jeun à
mi-chemin à
mi-corps à
mi-hauteur à
quant à
quia à
rebrousse-poil à
tout-va à
tâtons à
vau-l´eau à

Synonyme und Antonyme von contre-voie à auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONTRE-VOIE À» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

contre-voie à contre voie définition vignobles succédaient oliviers marqués trait rouge couleur intérieur cheval ouvert tandis train roulait soudain nbsp contresens infra batiment ouvrages drôle chose dans sujet faut résumer différence entre sens manière rentrer soit nicedefinition french contrevoie févr littré direction inverse circulation dictionnaires traduit wallon forrières contrèvwès astuce essayez

Übersetzung von contre-voie à auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTRE-VOIE À

Erfahre, wie die Übersetzung von contre-voie à auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von contre-voie à auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contre-voie à» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

针对路
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

en contra de ida
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Counter-track to
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

के खिलाफ तरह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ضد الطريقة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

против проезда
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contra-way
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিরুদ্ধে একমুখী
260 Millionen Sprecher

Französisch

contre-voie à
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terhadap hala
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gegen-Wege
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ウェイ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

에 대한 방향
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

marang-cara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chống lại chiều
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எதிராக வழி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विरुद्ध मार्ग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karşı yönlü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

contro-way
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

na-drodze
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

проти проїзду
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

contra-way
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατά κατεύθυνσης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

teen-pad
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mot-vägs
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mot-måten
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von contre-voie à

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTRE-VOIE À»

Der Begriff «contre-voie à» wird selten gebraucht und belegt den Platz 52.676 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «contre-voie à» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von contre-voie à
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «contre-voie à».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe contre-voie à auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTRE-VOIE À» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contre-voie à in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contre-voie à im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guide du mécanicien constructeur et conducteur de machines ...
... soit pour aller prendre de l'eau, soit pour toute autre cause, le mécanicien devra se concerter avec le chef de train, et le retour de la machine devra être attendu à contre- voie, à moins de conventions contraires stipulées par écrit. Art. 31.
Louis Le Chatelier, Eugène Flachat, Jules Pétiet, 1859
2
Une Plume Contre Vichy: Jean Rochon (1903-1944) et Le ...
... démarcation, il sort la mauvaise carte, le contrôleur allemand ne remarquera rien, une autre fois il oublie ses papiers gare d'Austerlitz à Paris avant de rentrer sur Clermont-Ferrand, il devra descendre à contre-voie à la ligne de démarcation .
Maurice Mandon, 1996
3
Institutes de droit commercial, ou Examen des principales ...
... l'endosse- forme (Cass., 30 mars 1819). Il peut ment, propriétaire de la lettre, peut en aussi être donné par acte séparé, et il a le transmettre la propriété par la même même effet dans les deux cas, contre voie à une autre personne , à l'égard  ...
Claude Etienne Delvincourt, V. Godet, 1838
4
AWAL: cahiers d'etudes berberes
S'il m'en fallait, une autre preuve m'est alors donnée qu'il ne s'agit nullement pour toi d'un contrepoint, mais d'une irrépressible nécessité, et d'une contre-voie à la parole controuvée. Ce que tu me fais partager, c'est ton défi à l'exil et à la ...
5
Bataille du rail en Franche-Comté: cheminots et Résistants
Les deux voitures déraillées sont remises sur les rails et la queue du train est conduite à contre-voie à Ronchamp. La voie 2 est déclarée accessible à 20 h 30, la circulation y est autorisé par les autorités allemandes à 22 h 10 permettant au  ...
Jean Cuynet, 1997
6
Revue générale des chemins de fer
... à l'arrêt, je ne sais comment, il est vrai. Dans ce cas encore, que devient le block—system? 3° — Le train 1 est en détresse et sa machine est absolument hors d'état de circuler pour le moment. On demande le secours à contre—voie, à  ...
7
Bulletin de la Commission internationale du Congrès des ...
On demande le secours à. contre-voie, à l'avant, c'est-à-dire à la gare C. Même problème à résoudre que dans le cas précédent. 4* Le train 1 en détresse entre A et Ii est rejoint à l'arrière p:ir le train 'i qui a franchi les signaux de A « à l'arrêt ...
International Railway Congress Association, 1892
8
Compte rendu général
On demande I<: secours A contre-voie, à l'avant, c'est-à-dire à la gare C. Même problème à résoudre que dans le cas précédent. 4* Le train 1 en détresse entre A et Tî est rejoint à l'arrière pnr le train 3 qui a franchi les signaux de A « à l'arrêt ...
9
L'Abbaye de Valsainte: structure et histoire d'une ...
... Caseneuve-Samt Amas-Viens-Samte Croix à Lauze et se terminait à Vachères , Cette pauvreté cartographique ne saurait faire oublier le "chemin de la poste dont la tradition nous a conservé le nom. et qui était une sorte de "Contre- voie" à  ...
Régis Fabre, 1984
10
Les novelles, corpus juris belgici
La Cour de Bruxelles a cependant décidé, tout au moins implicitement, que constituait un obstacle à prévoir, le fait par un receveur de descendre du tramway sans nécessité, brusquement et à contre-voie, à un endroit de la ligne qui ne ...
Léon Hennebicq, J Wathelet, Georgette Ciselet, 1938

REFERENZ
« EDUCALINGO. Contre-Voie à [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/contre-voie-a>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z