Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "copaïer" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COPAÏER AUF FRANZÖSISCH

copaïer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COPAÏER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Copaïer ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COPAÏER AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «copaïer» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
copaïer

copaifera langsdorffii

Copaïer

Der copaer, oder copay, ist eine Baumart aus Südamerika. Amazonian Indianer verwenden Copahu, um sich von der Zeit bis zur äußeren Anwendung sowie das rote Holz des Baumes zu behandeln. ▪ Portal der Botanik ... Le copaïer, ou copayer, est une espèce d'arbre du Amerique du Sud. Les Indiens d'Amazonie utilisent le Copahu pour se soigner depuis des temps immémoriaux en application externe ainsi que le bois rouge de l'arbre. ▪ Portail de la botanique...

Definition von copaïer im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Copaer im Wörterbuch ist ein sehr hoher Baum, der Familie der Leguminosen, die in den Wäldern von Brasilien wächst und aus dem das Terpentin von Copahu entfernt wird.

La définition de copaïer dans le dictionnaire est arbre fort élevé, de la famille des légumineuses, qui croît dans les forêts du brésil, et dont on retire la térébenthine de copahu.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «copaïer» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE COPAÏER

copahu
copain
copal
copalme
copartage
copartageant
copartageante
coparticipant
coparticipante
copaternité
copayer
copeau
copépodes
copermutant
copernicien
copiage
copie
copier
copieur
copieuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE COPAÏER

driver
employer
enter
explorer
former
hier
latter
leader
longer
master
onder
partner
poster
premier
quarter
super
ter
user
ver
water

Synonyme und Antonyme von copaïer auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COPAÏER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

copaïer copayer espèce arbre amerique indiens amazonie utilisent copahu pour soigner depuis temps immémoriaux application externe ainsi bois rouge portail botanique définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp copaïer wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation masculin reverso voir aussi copier copie copieur expression exemple usage contraire academic césalpiniacée arborescente régions chaudes fleurs blanches grappes fournissant dans notre anglais analogique bilingue langues mediadico résineux famille littré

Übersetzung von copaïer auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COPAÏER

Erfahre, wie die Übersetzung von copaïer auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von copaïer auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «copaïer» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

copaifera langsdorffii
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

copaifera officinalis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

copaifera langsdorffii
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

copaifera langsdorffii
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

copaifera langsdorffii
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

копаифера langsdorffii
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Copaifera langsdorffii
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

copaifera langsdorffii
260 Millionen Sprecher

Französisch

copaïer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

copaifera langsdorffii
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

copaifera langsdorffii
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コパイフェラlangsdorffii
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

copaifera langsdorffii
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

copaifera langsdorffii
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

copaifera langsdorffii
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

copaifera langsdorffii
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

copaifera langsdorffii
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

copaifera langsdorffii
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Copaifera langsdorffii
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kopaiwa langsdorffii
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

копаіфера langsdorffii
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

copaifera langsdorffii
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

copaifera langsdorffii
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Copaifera langsdorffii
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

copaifera langsdorffii
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

copaifera langsdorffii
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von copaïer

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COPAÏER»

Der Begriff «copaïer» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.549 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «copaïer» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von copaïer
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «copaïer».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COPAÏER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «copaïer» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «copaïer» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe copaïer auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COPAÏER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von copaïer in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit copaïer im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: botanique
CONVOLVULUS. ( Voyei Liseron.) CONYZA. ( Voyei CoNisE. ) CONYZOIDES. Genre de Tournefort, qui eft le carpcßum de Linné. ( Voyei Carpesie.) COOK1A. ( royijVAMPi.) COPAHU (Baume de), {Voyei Copaïer.) Copahu de Saint-Domingue .
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, 1811
2
Nouveau dictionnaire de la langue française, suivi de notes ...
COORDINATION п. Г. Action de coordonner ; étal des choses coordonnées : habile coordination, COORDONNER v. tr. Arranger les choses dans un certain ordre. ГОРАНШ n. m. Substance resínense, extraite dn copaïer. COPAÏER ou Copaycr ...
Pierre Larousse, 1863
3
Dictionnaire universel de la langue française, rédigé ...
COPAHU , □. m. arbre d'où s'écoule la térébenthine de copahu, connue sous le nom de baume Je tvpahu On l'appelle aussi copaïer. COPAÏER, s. m. arbre du Brésil à petits rameaux en zigiag. Dans les cbaleurs de l'été' , on fait arec une ...
Charles Nodier, Victor Verger, 1832
4
Flore pittoresque et médicale des Antilles, ou, Histoire ...
225 , pl. 363. Conyse odorante, t. III, p. 299, pl. 217. Copahu officinal {V. Copaïer) . Copabu de Saint-Domingue (V. Croton à feuilles d'Origan). Copaïer balsamifère ", t. VII, p. 76, p. 470. Coquemollier, t. V, p. 163, pl. 347- Coqueret pubescent, t.
Michel Etienne Descourtilz, 1829
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Il est produit par un arbre du Brésil , appelé Copaïer. V. êe mot. C'est un suc résineux qui a la consistance de l'huile quand il est récent , et qui, en vieillissant , devient tenace. Il est combustible, se> dissout dans le miel et dans l'esprit-de-vin  ...
6
Plantes usuelles, indigènes et exotiques, dessinées et ...
COPAÏER (Copaïfera officinalis ). Décandr. Monogyn. Lin. Planche 3g. — Figure ut. Cst arbre croit dans les forêts du Brésil ainsi qu'aux Antilles. Son tronc est droit et revêtu d'une écorce épaisse et grisâtre. Ses rameaux sont garnis de feuilles ...
Joseph Roques, 1809
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
'Il est roduit par un arbre du Brésil, appelé COPAïER. V. ce mot. 'est un suc ré— sineux qui a la consistance de Yhuile quand il est récent , et qui, en vieillissant, devient tenace. Il est combustible, se dissout dans le miel et dans Pesprit-de-vin , a ...
‎1816
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Le bois du copaïer est d'un rouge foncé , et très—propre à faire des meubles de marqueterie et autres. (3.) CUPAÏFERA. Nom latin donné par Linnæus à l'ar— bre qui produit le baume de copahu. V. COPAÏER. (LN.) COPAÏVA. Nom latin ...
9
Premiers pas au Scrabble
maçons) CONVERS rel factotum = crevons CONVICT forçat CONVOYER vt, CONVOYEUR nmf CONVULSER vt COOBLIGÉ, E dr solidaire COOKIE COOLIE chinois COPAHU suc du COPAÏER ou COPAYER COPAL, S résine du COPALIER ...
Michel Charlemagne, Michel Duguet, 2012
10
Flore médicale des Antilles, ou Traité des plantes usuelles ...
Le bois de Copaïer est d'un rouge foncé ; il est recherché des menuisiers et des ébénistes pour en faire des meubles et des ouvrages de marqueterie. On obtient en trois heures de temps douze ou quinze livres de baume de Copahu de ...
Michel Etienne Descourtilz, 1829

REFERENZ
« EDUCALINGO. Copaïer [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/copaier>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z