Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "copartage" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COPARTAGE AUF FRANZÖSISCH

copartage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COPARTAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Copartage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COPARTAGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «copartage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von copartage im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Copartage im Wörterbuch ist Aktion zu teilen, in Teile zu teilen; Ergebnis dieser Aktion; Art zu teilen. Einteilung eines Ganzen in mehrere Teile.

La définition de copartage dans le dictionnaire est action de partager, de diviser en parts; résultat de cette action; manière de partager. Division d'un tout en plusieurs parts.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «copartage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE COPARTAGE


colportage
colportage
cottage
cottage
courtage
courtage
davantage
davantage
encartage
encartage
enquête-reportage
enquête-reportage
essartage
essartage
flirtage
flirtage
héliportage
héliportage
pancartage
pancartage
partage
partage
portage
portage
radio-reportage
radio-reportage
radioreportage
radioreportage
rapportage
rapportage
reportage
reportage
sartage
sartage
stage
stage
téléreportage
téléreportage
vintage
vintage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE COPARTAGE

copahu
copaïer
copain
copal
copalme
copartageant
copartageante
coparticipant
coparticipante
copaternité
copayer
copeau
copépodes
copermutant
copernicien
copiage
copie
copier
copieur
copieuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE COPARTAGE

abattage
avantage
chantage
démontage
dépistage
ermitage
héritage
ligotage
montage
otage
parentage
pilotage
piratage
plantage
postage
pourcentage
sabotage
voltage
étage
étiquetage

Synonyme und Antonyme von copartage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COPARTAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

copartage définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp copartage bonne année prochaine réunion partage jeudi février résidence korian champs mars fédération paris wiktionnaire prononciation anagramme imparfait impératif présent personne singulier alexandria sensagent dérivés analogique reverso voir aussi copartager copartageant copartageable expression exemple usage french meaning also verbe conjugueur

Übersetzung von copartage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COPARTAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von copartage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von copartage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «copartage» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

共同分享
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

coparticipación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

co-sharing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सह साझा करने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تقاسم المشترك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

совладения
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

co-compartilhamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সহ-শেয়ারিং
260 Millionen Sprecher

Französisch

copartage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bersama perkongsian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Co-Sharing
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

共同共有
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공동 공유
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

co-fungsi enggo bareng
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồng chia sẻ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இணை பகிர்வு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सह-शेअरिंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eş paylaşımı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

co-sharing
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

CO-sharing
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

співволодіння
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

co-sharing
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

co-sharing
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mede-sharing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

co-sharing
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

co-deling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von copartage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COPARTAGE»

Der Begriff «copartage» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 33.732 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «copartage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von copartage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «copartage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COPARTAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «copartage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «copartage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe copartage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COPARTAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von copartage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit copartage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'analytique de la représentation chez Peirce: la genèse de ...
... par exemple: Totalité réelle; Totalité imaginaire; Dérivation raisonnable; Dérivation modale; Nécessité dépendante; Nécessité absolue; Nécessité arbitraire; Langage mental; Langage sensible; Copartage harmonique; Copartage identique.
André De Tienne, 1996
2
Manuel de survie par temps de crise
Alternative intéressante : le copartage. Dernière solution : louer une camionnette à la journée et se faire aider par desamiscostaudsen échange d'un bon repas. – ailoj.com : l'association Dem'ailoj vous aide à préparer votre déménagement ...
Yves COUPRIE, 2011
3
Mots de l'espace et conflictualité sociale
Avec le cas de Yannick déjà évoqué, il s'agissait aussi d'une position de porte- parole, mais plus nettement ancrée dans le copartage progressif des arguments entre l'enquêteur et l'enquête. insistons finalement sur ce qui fait, pour nous, ...
Paul BACOT, 2007
4
Le nouvel Alberti: dictionnaire encyclopédique ...
COPARTAGE ( co-par-tasg ) , s.m. Didact. Partage fait entre plusieurs personnes. Srom- partimento , m., scompartizione , t., die si fa tra più indwidui. COPARTAGE, ÉE, part. V. son verbe. COPARTAGEA.NT, ANTE (eo-par-ta-sgian, sgiant), s.m. ...
Francesco Alberti Di Villanova, Francesco Ambrosoli
5
Verzameling van decisien, arresten en vonissen, de zegel-, ...
bunal de première 'instance de Malines, du So novembre 1822 : sur le motif, que l'acte ne renferrriMt qu'un partage antïcipé de' succession ; que* bien qne les père et mère des copartage.ms , fussent intervenus lors de la ckôtnrë de l'acte,' et  ...
Netherlands, 1825
6
La mise en oeuvre des langues dans l'interaction
L'expression fonctionne alors comme le << clic >> d'un appareil photographique qui saisit une globalité: celle de l'objet source du kîf, du ressenti que procure le kif, et du copartage du kif. Le mot kif serait une « Gestalt». Cette globalité, cette ...
Michelle Auzanneau, 2007
7
Techniques de modélisation de projets culturels
107 Configuration .................... ..20 Consommation apparente ...65 Contrats ........... ................ .. 203 Contrats de travail ........... .. 187 Contrôle de qualité .......... .. 217 Coordination .................... .. 136 Copartage ........................ ..273 Courbe ...
Hermano Roberto Thiry-Cherques, 2006
8
Les constructions converses du français
+ ation er + + consultation • + - - - + - • - + - ation er + conteneur ïsat ion 1 ation er contestation + contraction . t . . . « . . + . ation ion er er - contre-attaque + + + e er - - • • - - • 4 contrôle • * - - - * - - * • e er + convert issage + copartage t t t î ssage : r t  ...
Gaston Gross, 1989
9
La solitude de Montesquieu
Mais ce copartage implique que la chambre aristocratique ait seulement le droit d'empêcher, pas celui de statuer, notamment dans le domaine ultra-sensible des impôts. Bref, il convient, là aussi, de diviser. La liberté n'est par conséquent ...
Jean Goldzink, 2011
10
Mercure de France
Mais celle de 11,000,000 réaux, ou de 149 réaux par Ection , ayant été placée dáns Us fonds de la Compagnie des Philippines , le capital du dividende cil de 2.7, ^6, 665 réaux , & il reviens à ebicune des- i4#,8ím actions copartage-ntes f dix- ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COPARTAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff copartage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Google Launchpad : ascenseur ou toboggan pour les startups ?
... des consultants", explique François Naud, cofondateur de Co-rider.fr, site web de covoiturage et de copartage dédié aux activités glisse. «Objectif Aquitaine, Feb 15»
2
Retour sur la première journée du Google Launchpad à Bordeaux
Dans cet esprit là, l'équipe de Co-rider.fr, site web de covoiturage et de copartage dédié aux activités glisse, se dit prête à retarder de quelques ... «Objectif Aquitaine, Feb 15»
3
Génération optimistes
Ce nouveau "système C", avec un "C" comme "convivial", collaboratif et copartage, se décline partout. Il peut se vivre sur un mode créatif, ... «Grazia, Jan 15»
4
Découvrez les 12 startups que Google va accompagner à Bordeaux
Co-rider.fr (Bordeaux) : site web de covoiturage et de copartage dédié aux activités glisse : surf, snow, ski, ride urbain... Co-rider.fr permet de ... «Objectif Aquitaine, Jan 15»
5
L'auto dans les yeux des enfants
Pour les gamins d'aujourd'hui, la voiture du futur sera propre, volera et même voguera sur fond de covoiturage et de copartage. «Paris Normandie, Jan 15»
6
Développement durable : où en êtes-vous à l'échelle locale ?
... selon plus d'un sondé sur deux, et les pratiques collaboratives type covoiturage ou copartage doivent être encouragées par la commune. «Weka Action Sociale, Dez 14»
7
L'enfant, l'avenir de l'automobile ?
Pour les gamins d'aujourd'hui, la voiture du futur sera propre, volera et même voguera sur fond de covoiturage et de copartage. «L'argus auto, Sep 14»
8
Drame d'Ascou: le syndicat départemental de l'eau revendique «l …
Avec l'ARS, on copartage la responsabilité de la gestion du réseau d'eau potable ». ariège. faits divers & justice. PB | 17/07/2014 - 19:10 | Lu: 29014 fois. «ariegeNews.com, Jul 14»
9
Combien de véhicules passent devant chez vous chaque jour ?
... la voiture n'est utilisée que 10 % du temps. » D'où l'idée de copartage, de covoiturage, et de circulation à vélo ou à pied. Évelyne Bellanger ... «la Nouvelle République, Mär 14»
10
Vers le copartage des services de formation ?
Publié le 13 février 2014 à 14:57 . Mis à jour le 13 février 2014 à 15:03 . par Eloïse Le Goff-Bernis. Vers le copartage des services de formation ? Didier Arnould ... «L'argus auto, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Copartage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/copartage>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z