Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cornichon" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CORNICHON AUF FRANZÖSISCH

cornichon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORNICHON

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cornichon ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CORNICHON AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cornichon» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cornichon

Essiggurke

Cornichon

Essiggurke ist ein jährliches Kraut der Familie Cucurbitaceae, kultiviert für seine Früchte, vor der Reife geerntet und verbraucht hauptsächlich als Gewürz. Der wissenschaftliche Name ist Cucumis sativus. Gurken und Cornichon sind die gleichen Arten. Historisch wurde die Gurke bei Reife geerntet, im Gegensatz zu Gurken, dann wurden Sorten ausgewählt, um Gurken und andere Gurken zu produzieren. Die Selektionen, die der Mensch gemacht hat, haben die charakteristischen Eigenschaften hervorgehoben, um verschiedene Sorten zu erhalten. Unter den beliebten Sorten von Gurken sind die Fin de Meaux, die Vert Petit de Paris, die Délicatesse, die Amélioré de Bourbonne und die Colet F1. Das Wort cornichon ist auch in der vertrauten Sprache verwendet, um einen dummen und dummen Mann zu bezeichnen. Es ist auch der Spitzname des Schülers der vorbereitenden Klasse an der Special Military School von Saint-Cyr. Le cornichon est une plante herbacée annuelle de la famille des Cucurbitaceae, cultivée pour ses fruits, récoltés avant maturité et consommés principalement comme condiment. Le nom scientifique est Cucumis sativus. Concombre et cornichon sont une même espèce. Historiquement le concombre était récolté à maturité, à la différence du cornichon, puis des variétés ont été sélectionnées pour produire des cornichons et d'autres des concombres. Les sélections effectuées par l'Homme ont accentué les caractères propres à chacun, pour obtenir des cultivars distincts. Parmi les variétés appréciées de cornichons on peut citer le Fin de Meaux, le Vert petit de Paris, le Délicatesse, l’Amélioré de Bourbonne et le Colet F1. Le mot cornichon est également, en langage familier, utilisé pour désigner un homme niais et stupide. C’est aussi le surnom de l’élève de classe préparatoire à l’École spéciale militaire de Saint-Cyr.

Definition von cornichon im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Gurke im Wörterbuch ist kleines Horn.

La définition de cornichon dans le dictionnaire est petite corne.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cornichon» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CORNICHON


alichon
alichon
barbichon
barbichon
berrichon
berrichon
bichon
bichon
bonichon
bonichon
bouchon
bouchon
bourrichon
bourrichon
cabochon
cabochon
cochon
cochon
drolichon
drolichon
drôlichon
drôlichon
folichon
folichon
godichon
godichon
maigrichon
maigrichon
michon
michon
mômichon
mômichon
nichon
nichon
pâlichon
pâlichon
ratichon
ratichon
ânichon
ânichon

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CORNICHON

cornemuser
cornemuseur
cornemuseux
corner
cornet
cornette
cornettiste
corneur
corniaud
corniche
cornicole
cornicule
corniculé
cornier
cornière
cornigère
corniste
cornouille
cornouiller
cornu

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CORNICHON

agachon
baluchon
califourchon
capuchon
cruchon
fanchon
fauchon
fourchon
manchon
nez-de -cochon
patachon
piochon
pochon
polochon
queue-de-cochon
reblochon
ronchon
souchon
tire-bouchon
torchon

Synonyme und Antonyme von cornichon auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CORNICHON» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cornichon» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von cornichon

ANTONYME VON «CORNICHON» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «cornichon» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von cornichon

MIT «CORNICHON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

cornichon ballot bêta bête bûche buse concombre corniaud cruche gourde idiot imbécile niais pastisson intelligent restaurant conserve santé anglais vinaigre recette culture plante herbacée annuelle famille cucurbitaceae cultivée pour fruits récoltés cooktoo janv bienfaits proche cousin présente mêmes caractéristiques nutritionnelles composé nbsp semer rustica févr dont semis facile réaliser elle exige simplement bien nourri matières organiques place carte cornichon prix staub lebey meilleur bistrot parisien menu entrée plat dessert entrées fondation louis bonduelle sème godets chaud dès mars avril pleine terre juin plants plantés distance récolte lieu journal femmes tout recettes saison cuisine wiktionnaire donc made rappelles jour forestier prétendu

Übersetzung von cornichon auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORNICHON

Erfahre, wie die Übersetzung von cornichon auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von cornichon auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cornichon» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

黄瓜之一种
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pepinillo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pickle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खीरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الجيركين خيار صغير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

корнишон
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pepino em conserva
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষীরা
260 Millionen Sprecher

Französisch

cornichon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Gherkin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Essiggurke
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ガーキン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

작은 오이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gherkin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

loại dưa leo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஊறுகாய்க்கு உதவும் வெள்ளரிக்காய்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लोणच्यासाठी उपयुक्त अशी लहान काकडी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

salatalık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cetriolino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

korniszon
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

корнішон
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

castravecior
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αγγουράκι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

agurkie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gurka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gherkin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cornichon

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORNICHON»

Der Begriff «cornichon» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.513 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cornichon» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cornichon
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cornichon».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CORNICHON» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cornichon» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cornichon» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cornichon auf Französisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «CORNICHON»

Zitate und Redensarten mit dem Wort cornichon.
1
Louis Auguste Commerson
Il y a cette différence entre un cornichon et un mari que l'un se confit dans son entier et l'autre dans sa moitié.
2
Mark Twain
Le premier baiser qu’on obtient d’une femme est comme le premier cornichon qu’on parvient à extraire du bocal. Le reste vient tout seul.

10 BÜCHER, DIE MIT «CORNICHON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cornichon in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cornichon im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cornichon et Joupete
ce Toupette , dit alors Cornichon , c'est vous que je revois. Que le souvenir de nos maux passés s'éloigne de nous pour jamais. De nos maux paffés dites vous , s'écria douloureusement Tou-< pette .' mais qui pourra détruire l'im pression ...
2
Cornichon et Toupete: Histoire fée
Histoire fée Marguerite Lubert (Mademoiselle), de Lubert (Mlle). ses Voyages précédens à Bad gota , cet enfant l'avait amu— sé , elle l'occupa. .Il com— ' mença à.s'affliger du bonheur de Cornichon. L'idée d'épouserlui—mêmeToupetñ' te se ...
Marguerite Lubert (Mademoiselle), de Lubert (Mlle), 1752
3
Le livre de l'agriculture d'Ibn al-Awam: Kitāb al-filāḥa. ...
Une chose très- profitable pour le cornichon, le concombre et la courge, c'est quand ils peuvent s'élever sur de petits arbres. La courge monte non-seulement sur les petits arbres, mais aussi sur les plus grands, ce qui est fort avantageux ( Vid.
Yaḥyā b. Muḥammad Ibn al-'Auwām, 1866
4
Le livre de l'agriculture d'Ibn-al-Awam (kitab-al-felahah) ...
Une chose très- profitable pour le cornichon, le concombre et la courge, c'est quand ils peuvent s'élever sur de petits arbres. La courge monte non-seulement sur les petits arbres, mais aussi sur les plus grands, ce qui est fort avantageux ( Vid.
Yaḥyʼa ibn Muḥammad (called Ibn al Auwām), Jean Jacques Clément-Mullet, 1866
5
Le livre de l'agriculture. Tr. par J.-J. Clément-Mullet
Une chose très- profitable pour le cornichon, le concombre et la courge, c'est quand ils peuvent s'élever sur de petits arbres. La courge monte non-seulement sur les petits arbres, mais aussi sur les plus grands, ce qui est fort avantageux ( Vid.
Yaḥyà b. Muḥammad Ibn al-ʻAwwâm, 1866
6
Filāḥah
Une chose très-profitable pour le cornichon , le concombre et la courge, c'est quand ils peuvent s'élever sur de petits arbres. La courge monte non-seulement sur les petits arbres, mais aussi sur les plus grands, ce qui est fort avantageux ( Vid.
Yaḥyá ibn Muḥammad Ibn al-ʻAwwām, Jean Jacques Clément-Mullet, 1866
7
LE LIVRE DE L'AGRICULTURE D'IBN - AL - AWAM
Une chose très- profitable pour le cornichon , le concombre et la courge, c'est quand ils peuvent s'élever sur de petits arbres. La courge monte non-seulement sur les petits arbres, mais aussi sur les plus grands, ce qui est fort avantageux ( Vid.
8
Les chercheuses d'or: folie-vaudeville en un acte
voyageur. .. j'étais parvenu à gagner-un petit pécule dans le commerce des blondes, quand une bi une me mangea tout en six semaines. pamphile , portant un cornichon à sa bouche. Quel bon cornichon ! groslay. Si lu l'avais connu, mon  ...
Hippolyte Cogniard, 1850
9
Das Drehbuch menschlichen Verhaltens : was Tiere uns voraus ...
Le cornichon russe va ainsi créer un événement familial, structurer le temps et ritualiser le mythe de notre alliance. Il y a donc une ontogenèse émotive du poisson chez les goélands comme il y a une philosophie du cornichon russe dans mon ...
Boris Cyrulnik, 1993
10
Cornichon le Terrible, roi des légumes
Au royaume des légumes sévit l'ogre le plus étrange qu'on ait jamais vu.
Catherine Lamon-Mignot, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORNICHON» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cornichon im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le concombre… Star des beaux jours
Je lui préfère le concombre épineux, court et trapu, il a l'allure d'un gros cornichon et de grandes qualités gustatives. A l'achat, un concombre ... «Liberté Le Bonhomme Libre, Jul 15»
2
Loctudy. Un concert mariné demain soir avec les Rollmops
... nos voisins d'outre-Rhin, composée d'un filet de hareng mariné au vinaigre et au vin blanc, enroulé autour d'un cornichon ou de choucroute. «Le Télégramme, Jul 15»
3
Les cocktails à la bière du Das Bier
... de bar d'inspiration allemande qui se mange le plus possible avec les doigts, tels les bretzels, saucisse, schnitzel, cornichon et choucroute. «Canoë, Jul 15»
4
Le feuilleton. L'enclume et le papillon
Mais avant que ce pauvre cornichon ne s'improvise médiateur entre l'huile et le vinaigre, avec quelle foi il défendait le pour, avec quelle ... «Le Monde, Jul 15»
5
Autos : Pas de cornichons dans le GPS…
Un service qui semble aller bien au-delà du cornichon dans l'américain… Une belle histoire belge… Le GPS parlant néerlandais ... «RTBF, Jul 15»
6
L'île enchantée Nantes 23 octobre 2015
Contes Comédie musicale interactive à partir de 3 ans. À bord d'un radeau de fortune, Élizabeth et Cornichon partent à l'aventure sur la mer. Chansons et ... «Unidivers, Jul 15»
7
L'île enchantée Nantes 17 octobre 2015
Contes Comédie musicale interactive à partir de 3 ans. À bord d'un radeau de fortune, Élizabeth et Cornichon partent à l'aventure sur la mer. Chansons et ... «Unidivers, Jul 15»
8
Médiathèque. P'tites histoires rigolotes avant les vacances
Au nombre de celles-ci, entre autres, « Une farce », « Pas sage » ou encore « Gros cornichon ». Demain, de 14 h à 17 h, la médiathèque ... «Le Télégramme, Jul 15»
9
Comment avoir l'air moins gros sur les photos ?
On y voit surtout des jeunes femmes minces et bronzées poster des clichés d'elles à la salle de sport ou bien entrain de déguster un cornichon ... «ma-grande-taille, Jun 15»
10
Inde: «Elle a touché le cornichon!», une publicité qui brise le tabou …
Elle répète cette phrase, « Touchez le cornichon », particulièrement énigmatique pour un téléspectateur français, mais qui prend tout son sens ... «20minutes.fr, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cornichon [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/cornichon>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z