Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "baluchon" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BALUCHON AUF FRANZÖSISCH

baluchon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BALUCHON

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Baluchon ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BALUCHON AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «baluchon» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von baluchon im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Bündel im Wörterbuch ist ein kleines Bündel, das in ein Stück Stoff gewickelt ist, der an den vier Ecken gebunden ist und normalerweise persönliche Gegenstände enthält.

La définition de baluchon dans le dictionnaire est petit paquet enveloppé dans une pièce d'étoffe nouée aux quatre coins et contenant en général des effets personnels.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «baluchon» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BALUCHON


alluchon
alluchon
arrache-bouchon
arrache-bouchon
autruchon
autruchon
balluchon
balluchon
bouchon
bouchon
capuchon
capuchon
coqueluchon
coqueluchon
cruchon
cruchon
fauchon
fauchon
greluchon
greluchon
louchon
louchon
merluchon
merluchon
minouchon
minouchon
mâche-bouchon
mâche-bouchon
perce-bouchon
perce-bouchon
serre-bouchon
serre-bouchon
souchon
souchon
tire-bouchon
tire-bouchon
tirebouchon
tirebouchon
ébauchon
ébauchon

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BALUCHON

balsa
balsamifère
balsamine
balsamique
balsamiquement
balsamite
balsamyrrhé
balthazar
baltique
baluchard
baluche
balustrade
balustre
balustré
balustrer
balzacien
balzacienne
balzacisme
balzan
balzane

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BALUCHON

berrichon
bichon
cabochon
califourchon
cochon
cornichon
fanchon
folichon
fourchon
maigrichon
manchon
michon
nez-de -cochon
nichon
pochon
polochon
queue-de-cochon
reblochon
ronchon
torchon

Synonyme und Antonyme von baluchon auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BALUCHON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

baluchon recette accessoires voyage définition alzheimer maison auberge baluchon paulin mauricie offre romantisme luxe gastronomie nature détente clientèle informez vous forfaits santé nbsp diner familial goût bons produits recettes pour toute famille soupe marché salade saison gratin plat wiktionnaire puis vingt cinq soir outils bandoulière épaule bistro clients adieux ironiques rien moins polis dans équipement reverso conjugaison voir

Übersetzung von baluchon auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BALUCHON

Erfahre, wie die Übersetzung von baluchon auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von baluchon auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «baluchon» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

liar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bundle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बंडल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حزمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сверток
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pacote
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাঁজা
260 Millionen Sprecher

Französisch

baluchon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berkas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bündeln
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バンドル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

묶음
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mbendel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bó lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொகுப்புக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मोळी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

demet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fascio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pakiet
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

згорток
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pachet
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δέσμη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bundel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bunta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bundle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von baluchon

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BALUCHON»

Der Begriff «baluchon» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 26.420 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «baluchon» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von baluchon
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «baluchon».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BALUCHON» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «baluchon» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «baluchon» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe baluchon auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BALUCHON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von baluchon in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit baluchon im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les aventures extraordinaires de Tata Baluchon
Madame Baluchon est vêtue (boudinée) de cuir, elle tient un fouet dans sa main droite et me hurle « tu vas payer chien de roumi ! » en lançant le fouet dans la direction de mon visage ... Je fais un bond de trois mètres de haut et je retombe ...
Yfig
2
La morale en action: comédie-vaudeville en un acte
ABEILARD . Que demande-t-il ?.. . BALUCHON, entrant. Carleur de soulier». ABEILARD. Qui êtes-vous? AIR : J'suis carreleur d'souliers, C'est un état dont j m' honore !.. Dans chaque quartier Dès l'matin on m'entend crier Sans me faire prier .
de Villeneuve, Jaime, 1845
3
Le geste prophétique: pour une pratique protestante des ...
II n'est d'ailleurs pas seulement question dans le récit d'un objet statique (le baluchon), mais d'un objet porté par un acteur qui bouge et se meut, de sorte que le point de comparaison de cette parabole mimée est le prophète en action en tant ...
Henry Mottu, 1998
4
Mon petit baluchon
Un bébé récapitule le contenu de son baluchon et fait une liste poétique des dons reçus par les enfants à la naissance et des présents que leur offrent leurs parents pour les aider à grandir : les jouets, la musique, la connaissance ...
Véronique Massenot, 2006
5
Un baluchon pour deux
A ce jour, le plus gros chagrin de Georges fut lorsqu'il se coinça le doigt dans une porte... Voilà peut-être pourquoi son baluchon était aussi petit...
Lili Pissenlit, 2009
6
Pétersbourg: Roman
Nicolas Apollonovitch emporta enfin le baluchon dans sa chambre. Un instant il fut frappé par le poids du baluchon: en passant dans le cabinet de travail, il se prit le pied dans un pli du tapis bigarré et trébucha; quelque chose alors tinta; ...
Andrey Bely, 1967
7
Oeuvres complètes tome 2
Cela n'empêche pas que Madame Baluchon connaît son métier. Elle ne se sert pas du plomb fondu ; ni du marc de café. Et puis, elle n'a pas besoin de lire dans la main du client. Ces trucs-là, c'est bon pour tromper les imbéciles. Madame ...
Henri Roorda
8
On va où aujourd'hui ? Rive-Nord de Montréal
Auberge Le Baluchon 3550 ch. des Trembles, St-Paulin 819-268-2555 ou 800- 789-5968 www.baluchon.com Sentiers 22 km Activités sur place randonnée pédestre, vélo de montagne, canot, kayak, géocaching, randonnée équestre, balade ...
Alain Demers
9
Journal des enfants: ouvrage complet d'éducation
Ce maître à danser n'avaitjamais fait de peine à qui que ce soit, et, malgré ce grave attentat contre la régularité de sa figure, il ne trouva pas de plaintes plus amères que celles—ci : heureusement, cet étourdi de Baluchon , avec ces rubans de ...
10
Mes années Serize: La vie de Jacques Serizier - chanteur, ...
Chanson Baluchon est une pièce de quarante-cinq minutes écrite en alexandrins . Un refrain, chanté par le héros, Baluchon, ponctue les différents tableaux : « Je suis un petit garçon Qui ne sait rien faire faire Je suis un petit garçon Qui ne fait ...
Nathalie Solence, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BALUCHON» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff baluchon im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«French bitume» au Baluchon - 16/07/2015 - ladepeche.fr
Il est toujours possible de voir, jusqu'au 27 juillet, l'exposition photo «French bitume», au Café-Couchette Le Baluchon à Lourdes. «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Wasquehal : trois semaines de vacances, dont deux pour rejoindre …
Donc, ils emmènent dans leur baluchon tentes, sacs de couchage et matelas. Des rechanges de chambres à air, rustines, pompes et menus ... «La Voix du Nord, Jul 15»
3
Francis Lalanne, troubadour des temps modernes - Les univers du …
... dans les dernières interviews qu'il a accordées aux médias qu'il avait décidé de partir à travers la France, équipé seulement d'un baluchon. «Actualitté.com, Jul 15»
4
Le projet Baluchon, la belle aventure « tiny house » de Laëtitia
Le projet Baluchon, c'est celui de Laëtitia, une jeune femme de 27 ans, qui a décidé de se construire sa propre « tiny house » sur mesure ! 481. «madmoiZelle.com, Jul 15»
5
Le FCD03 est arrivé en Turquie, pays tendance pour les footballeurs
Avant d'opter pour Fluminense, le Brésilien de 35 ans avait sérieusement envisagé de poser son baluchon dans ce qui est réputé pour être ... «Le Quotidien, Jul 15»
6
dans la ville
... 12 h 30 et de 14 h et de 14 h à 18 h ; « Prépare ton baluchon », jeu de piste, de 14 h 30 à 17 h 30, à partir de 7 ans, gratuit moins de 12 ans. «la Nouvelle République, Jul 15»
7
copy Ce qu'il ne faut pas oublier lors d'un festival (2e partie)
Vous êtes en pleine préparation de votre baluchon spécial Paléo. Prêt à vivre le 40e anniversaire du Paléo comme une expérience unique? «Arcinfo, Jul 15»
8
Musilac 2015, Jour 4 : une dernière bibine pour la route… - Rolling …
Entre le 10 et le 13 juillet, Rolling Stone fait une halte à Aix-les-Bains et pose son baluchon au festival Musilac. Une escale en quatre tomes, ... «Rolling Stone Magazine, Jul 15»
9
Ce qu'il ne faut pas oublier lors d'un festival (1ère partie)
Vous êtes en pleine préparation de votre baluchon spécial Paléo. Prêt à vivre le 40e anniversaire du Paléo comme une expérience unique? «La Côte, Jul 15»
10
La Boîte à jouer débute son show estival
Depuis quelques années, d'autres compagnies de Midi-Pyrénées, à l'instar de la compagnie du Baluchon de Tarbes, ont uni leur savoir-faire ... «ladepeche.fr, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Baluchon [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/baluchon>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z