MIT «COU-COUPÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
cou-coupé
coupé
trophée
gymnastique
soleil
apollinaire
musique
aimé
césaire
court
toujours
figure
style
reproduction
amadine
amadina
fasciata
throat
finch
mars
fiche
identification
ordre
passériformes
famille
estrildidés
baobab
jardinerie
créative
présentation
oiseau
costaud
peut
vivre
couple
groupe
satisfait
cage
dimensions
modestes
dehors
nbsp
nichée
alsacopiafs
rezopiaf
juil
voici
journal
jour
première
expérience
élevage
coupés
agit
notes
envoyé
autre
blog
oiseaux
exotiques
dolly
lebonforum
depuis
quelques
temps
acheter
dans
bourse
autrement
mâle
bande
rouge
porteur
page
estrilda
fait
partie
petits
sauvages
capturés
afrique
ÜBERSETZUNG VON COU-COUPÉ
Erfahre, wie die Übersetzung von
cou-coupé auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von cou-coupé auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cou-coupé» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
刎颈
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
corte del cuello
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
neck cut
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
गर्दन कटौती
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
قطع الرقبة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
порез шеи
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
corte no pescoço
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ঘাড় কাটা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
potong leher
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Hals geschnitten
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ネックカット
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
목 컷
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
gulu Cut
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cắt cổ
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கழுத்து வெட்டு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मान कट
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
boyun kesme
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
taglio del collo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
cięte szyi
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
поріз шиї
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
gât tăiat
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
κομμένο λαιμό
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
nek gesny
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
ringning
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
utsnitt
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «COU-COUPÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
cou-coupé in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
cou-coupé im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Pour répondre à cette question, Maryse Condé a créé l'étonnant personnage de Célanire Pinceau, dite " Célanire cou-coupé " et a replacé ce drame dans le contexte du début du siècle et de la colonisation.
2
Césaire et Lautréamont: Bestiaire et métamorphose
Le titre est tiré du vers sur lequel s'achève le poème Zone, d'Apollinaire, extrait d'
Alcools : « Adieu Adieu Soleil cou coupé » Cette image de Soleil cou coupé a été
abondamment commentée par les exégètes d'Apollinaire et de Césaire et ...
Une critique de la créolité qu'une "officine de littérateurs en mal de reconnaissance" (J.
4
Soleil éclaté: mélanges offerts à Aimé Césaire à l'occasion ...
Le recueil est divisé en deux parties inégales, clairement séparées, qui
reprennent chacune le titre d'un recueil antérieur et comprennent chacune des
poèmes de ces recueils: «Soleil cou coupé» et «Corps perdu»12. Comment
Césaire a-t-il ...
5
Oiseaux de cage et de volière
Collectif,. Cou- coupé 68 ESTRlLDlDÊS 69 D'autres supportent leurs voisins,
mais tous ont besoin du plus grand calme et du meilleur logement en période de
reproduction : la volière ne doit héberger que des oiseaux de même taille et être
...
6
Aimé Césaire ou l'Athanor d'un alchimiste
111 Il y a bientôt vingt ans, j'analysai brièvement les différences entre l'édition
originale de Soleil cou coupé et la version abrégée et remaniée de ce texte que
le poète avait repris dans le premier volet du dip— tyque intitulé Cadastre. J'
avais ...
7
Figures de la figure: sémiotique et rhétorique générale
Par exemple, dans Soleil cou coupé (Apollinaire, Zone, dernier vers) 'soleil' est
comparé parce qu'il est isotope, dans le contexte, avec 'dormir', 'le matin', etc. À
défaut d'isotopie générique dominante, le syntagme contradictoire ne sera plus ...
Sémir Badir, Jean-Marie Klinkenberg, 2008
9
Les écrivains afro-antillais à Paris (1920-1960): stratégies ...
La souffrance provoquée par la violence de l'histoire se trouve néanmoins
tempérée par la quête de la liberté, ce soleil auquel les événements historiques
ont coupé le cou, d'où le titre « Soleil cou coupé ». Césaire rejoint Apollinaire qui,
...
10
La transgression des couleurs: Littérature et langage des ...
Des Armes miraculeuses à Soleil Cou Coupe' et a Corps Perdu, la variation est
davantage d'ordre idéologique que d'ordre rhétorique. La forme d'expression est
la même. Le titre en Soleil Cou Coupe' », emprunté 'a un vers d'Apollinaire 2, ...