Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "crédié" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CRÉDIÉ AUF FRANZÖSISCH

crédié play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CRÉDIÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Crédié ist eine Interjektion.
Die Interjektion drückt einen plötzlichen Eindruck oder ein tiefgehendes Gefühl aus, wie beispielsweise Erstaunen, Überraschung, Schmerz, Ärger usw. Sie dient auch dazu, sich an den Gesprächspartner zu wenden oder als Grußformel, oder zum Abschied, um Zustimmung auszudrücken usw.

WAS BEDEUTET CRÉDIÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «crédié» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von crédié im Wörterbuch Französisch

Die Definition von gutgeschrieben im Wörterbuch ist das, das zu einem getrennten Gebiet gehört, das unantastbar ist, privilegiert durch seinen Kontakt mit der Göttlichkeit und anregende Furcht und Respekt.

La définition de crédié dans le dictionnaire est qui appartient à un domaine séparé, inviolable, privilégié par son contact avec la divinité et inspirant crainte et respect.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «crédié» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CRÉDIÉ


dimidié
dimidié
iridié
iridié
irradié
irradié
medjidié
medjidié
pourridié
pourridié
radié
radié
rhodié
rhodié
sacredié
sacredié
stipendié
stipendié
étudié
étudié

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CRÉDIÉ

crébleu
crécelle
crécerelle
crécerellette
crèche
crécher
crédence
crédencier
crédibilité
crédible
crédieu
crédit
créditer
créditeur
créditrice
credo
crédule
crédulité
créer
crémaillère

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CRÉDIÉ

affil
all
amit
appropr
assoc
certif
env
fér
init
l
mar
moit
multipl
oubl
pit
pl
privilég
pr
qualif
salar

Synonyme und Antonyme von crédié auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CRÉDIÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «crédié» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von crédié

MIT «CRÉDIÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

crédié crénom crédié wiktionnaire avec malades poitrine voulais leur faire goûter gorgé poudre amuserait sûrement autant nbsp définition reverso conjugaison voir aussi crédieu crédible créditer cédrie expression exemple usage contraire parlant inanimé concr arbre bois édifice lieu temple sacré enceinte montagne pierre sacrée golgotha devint deux trois suédois dans analogique bilingue langues crisco liste pour classement premiers clique avant retrouvez également argot autre trésor juron rime rimes riches page suivante alandier amandier amendier amodier arcandier ascendiez autoparodier baguenaudier bigaradier citations autour artfl vivant langue française interj abrév sacrédié articula inspecteur résumant opinion générale ouragan passé signé trouvez

Übersetzung von crédié auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CRÉDIÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von crédié auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von crédié auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «crédié» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

crédié
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

crédié
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

crédié
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

crédié
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

crédié
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

crédié
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

crédié
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

crédié
260 Millionen Sprecher

Französisch

crédié
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

crédié
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

crédié
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

crédié
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

crédié
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

crédié
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

crédié
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

crédié
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

crédié
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

crédié
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

crédié
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

crédié
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

crédié
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

crédié
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

crédié
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

crédié
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

crédié
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

crédié
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von crédié

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CRÉDIÉ»

Der Begriff «crédié» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 65.229 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «crédié» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von crédié
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «crédié».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CRÉDIÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «crédié» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «crédié» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe crédié auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CRÉDIÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von crédié in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit crédié im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
Oui, Simplette, oui ; c'est pour ça que j' t'adore! parce que tu es la femme dans son état de nature, lu ne connais rien de rien ; et crédié 1 ce que j'estime avant tout, c'est les fillettes qui connaît rien de rien... Crédié, Simplette! oh! crédié !
2
Soufflez-moi dans l'oeil: Comédie-vaudeville en un acte Par ...
(Mouillcbouche sort vivement de la-chambre en veste et pantalon de nankin, grand chapeau de paille ; il porte ses autres vêtements dans un paquet ; il pose son flambeau sur Varmoire.) mouillebouche, à part, très-ému. Crédié!... crédié!
Eugène Labiche, 1852
3
La Petite revue: illustrée
Drôles de noms, tout de même, crédié... OÙ. vont-ils pêcher ces noms-là !... Ressembleut a rien... embarrassant les gens... Crédié ! moi je m'appelle Martial Bernard... ressemble à. quelque chose au moins... Alors, pas de Catuzol, crédié ?
4
La mère Godichon: Vaudeville en trois actes
Il faudra que je couche à la caserne. GODICHON. Crédié... crédié... NICETTE. Bon !.. v'ià que vous avez déchiré votre tablier. GODICHON. Quand on bisque, on ne connaît rien. JOLICŒUR , à la fenêtre , un verre à la main. Qu'est-ce que c'est  ...
Pierre H. Martin, Michel Delaporte, 1840
5
Bernanos et le monde moderne
Crédié, quel froid. J'ai besoin. On va finir la bouteille de rhum. Je m 'en vas ( casser le cou ) d'une bouteille folio 6 de rhum folio 5 verso On va dire. On va dire un mot folio 6 à la bouteille de rhum, pas vrai, poulette ? En même temps il étendait.
Monique Gosselin-Noat, Monique Gosselin, Max Milner, 1989
6
L'elan
Crédié ! la jolie taille ! » m'écriai-je tout à coup. Je venais d'apercevoir, de l'autre côté du mur, dans l'embrasure d'une fenêtre, une adorable jeune fille qui jetait sur la neige des miettes de pain aux oiseaux d'alentour. Jamais je n'avais vu ...
Collectif
7
Revue des deux mondes
Ben! ça me fait plaisir, crédié ! répondit Muergo. Et ma tante? —- A la poissonnerie. Elle va rentrer. — Ça me fait plaisir aussi! Hou! hou! — Pourquoi, animal? — Crédié, parce que comme ça tu es toute seule, ce qui me fait le plus de plaisir.
8
Revue des deux mondes
Ben ! ça me fait plaisir, crédié ! répondit Muergo. Et ma tante? — A la poissonnerie. Elle va rentrer. — Ça me fait plaisir aussi ! Hou ! hou ! — Pourquoi, animal? — Crédié, parce que comme ça tu es toute seule, ce qui me fait le plus de plaisir.
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1898
9
La revue des deux mondes
Ben ! ça me fait plaisir, crédié ! répondit Muergo. Et ma tante? — A la poissonnerie. Elle va rentrer. — Ça me fait plaisir aussi ! Hou ! hou ! — Pourquoi, animal? — Crédié, parce que comme ça tu es toute seule, ce qui me fait le plus de plaisir.
10
Œuvres complètes de Labiche ...
Ah! crédié! ah! crédié!... que le diable emporte votre mur!... il m'est tombé du plâtre dans l'œil!... tropical. — Ah! pauvre bonhomme!... Mouchez- vous! mouillebouche. — Je ne peux pas me moucher les yeux, imbécile! (Se frottant.) Holà... là... là!
Eugène Labiche, 1968

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CRÉDIÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff crédié im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'enfer de la guerre 14-18 vu par Mathurin Méheut
Il écrit à sa femme : « Crédié ! Comment ne pas devenir fou, comment résister à un carnage pareil... Quels débuts ! » (lettre du 6 novembre ... «Ouest-France, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Crédié [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/credie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z