Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "crépu" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CRÉPU AUF FRANZÖSISCH

crépu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CRÉPU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Crépu ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CRÉPU AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «crépu» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

kraus

Crépu

Crépu ist ein Nachname, der umfasst: ▪ Albin Crépu, ein Grenoble-Arzt; ▪ Alexandre Crépu, französischer Journalist und Politiker; ▪ Michel Crépu, französischer Schriftsteller und Literaturkritiker. Crépu est un patronyme porté notamment par : ▪ Albin Crépu, médecin grenoblois ; ▪ Alexandre Crépu, journaliste et homme politique français ; ▪ Michel Crépu, écrivain et critique littéraire français.

Definition von crépu im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Kinky im Wörterbuch ist, dass es natürliche Locken, kurz, eng und buschig hat.

La définition de crépu dans le dictionnaire est qui présente des frisures naturelles, courtes, serrées et touffues.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «crépu» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CRÉPU

crépi
crépide
crépin
crépine
crépiné
crépinette
crépir
crépis
crépissage
crépissure
crépitant
crépitation
crépitement
crépiter
crépon
creps
crépusculaire
crépuscule
créquier
crescendo

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CRÉPU

corrompu
grappu
incorrompu
ininterrompu
lippu
popu
repu
rompu
trapu
ultra-repu

Synonyme und Antonyme von crépu auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CRÉPU» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «crépu» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von crépu

ANTONYME VON «CRÉPU» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «crépu» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von crépu

MIT «CRÉPU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

crépu frisant frisé lisse cheveu soin coiffure définition peau noire naturel blog crépu patronyme porté notamment albin médecin grenoblois alexandre journaliste homme politique michel écrivain wiktionnaire prononciation anagramme ancien cresp latin crispus criso nbsp dans parlant cheveux définitions crépue larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression reverso conjugaison voir aussi crêpure crêpeuse crêpe crépi expression exemple usage contraire grammaire mediadico notrefamille très france inter fois romancier essayiste publié tombeau bossuet reçu prix femina

Übersetzung von crépu auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CRÉPU

Erfahre, wie die Übersetzung von crépu auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von crépu auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «crépu» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

毛燥
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rizado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

frizzy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घुंघराला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جعد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вьющийся
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

crespos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

frizzy
260 Millionen Sprecher

Französisch

crépu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keriting
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kraus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

縮れ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지진 머리의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

frizzy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quăn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆதாரங்களை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

frizzy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kıvırcık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

crespo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kędzierzawy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

в´юнкий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

creț
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατσαρός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

frizzy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

burrigt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

frizzy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von crépu

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CRÉPU»

Der Begriff «crépu» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.000 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «crépu» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von crépu
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «crépu».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CRÉPU» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «crépu» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «crépu» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe crépu auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CRÉPU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von crépu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit crépu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Quartier général
Le Livre: « Quand j'ai commencé à écrire Quartier Général, je voulais explorer l'alchimie secrète d'un destin littéraire.
Michel Crépu, 2004
2
La confusion des lettres
Critique littéraire à L'express Michel Crépu est notamment l'auteur du Tombeau de Bossuet (prix Femina de l'essai 1998, prix de la critique de l'Académie française).
Michel Crépu, 1999
3
Le tombeau de Bossuet
En un sens, Le Corps de ses ombres est un récit de voyage, une expédition à l'intérieur d'une oeuvre considérée comme d'un "classique" et qui aujourd'hui fait figure de "terre inconnue".
Michel Crépu, 1997
4
Théâtre de Alexis de Comberousse
Vous ne m'avez jamais fait une aussi aimable violence, monsieur Crépu. CRÉPU . Je crois bien, tu acceptes toujours. DALIMBERT. Oh! j'y suis bien décidé, je ne céderai pas. CRÉPU. Prends garde, Dalimbert... prends garde... veux-tu que je ...
Alexis Barbe Benoît Decomberousse, 1864
5
Théatre /de Comberousse, Alexis
MADAME CRÉPU. Vous ne m'avez jamais fait une aussi aimable violence, monsieur Crépu. CRÉPU. Je crois bien, tu acceptes toujours. DALIMBERT. Oh! j' y suis bien décidé, je ne céderai pas. CRÉPU. Prends garde, Dalimbert... prends  ...
Alexis de Comberousse, Jules Janin, 1864
6
Théâtre d'Alexis de Comberousse
MAOAMK CRÉPU. Vous ne m'avez jamais fait une aussi aimable violence, monsieur Crépu. CRÉPU. Je crois bien, tu acceptes toujours. DALIMRERT. Oh! j' y suis bien décidé, je ne céderai pas. c n r p o. Prends garde, Dalinibert... prends  ...
Alexis Decomberousse, Janin, 1864
7
Théâtre
virginie, effrayée. Ah! mon Dieu! un homme!... (Se rassurant.) Oh! ce n'est que monsieur Crépu!... Que c'est bète de faire des peurs comme ça ! CRÉPU. Qu'est- ce que tu viens faire ici , toi ? VIRGINIE. Moi... je viens faire des rideaux... CRÉPU .
Alexis de Comberousse, Jules Gabriel Janin, 1864
8
Le guide du cheveu crépu
Loin des idées reçues de mode et de style, le cheveu crépu a vu sa vie changé et évolué au fil de l'histoire du nègre lui-même. Durant la période de l'esclavage et de la colonisation, les enfants nés d'une union le « maitre blanc» avaient une ...
D. A.e
9
Théatre, précédé d'une notice par Jules Janin
VIRGINIE, à Crépu. Ils sont tous comme ça... les maris... LOU ISA , continuant. Cependant je venais de vous faire consentir à quitter Paris, quand une lettre cruelle... Il voulait mourir, monsieur... je l'ai cru... je suis accourue... Par honheur, ce ...
Alexis de Comberousse, 1864
10
Solitude de la grenouille
" Le scoop est là, la dépêche qui tue vient de tomber : la France est un pays comme les autres. Sans doute est-ce la première fois de son histoire que la France est seule à porter le poids de sa propre vanité. "
Michel Crépu, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CRÉPU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff crépu im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La beauté noire a enfin sa place dans les rayons cosmetiques …
... leurs idées coiffures, mixtures et recettes faites maison", s'enthousiasme Juliette Smeralda, auteur de l'ouvrage Peau noire, cheveu crépu. «Sen360, Jul 15»
2
CAMEROUN :: Soins capillaires : Le cheveu naturel revient au galop …
... Le cheveu naturel revient au galop :: CAMEROON Chassé par le défrisage, les greffes et tissages, le cheveu crépu est aujourd'hui défendu ... «camer.be, Jul 15»
3
Du Web à la grande distribution, le marché de la beauté noire fait sa …
... dédié à l'industrie de la beauté noire et naturelle. Dans son ouvrage Peau noire, cheveu crépu. L'histoire d'une aliénation paru en 2005 (1), ... «Madame Figaro, Jul 15»
4
Cheveux afro : le guide pour les sublimer !
Le cheveu crépu se casserait deux fois plus qu'un cheveu raide* (asiatique ou caucasien). Avec un film hydrolipidique un peu faiblard, ... «Ados.fr, Jul 15»
5
Houellebecq entre deux mondes
En deux siècles, de nombreux directeurs s'y sont succédé, l'ancienne patronne de Elle, Valérie Toranian, a remplacé Michel Crépu et dans la ... «leJDD.fr, Jul 15»
6
Drôle de tournant à la « Revue des deux mondes »
Michel Crépu, qui a dirigé la revue pendant quinze ans avant de partir au début de l'année s'occuper de la gallimardienne NRF, craint ainsi ... «Le Monde, Jul 15»
7
Des armes pour rendre les rives au peuple
Le gazon crépu de la petite plage publique de Mies est bouclé par un haut mur de béton. Il faut tendre le cou pour apercevoir les immenses ... «L'Hebdo, Jul 15»
8
Thando Hopa, mannequin sud-africaine révélée par sa peau albinos
Spectrale, le sourcil invisible, la lèvre à peine rosée d'une pointe de fuchsia et le cheveu crépu moussant d'un blond javellisé, elle explose en ... «Le Journal du Centre, Jun 15»
9
Mannequin sud-africaine albinos, Thando Hopa veut changer les …
Le sourcil invisible et le cheveu crépu moussant d'un blond javellisé, elle explose en couverture du numéro zéro de Forbes Life Africa en 2013. «Francetv info, Jun 15»
10
La culture en péril ? (1er épisode)
Accusations auxquelles Michel Crépu ajoute, comme en écho, dans un petit texte additionnel intitulé « Ce vice encore impuni », véritable ... «Contrepoints, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Crépu [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/crepu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z