Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "décampement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DÉCAMPEMENT AUF FRANZÖSISCH

décampement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DÉCAMPEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Décampement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DÉCAMPEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «décampement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von décampement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von decamp im Wörterbuch ist Aktion zu springen. Rushed Leck.

La définition de décampement dans le dictionnaire est action de lever le camp. Fuite précipitée.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «décampement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DÉCAMPEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DÉCAMPEMENT

déca
décaler
décalitre
décalogue
décalotter
décalquage
décalque
décalquer
décaméron
décamètre
décamper
décan
décanal
décanat
décandrie
décane
décanillage
décaniller
décantage
décantation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DÉCAMPEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von décampement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DÉCAMPEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

décampement décampement définition dans acte partir reverso conjugaison voir aussi décapement décemment décapèlement décagement expression exemple usage nbsp source académie française emile littré wiktionnaire critique langue tout partie article extrait huitième édition mais être modifié tous présenté synonymo utilisation service retrouvez notre ligne conjugaion citations étymologie action décamper lever camp texte intégral sans publicité brimborions masculin singulier départ évasion fuite artfl vivant décaméride décameron

Übersetzung von décampement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DÉCAMPEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von décampement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von décampement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «décampement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

退潮的迹象
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

decampment
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

decampment
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पलायन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نزوح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

побег
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

decampamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রস্তনতা
260 Millionen Sprecher

Französisch

décampement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pelarian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

decampment
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

decampment
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도망하는 것
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

decampment
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự dời trại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

decampment
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

decampment
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ayrılma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

decampment
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ucieczka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

втечу
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

decampment
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άρση του στρατοπέδου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

opbreken
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

uppbrott
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

decampment
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von décampement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DÉCAMPEMENT»

Der Begriff «décampement» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.939 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «décampement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von décampement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «décampement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DÉCAMPEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «décampement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «décampement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe décampement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DÉCAMPEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von décampement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit décampement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nouveau dictionnaire de la conversation; ou, Répertoire ...
Cette opération, quoique donnant le même résultat, est une contre-épreuve (vqy. Épreuve) plutôt qu'un décalque. Di'chlsne aine. DÉCAMPEMENT {Art militaire), action par laquelle une armée agissante lève le camp : le mot s'applique ici à un  ...
Auguste Wahlen, 1845
2
Nouveau dictionnaire de la conversation: ou répertoire ...
DÉCAMPEMENT (Art militaire), action par laquelle une armée agissante lève le camp : le mot s'applique ici. à un camp de tentes. Il est peu ancien, puisque V Encyclopédie fait la remarque qu'au lieu de dire décamper , on disait déloger.
Auguste Wahlen, 1845
3
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
Le Décampement est annoncé par le premier, ou la générale; elle est l'ordre préparatoire du départ de la troupe campée; à ce signal, on se dispose à détendre et à atteler. — La batterie DE DÉOAMPEMENT , nommée ASSEMBLÉE , indique ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
4
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
DÉCAMPEMENT} action par laquelle une armée agissante lève le c a m p : le mot s'applique ici à un camp de tentes. Il est peu ancien, puisque \' Encyclopédie fait la remarque qu'au lieu de dire décamper, on disait déloger. Le décampement  ...
William Duckett, 1868
5
Dictionnaire militaire, ou Recueil alphabétique de tous les ...
Les Officiers Majors la veille d'un décampement doivent redoubler leurs soins, non-seulement pour prévenir la desertion, mais encore pour empêcher que les Soldats ne s'écartent. Pour cet effet le Major de chaque Régiment après avoir reçu ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1751
6
Dictionnaire français-arabe-persan et turc: enrichi ...
Tirer une contre-épreuve d'un dessin A. "e 'R' " n F. 'H' UnaLJiP-UQJÄÏJK-Ûnûàjif) DÉCAMPEMENT. lfaction de décamper A. ÇAÄJ-Lia) JLJJI P|J>Ji 'ËJL Œnsàfliälçige)! |1 Le décampement se fit avec précipitation ŒJÜQJ QKSJJJÏ ' ÇJJJÏ Une ...
Alexandre Handjéri, 1840
7
Elemens de l'art militaire
Décampement. I. T Orsque dans une Armée il y a JLj ordre de faire marcher touto l'Infanterie ( a ) , on commence à battre le premier , par la batterie appellée générale le second , par celle nommée ajsemblée, & le troisième, par la batterie  ...
Nicolas Héricourt (d'.), 1752
8
Dictionnaire militaire ou Recueil alphabetique de tous les ...
Les Officiers Majors la veille d'un décampement doivent redoubler leurs soins, non-seulement pour prévenir la desertion, mais 'encore pour empêcher que les Soldats ne s'écartent. Pour cet effet le Major de chaque Régiment après avoir reçu ...
9
Dictionnaire militaire, portatif, contenant tous les termes ...
Les Officiers subalternes , comme les Capitaines , doivent avoir les mimes attentions pour leurs compagnies la veille & le jour du décampement. Lorsque le régiment doit marcher soit pour changer de camp , ou pour aller en garnison , les  ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye des Bois, 1758
10
Dictionnaire militaire ou recueil alphabethique de tous les ...
Les Officiers Majors la veille d'un .décampement doivent redoubler leurs soins, non-seulement polir prévenir la desertion, mais encore pour empêcher que les Soldats ne sîcsicartent. Pour cet effet le Major de chaque Régiment après avoir ...
Francois-Alexandre Aubert de la Chenaye des Bois, Jacob Baron von Eggers, M.A.D.L.C., 1751

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÉCAMPEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff décampement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kasaï Oriental : le président provincial de l'Ecc de Mbuji-Mayi …
Kasaï Oriental : le président provincial de l'Ecc de Mbuji-Mayi menacé de décampement ! Kinshasa, 11/05/2011 / Société. Mgr Dieudonné ... «Digitalcongo.net, Mai 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Décampement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/decampement>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z