Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "démazoutage" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DÉMAZOUTAGE AUF FRANZÖSISCH

démazoutage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DÉMAZOUTAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Démazoutage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DÉMAZOUTAGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «démazoutage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von démazoutage im Wörterbuch Französisch

Die Definition von démazoutage im Wörterbuch ist, mit Brennstofföl zu füllen, füllen Sie die Bunker eines Schiffs mit Heizöl. Verschmutzungen mit Heizöl wurden von einem Schiff auf das Meer geschüttet. Freiwillig Bodenheizöl.

La définition de démazoutage dans le dictionnaire est faire le plein de mazout, remplir de mazout les soutes d'un navire. Souiller par le mazout répandu sur la mer par un navire. Souiller volontairement de mazout quelque chose.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «démazoutage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DÉMAZOUTAGE


aboutage
aboutage
ajutage
ajutage
biseautage
biseautage
bizutage
bizutage
blutage
blutage
broutage
broutage
caoutchoutage
caoutchoutage
lutage
lutage
maraboutage
maraboutage
mazoutage
mazoutage
minutage
minutage
mutage
mutage
noyautage
noyautage
panneautage
panneautage
parachutage
parachutage
raboutage
raboutage
routage
routage
sautage
sautage
soutage
soutage
tuyautage
tuyautage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DÉMAZOUTAGE

démarcheur
démarcheuse
démariage
démarier
démarquage
démarquer
démarqueur
démarrage
démarrer
démarreur
démascler
démasqué
démasquer
démâtage
démâ
démâter
dématérialisation
dématérialisé
dématérialiser
dème

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DÉMAZOUTAGE

ajoutage
brutage
cailloutage
cottage
dénoyautage
dépiautage
déroutage
filoutage
jutage
maquereautage
marloutage
pinceautage
poireautage
queutage
reboutage
stage
terreautage
veloutage
vintage
ébrutage

Synonyme und Antonyme von démazoutage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DÉMAZOUTAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

démazoutage définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi démâtage démazouter démarquage démasquage expression exemple usage protocole fédération chasseurs landes année these protocoles oiseaux etude dans quatre centres sauvegarde faune sauvage dico exionnaire microlinking page votre site concerne demazoutage rajouter lien externe photo pour illustrer vous êtes démazoutage emploi intrans

Übersetzung von démazoutage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DÉMAZOUTAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von démazoutage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von démazoutage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «démazoutage» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

démazoutage
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

démazoutage
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

démazoutage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

démazoutage
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

démazoutage
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

démazoutage
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

démazoutage
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

démazoutage
260 Millionen Sprecher

Französisch

démazoutage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

démazoutage
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

démazoutage
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

démazoutage
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

démazoutage
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

démazoutage
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

démazoutage
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

démazoutage
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

démazoutage
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

démazoutage
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

démazoutage
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

démazoutage
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

démazoutage
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

démazoutage
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

démazoutage
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

démazoutage
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

démazoutage
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

démazoutage
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von démazoutage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DÉMAZOUTAGE»

Der Begriff «démazoutage» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 70.299 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «démazoutage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von démazoutage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «démazoutage».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe démazoutage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DÉMAZOUTAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von démazoutage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit démazoutage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Protocoles de démazoutage des oiseaux: étude dans quatre ...
Les pollutions par les hydrocarbures sont aujourd'hui des évènements très médiatisés.
Christelle Dauteloup, 2010
2
Normandie 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Car le muséeaaussipour vocation de soigner tous les animaux, et sa clinique accueille unenurserieetunesallede démazoutage. C'est d'ailleurs ici que la première machine àlaver lesoiseaux mazoutés a vu lejouret une vitrineaété créée pour ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
3
Nous, peuple dernier: Survivre sera bientôt un luxe
Le cormoran mazouté n'est pas l'image d'une Nature massacrée, d'un oiseau auquel on a imposé notre enfer gluant et puant, mais celle d'un touriste amateur de baignade et de flots bleus, de « clients » qui - le temps du démazoutage - ne ...
Michel Tarrier, 2009
4
Le sens commun
Visiblement, elle n'arrive pas à dormir non plus. Elle s'allonge à côté de moi et me parle d'un week-end démazoutage des oiseaux en Bretagne l'été dernier qui s'est bien passé. «C'était super. On en a sauvé 77. Et puis comme 258 LE SENS  ...
Pierre Bourdieu
5
Les Structures du "Französisches Etymologisches Wörterbuch": ...
Frm. emmazouter v. a. (souiller, polluer par du mazout); démazoutage m. ( opération visant à éliminer le mazout répandu sur la mer par un navire) (dp. 1974 ). Frm. mazouteur m. (navire pétrolier spécialisé dans le transfert et la fourniture du ...
Eva Büchi, 1996
6
Deux chemins de vie
Ensuite cette décision qu'a prise Marie lui prouve que le démazoutage a sans aucun doute commencé. Le Saint-Bernard qui sommeille en lui ne peut que s'en réjouir et envisager avec confiance la suite de l'opération. Thomas pourrait donc  ...
Maryvonne Chauvin
7
Seine-Maritime 2012 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Car le musée a aussi pour vocation de soigner tous les animaux, et sa clinique accueille une nurserie et une salle de démazoutage. C'est d'ailleurs ici que la première machine à laver les oiseaux mazoutés a vu le jour et une vitrine a été ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Vacances avec les enfants 2012 (avec avis des lecteurs)
Le musée a aussi pourvocation desoigner tousles animaux, et sa clinique accueille unenurserie etune salle de démazoutage. C'est d'ailleurs iciquela première machineà laver lesoiseaux mazoutés avulejour et unevitrine a été créée ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
9
Les constructions converses du français
+ âge er e démasclage + - « âge er démasticage • * - - - • - + - + âge er démazoutage - * - - • - - * • * âge er AAm&l une* démêlage * âge er démembrement + déménagement . + . . . . . I - I ement er er t + démilitarisation • + • • • + • • - - + ation er + ...
Gaston Gross, 1989
10
Normandie 2011
Car le musée a aussi pour vocation de soignertous les animaux, et sa clinique accueille une nurserie et une salle de démazoutage. C'est d'ailleurs ici que la première machine à laver les oiseaux mazoutés a vu le jour et une vitrine a été ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÉMAZOUTAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff démazoutage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le nettoyage des plages souillées de mazout se poursuit
Les agents des services techniques poursuivent le fastidieux travail de démazoutage des plages. Hier, ils étaient une dizaine entre la grande ... «Ouest-France, Feb 14»
2
Des dizaines de personnes à Biarritz en soutien d'Hegalaldia
Hegalaldia est menacée. L'association de soins aux animaux, qui a œuvré au démazoutage des oiseaux après le naufrage du « Prestige », fait ... «Sud Ouest, Mär 13»
3
Pollution : un cargo maltais échoué sur les côtes bretonnes
... les Côtes d'Armor, spécialisé dans le démazoutage des oiseaux, la LPO Morbihan et le programme oiseaux en détresse", détaille la ligue. «Actu-environnement.com, Dez 11»
4
Plougrescant: le chantier de dépollution de l'île d'Er s'est achevé …
Un démazoutage effectué par hélicoptère. Le chantier, engagé par l'État au début du mois d'octobre, s'est même achevé plus tôt que prévu ... «Ouest-France, Nov 11»
5
À Plougrescant, l'opération de « démazoutage » de l'île d'Er a …
Le chantier d'enlèvement des 700 t de déchets d'hydrocarbures qui sont stockés dans trois fosses à ciel ouvert sur l'île d'Er a démarré en ... «Ouest-France, Okt 11»
6
Marée noire: vaut-il mieux nettoyer ou euthanasier les oiseaux …
Pourtant, Gilles Bentz, directeur de la station LPO de l'Île Grande, dans les Côtes d'Armor, spécialisé dans le démazoutage des oiseaux, ... «20minutes.fr, Jun 10»
7
Une meilleure météo pour lutter contre la marée noire
... aux avant-postes ont d'ailleurs eu droit lundi à un exposé sur le démazoutage d'oiseaux avec force photos, diagrammes et statistiques. «TF1, Mai 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Démazoutage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/demazoutage>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z