Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "déni" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DÉNI AUF FRANZÖSISCH

déni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DÉNI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Déni ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DÉNI AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «déni» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Ablehnung

Déni

Verleugnung ist ein von Sigmund Freud theoretisierter Gedanke, um die Nichtbetrachtung eines Teils der Wirklichkeit, insbesondere des Geschlechtsunterschieds, zu bezeichnen. In der psychoanalytischen Theorie ist die Ablehnung so viel von der "äußeren" Realität, wie es um die Realität oder das innere Gefühl geht. In der psychiatrischen Semiologie erstreckt sich der Begriff auf die Wahrnehmungswirklichkeit als Ganzes und bezieht sich allgemein auf psychotische Strukturen. Le déni est une notion théorisée par Sigmund Freud pour désigner la non-considération d'une partie de la réalité, en particulier celle de la différence des sexes. Dans la théorie psychanalytique, le déni porte autant sur la réalité « extérieure » que sur la réalité ou le ressenti interne. En sémiologie psychiatrique, le terme s'étend à la réalité perceptive dans son ensemble et se rapporte généralement aux structures psychotiques.

Definition von déni im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Verleugnung im Wörterbuch ist der Akt der Leugnung, der Weigerung, die Wahrheit oder den Wert einer Sache zu erkennen.

La définition de déni dans le dictionnaire est action de dénier, de refuser de reconnaître la vérité ou la valeur d'une chose.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «déni» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DÉNI


béni
béni

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DÉNI

dengue
déniaisé
déniaisement
déniaiser
déniaiseur
déniaiseuse
dénicher
dénicheur
dénicotiniser
denier
dénier
dénigrant
dénigrante
dénigrement
dénigrer
dénigreur
dénitrification
dénivelé
dénivelée
déniveler

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DÉNI

bikini
boni
bruni
défini
fini
fourni
garni
guarani
infini
macaroni
maharani
mini
muni
nenni
ni
ovni
puni
rani
romani
uni

Synonyme und Antonyme von déni auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DÉNI» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «déni» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von déni

ANTONYME VON «DÉNI» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «déni» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von déni

MIT «DÉNI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

déni démenti dénégation refus scotomisation acceptation attestation aveu confession reconnaissance grossesse règles psychologie mécanisme défense symptome alcoolisme citation témoignage notion théorisée sigmund déni définition reconnaître quelque psychologies différent refoulement stratégie mène éviter sinon nier adolescente refusant admettre nbsp santé médecine utilisée psychanalyse fait refuser façon inconsciente peut wiktionnaire prononciation anagramme libre lorsqu fils refuse nourrir père aliments rare action dénier vérité valeur chose synon elle vraie révolution accomplira jamais définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison reverso voir aussi denier avoir vaillant expression exemple usage sophie pedder amazon livres nous fonctionnons économique exaspère voisins ridiculise yeux nouveaux pays puissants plus editions lattès correspondante paris

Übersetzung von déni auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DÉNI

Erfahre, wie die Übersetzung von déni auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von déni auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «déni» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拒绝
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

negación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

denial
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इनकार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إنكار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отказ
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

negação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অস্বীকার
260 Millionen Sprecher

Französisch

déni
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penafian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ablehnung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

拒否
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부정
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ora ngaku
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự từ chối
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மறுப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नकार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ret
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

negazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odmowa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відмова
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

negare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άρνηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontkenning
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förnekande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fornektelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von déni

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DÉNI»

Der Begriff «déni» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 11.204 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «déni» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von déni
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «déni».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DÉNI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «déni» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «déni» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe déni auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «DÉNI»

Zitate und Redensarten mit dem Wort déni.
1
Joseph Joubert
Il y a des indulgences qui sont un déni de justice.

10 BÜCHER, DIE MIT «DÉNI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von déni in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit déni im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Génocide, disparition, déni: La traversée des deuils
Poursuivant sa réflexion entreprise dans son livre "Génocide et transmission" et toujours à partir du génocide des Arméniens l'auteur s'interroge sur le dispositif politique de la disparition et sur les effets psychiques qu'elle ...
Hélène Piralian-Simonyan, 2008
2
L'ordre humain ou Le déni de nature
Au terme de l'évolution animale, l'apparition de l'homme marque une rupture.
Gérard Chazal, 2006
3
Le Déni des cultures
C’est contre ce double déni que s’élève Hugues Lagrange.
Hugues Lagrange, 2013
4
L'expérience du déni: Bernard Mottez et le monde des sourds ...
" De langue cachée, entre soi, honteuse, et plus stigmatisée que ne le fut jamais aucune, la langue des signes est devenue en vingt ans une langue qui s'affiche, se donne.
Pascale Gruson, 1999
5
L'Afrique de Sarkozy: un déni d'histoire
Le discours de Dakar a provoqué une onde de choc en Afrique, en Europe et particulièrement dans la communauté des historiens. Après le temps de l'indignation vient celui de la réflexion.
‎2008
6
Déni des valeurs, valeur du déni dans Le bel Antonio de ...
Que veut donc dire Le Bel Antonio.
Alain Sarrabayrouse, 2006
7
Cannabis, Ecstasy : du stigmate au déni: Les deux morales ...
Cannabis et ecstasy sont plus que jamais au coeur d'un débat qui agite et dérange.
Patrick Peretti-Watel, 2005
8
Le difficile chemin des droits de l'homme au Maroc: Du déni ...
L'ouverture démocratique et politique dans laquelle s'est engagé l'Etat marocain, surtout depuis les réformes entreprises par S. M. Mohamed VI, a fait naître une nouvelle dynamique en faveur des droits de l'homme qui, cependant, ...
Mohamed Saadi, 2009
9
L'anorexie mentale: déni et réalités
De ces descriptions princeps aux modèles actuels de compréhension des troubles des conduites alimentaires, de l'alternance d'un tout " psychique " à un tout " organique " selon les références dominantes, les conceptions sous-tendant ...
Maurice Corcos, 2008
10
L'indispensable de la psychologie
Le déni C'est le mécanisme psychologique qui a pour but de refuser comme vraie une réalité et de l'exclure du psychisme. Face à l'angoisse des changements corporels et à sa conséquence identitaire, l'adolescent dénie la nouveauté de ...
Charlotte Mareau, Adeline Vanek Dreyfus, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÉNI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff déni im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
NDDL : un déni de démocratie et de justice nuisible pour le climat …
Cette décision est un déni de justice et de démocratie, qui foule au pied le droit de l'environnement. Espérons que la Cour d'appel saura ... «7seizh, Jul 15»
2
Tunisie : Mesures sécuritaires sur fond de déni - International - El …
Tunisie : Mesures sécuritaires sur fond de déni. Taille du texte normale Agrandir la taille du texte. le 17.07.15 | 10h00 Réagissez. Imprimer Envoyer à un ami ... «El Watan, Jul 15»
3
Vigil@nce - Noyau Linux : déni de service via UDP
Un attaquant peut envoyer un flot de paquet UDP avec une somme de contrôle incorrecte vers une machine Linux, afin de mener un déni de ... «Global Security Mag, Jul 15»
4
Consensus ou déni d'un tiers de la province ? - L'avenir
La conférence des présidents. De gauche à droite, Benoît Piedbœuf pour le MR, René Collin pour le cdH et Philippe Courard pour le PS. «l'avenir.net, Jul 15»
5
Le déni d'eugénisme de Marisol Touraine
Dans le journal Les Echos du 9 juillet, Mme Marisol Touraine, ministre de la santé, écrit vaillamment « Les dérives de la 'géno-prévention', de ... «Médias-Presse-Info, Jul 15»
6
Vigil@nce - Windows : déni de service via Microsoft Management …
Un attaquant peut inviter la victime à charger un fichier pour la Microsoft Management Console de Windows, afin de mener un déni de service. «Global Security Mag, Jul 15»
7
Mépris, déni de démocratie et autoritarisme.
Le mépris et l'humiliation, sont ce qui caractérisent les politiques et la rigueur budgétaire du FMI, de la BCE, et des institutions européennes. «Le Club de Mediapart, Jul 15»
8
Vigil@nce - Cisco Wireless LAN Controller : déni de service
Vulnérabilités. Vigil@nce - Cisco Wireless LAN Controller : déni de service. juillet 2015 par Vigil@nce. Ce bulletin a été rédigé par Vigil@nce ... «Global Security Mag, Jul 15»
9
Le projet d'enfouissement des déchets nucléaires de Bure : un déni
Tours de passe-passe parlementaires, expression citoyenne passée à la trappe, flot d'argent noyant les consciences… Le projet Cigéo de ... «L'Usine Nouvelle, Jul 15»
10
Licenciements. « Macron légalise le déni de justice »
... Vlist estimant qu'on « légalise le déni de justice ». « On crée une véritable impunité patronale », a fustigé Marie-Andrée Seguin, de la CFDT, ... «L'Humanité, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Déni [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/deni>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z