MIT «RECONNAISSANCE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
reconnaissance
acception
arraisonnement
aveu
bénédiction
billet
chevauchée
confession
découverte
engagement
voto
examen
exploration
filiation
gratitude
gré
incursion
inspection
investigation
lecture
légitimation
mémoire
obligation
observation
perquisition
prospection
quittance
récépissé
recherche
recognition
reconnaissance
définition
internaute
dans
fait
admettre
légitimité
définitions
larousse
retrouvez
ainsi
expressions
citations
nbsp
wiktionnaire
lettre
cause
leur
mutuelle
reconnut
meubles
avait
volés
après
été
vérifiée
couple
marié
acte
rédigé
immédiatement
officier
état
civil
signé
parent
concerné
deux
sciences
humaines
mars
demande
devenue
composante
essentielle
elle
touche
toutes
organisations
privées
milieu
cgsst
constitue
abord
rétroaction
constructive
authentique
fondée
appréciation
personne
comme
être
enic
naric
france
ciep
renseigne
diplômes
étranger
european
network
information
centres
national
academic
quelle
pour
supérieur
onisep
grades
visés
titres
labels
certificats
comment
retrouver
liste
dénominations
utilisées
établissements
obtenir
nation
onac
accordé
militaires
forces
armées
fran
ÜBERSETZUNG VON RECONNAISSANCE
Erfahre, wie die Übersetzung von
reconnaissance auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von reconnaissance auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reconnaissance» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
承认
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
recognition
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मान्यता
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
اعتراف
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
признание
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
reconhecimento
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
স্বীকার
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pengiktirafan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Anerkennung
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
認識
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
인식
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
pangenalan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
sự thừa nhận
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அங்கீகாரம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
ओळख
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
tanıma
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
uznanie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
визнання
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
recunoaștere
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αναγνώριση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
erkenning
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
erkännande
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
anerkjennelse
5 Millionen Sprecher
10 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «RECONNAISSANCE»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
reconnaissance.
La reconnaissance a la mémoire courte.
Même les masochistes font des aveux complets sous les tortures. Par reconnaissance.
On peut espérer que, lorsqu'ils seront les maîtres du monde, les insectes se souviendront avec reconnaissance que nous les avons plutôt bien nourris lors de nos pique-niques.
Ce doit être une femme qui a inventé la reconnaissance du ventre.
Les parents qui attendent de la reconnaissance de leurs enfants sont comme ces usuriers qui risquent volontiers le capital pour toucher les intérêts.
Le sentimental est celui qui voudrait le profit sans assumer la dette accablante de la reconnaissance.
La reconnaissance est la mémoire du coeur.
Oskar Wadyslaw de Lubicz Milosz
Le rien est le mot de reconnaissance des nobles voyageurs. C'est l'entrée et c'est l'issue du labyrinthe.
Si jamais on te démet de tes fonctions, manifeste publiquement ta satisfaction, et même ta reconnaissance envers celui qui t’a rendu la quiétude et le loisir auxquels tu aspirais : ainsi éviteras-tu qu’à la disgrâce s’ajoute le sarcasme.
La reconnaissance est une maladie du chien non transmissible à l'homme.
10 BÜCHER, DIE MIT «RECONNAISSANCE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
reconnaissance in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
reconnaissance im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Reconnaissance automatique de la parole - Du signal à son ...
Cet ouvrage fait la synthèse des techniques de reconnaissance automatique de la parole (RAP) et de synthèse de la parole (SAP).
Jean-Paul Haton, Christophe Cerisara, Dominique Fohr, 2006
2
Reconnaissance des formes et analyse de scènes
Une attention particulière est accordée aux fonctions discriminantes, aux opérations linéaires et à l'apprentissage. La description d'une forme bidimensionnelle au moyen d'un ensemble de paramètres est également discutée.
3
La
reconnaissance à l'épreuve: explorations ...
Elles mettent " à l'épreuve " les approches philosophiques de la reconnaissance au regard d'expériences situées et dans des contextes identifiés (immigration, mouvements alternatifs, exclusion sociale, relations aux institutions, ...
Jean-Paul Payet, Alain Battegay, 2008
4
La
reconnaissance professionnelle: évaluer, valoriser, légitimer
La recherche et la construction théorique de la reconnaissance professionnelle en éducation trouve dans ce volume sa première élaboration qui porte sur la distinction entre l’évaluation et la reconnaissance professionnelle.
5
Reconnaissance et Citoyenneté: Au Carrefour de lÉthique et ...
Au cours des dernières années, les thèmes de la reconnaissance et de la citoyenneté ont largement été réactivés par les débats et enjeux reliés au multiculturalisme et aux droits des minorités nationales ou culturelles dans les ...
6
Extension de la théorie de la
reconnaissance: L'exemple du ...
La reconnaissance est un concept philosophique qui reste à définir.
7
Reconnaissance sociale et dignité des parents d'enfants ...
A une époque où la performance et la responsabilité individuelle sont érigées en culte, les parents dont les enfants sont placés dans le cadre d'une mesure de protection de l'enfance vivent une double disqualification : ils ...
8
Les résineux: Connaissance et
reconnaissance
Les résineux sont au centre du débat forestier : ils représentent un atout maître pour la production, car, sur un tiers de la surface forestière française, ils fournissent près de 60 % du volume de bois récolté ; ils sont l'objet ...
Philippe Riou-Nivert, 2001
9
Reconnaissance et usages d'Internet: une sociologie critique ...
Les technologies de l'information et de la communication jouent un rôle de plus en plus essentiel dans la structuration et les transformations de l'ordre social.
10
Rappel et
reconnaissance: encodage et recherche en mémoire
RAPPEL & RECONNAISSANCE Guy Tiberghien et Pierre Lecocq Depuis un peu
plus d'une décennie, deux grandes conceptions théoriques ont tenté d'intégrer
les différences empiriques observées entre le rappel et la reconnaissance.
Guy Tiberghien, Pierre Lecocq, 1983
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RECONNAISSANCE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
reconnaissance im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Des spectacles de reconnaissance envers les héros méritants pour …
Le 8e programme artistique intitulé "La couleur rouge de la fleur" a eu lieu jeudi soir à Hanoi, à l'occasion du 68e anniversaire de la Journée ... «Vietnam+, Jul 15»
« World of Fine Wine » : Reconnaissance mondiale pour Constance …
Les « wine list » (cartes de vin) de Constance Hotels and Resorts font partie des meilleurs du monde !' Cinq des hôtels du groupe viennent, en ... «Ile Maurice Tourisme Infos, Jul 15»
La reconnaissance du génocide arménien adoptée par la Chambre
Le point central de ce débat qui a agité la classe politique francophone porte sur la reconnaissance par la Belgique du génocide qui s'est ... «lalibre.be, Jul 15»
METEO Chambéry : la reconnaissance de l'état de catastrophe …
Suite aux violents orages d'hier soir, la mairie a confirmé ce matin son intention de demander la reconnaissance de l'état de catastrophe ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
Aucune reconnaissance pour l'équipe U-18 de l'Impact
Il y a de ces choses qui sont incompréhensibles dans le monde sportif comme dans la vie. L'USSDA, qui chapeaute les ligues de ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
5-Mai : La reconnaissance au niveau national mais…
Le Collectif des Victimes de la catastrophe du 5 Mai 1992 a rencontré mercredi matin, comme prévu, Thierry Braillard Secrétaire d'Etat aux ... «Corse Net Infos, Jul 15»
Vers un peu de plus de reconnaissance du burn-out en maladie …
La disposition de la loi Rebsamen ouvrant la porte à un peu plus de reconnaissance du burn-out en maladie professionnelle, est une des ... «L'Usine Nouvelle, Jul 15»
Côte d'Ivoire - M. Dussuyer : " Cette nomination est la …
Mais je pense qu'il s'agit avant tout de la reconnaissance de mon travail en Afrique. J'ai disputé quatre phases finales de Coupe d'Afrique des ... «Jeune Afrique, Jul 15»
Reconnaissance paternelle tardive
Un père et un fils qui ne se connaissent pas se rencontrent dans le quartier de Belleville, à Paris, pour régler des affaires, comme le commande ... «La Croix, Jul 15»
La reconnaissance faciale au secours des lions
L'organisme de conservation Lion Guardians a mis au point un logiciel de reconnaissance faciale permettant d'identifier les lions de façon ... «Agence Science-Presse, Jul 15»