Lade App herunter
educalingo
dévêtement

Bedeutung von "dévêtement" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DÉVÊTEMENT AUF FRANZÖSISCH

dévêtement


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DÉVÊTEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dévêtement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DÉVÊTEMENT AUF FRANZÖSISCH

Definition von dévêtement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Strippen im Wörterbuch ist die Aktion des Entkleidens; Ergebnis dieser Aktion.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DÉVÊTEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DÉVÊTEMENT

dévernir · dévernissage · déverrouiller · devers · dévers · déversement · déverser · déverseur · déversion · déversoir · dévêtir · déviandé · déviant · déviante · déviateur · déviation · déviationnisme · déviationniste · dévidage · dévider

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DÉVÊTEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Synonyme und Antonyme von dévêtement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DÉVÊTEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dévêtement» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DÉVÊTEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

dévêtement · déshabillage · dévêtement · définition · citations · exemples · usage · pour · action · dévêtir · état · dévêtu · hist · elles · avoient · nbsp · reverso · conjugaison · voir · aussi · dévêtissement · déversement · déventement · développement · expression · exemple · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · dicocitations · prononciation · peintre · moronobou · premier · annoncé · acte · amour · petit · bout · épaule · femme · chaste · délicate · artfl · vivant · langue · française · subst · masc · résultat · cette · anglais · analogique · bilingue · langues · crisco · liste · classement · premiers · tous · simple · rapide · gratuit · bulgare · traduzca · línea · descárguelo · gratuitamente · software · _languag · travaux · diktyologie · générale · arlequin · séance · séminaire · corrélation · sujet · internet · fait ·

Übersetzung von dévêtement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DÉVÊTEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von dévêtement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von dévêtement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dévêtement» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dévêtement
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dévêtement
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

clothes
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

dévêtement
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dévêtement
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

dévêtement
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dévêtement
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dévêtement
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

dévêtement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dévêtement
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dévêtement
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dévêtement
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dévêtement
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dévêtement
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dévêtement
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

dévêtement
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

dévêtement
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dévêtement
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dévêtement
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dévêtement
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

dévêtement
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dévêtement
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dévêtement
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dévêtement
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dévêtement
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dévêtement
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dévêtement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DÉVÊTEMENT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dévêtement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dévêtement».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dévêtement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DÉVÊTEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dévêtement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dévêtement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Regards croisés sur Maurice Zundel: actes du colloque à ...
... désappropriation, le sacrement de la dépossession, du dévêtement de notre moi, comme la manducation des Saintes Espèces va être, tout à l'heure, le sacrement de notre assimilation tout intérieure, toute spirituelle, au Sauveur qui envahit ...
Marc Donzé, 1997
2
Penser en images les ordres religieux: XIIe-XVe siècles
Le dévêtement comme énonciation du programme franciscain La scène fut peinte par Giotto (Fig. 39), entre 1297 et 1299, dans la Basilique Supérieure d' Assise, « temple-reliquaire » de l'ordre franciscain102. Elle orne le mur de la seconde ...
Dominique Donadieu-Rigaut, 2005
3
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
... car tout Contrat de donation présuppose démission 8C dévêtement de la part du donateur , 8L acceptation de la part du donataire. Or la resig—nation in fd'von -m est une veritable donation du benefice; donc il falloit acceptation : ue de plus,  ...
Pierre Le Merre, Muguet, 1727
4
Cours d'histoire des états européens depuis le ...
Car elles avaient distribué leurs joyaux et leurs habits de si grand cœur aux chevaliers , qu'elles ne s'apercevaient de leur dénuement et dévêtement. » Dans un tournoi tenu à Beaucaire en 1174, lecomle de Toulouse donna à un chevalier  ...
Maximilian Samson Friedrich Schöll, 1830
5
Oeuvres complètes
Bientôt toutes les élèves furent jambes et pieds nus ; et, peu après, pour l' inauguration de l'institut à Dresde, le maillot noir, en une pièce, qui s'enfile par le haut et réalise le maximum de dévêtement, fut adopté, indifféremment pour les dames ...
Adolphe Appia, 1988
6
Michaux:
«en avant» qui convient : «L'invariance», «Le progressif dévêtement par le jeûne ». « la non-activité, la non-participation au temps par la suppression de tout mouvement, de tout acte », «la résistance soutenue aux envies de bouger ...
Pierre Grouix, Jean-Michel Maulpoix, 1998
7
Journal Intime
L'érudition s'évanouit graduellement avec la mémoire, et j'assiste à mon dévêtement successif. Wer etwas treffliches leisten will Hàtte gern etwas grosses geboren, Der sammle still und unerschlafft Im kleinsten Punkte die grôsste Kraft.
Nanni Moretti
8
Amelie Nothomb's hypermodern dialogue: Poetics of a ...
Ce dérobement qui, par son dévêtement devant le miroir, force le déshabillage de soi (Druon 90); c'est le supplice de la "souffrance à être déshabillée" devant Christa: "Alors, pour en finir, avec le geste rapide de qui dégoupille une grenade,  ...
Genevieve De Clerck, 2006
9
Cours d'agriculture pratique, ou l'Agronome français, par ...
... ne pouvaient rien. contre les amours - propres oifensés , ni. contre la possession des sinécures. L'arbre-liège est irrévocablement un arbrede la ' nature ; son caractère est sauvage; sa force et son dévêtement en dépendent essentiellement ...
Jean-Baptiste Rougier de La Bergerie, 1822
10
Oeuvre complète
4 Abandonnant les grèves chaudes où le somptueux soleil et le dévêtement général éclipsent la misère, je la côtoyais manifeste de rue en rue, pour ma honte d'avoir gardé une heureuse mémoire d'un pays aussi malheureux. Plus attentif ...
Christian Guillet, 2006

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÉVÊTEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dévêtement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pas de moto pour les couples non mariés
... qui commence au premier battement du cœur et s'arrête au dévêtement du corps. Trêve de romantisme, cette brève est une longue histoire. «Migros Magazine, Mai 15»
2
Tournois et jeux d'armes au Moyen Âge
... leur cotte sans manche, sans chemise ni chasuble et se prennent à rire de leur aventure « ne s'étant point aperçues de leur dévêtement ! » ... «Histoire pour Tous, Mär 15»
3
Gambetta, Faure... Comment ont-ils passé l'arme à gauche
... impression renforcée par la découverte d'un Félix Faure "dans le dévêtement le plus significatif", agonisant une touffe de cheveux à la main. «leJDD.fr, Nov 14»
4
Charles Péguy, la rigueur intellectuelle et l'audace dans l'action (2)
Que c'est le dévêtement de la liberté et le revêtement de la mémoire. » (avril 1914) yartiPeguy04. Péguy travaillait sur une "note conjointe" sur ... «AgoraVox, Sep 14»
5
Seins nus et liberté
C'est d'une part la multiplication de messages, sur Facebook notamment, encourageant le dévêtement des femmes tunisiennes, et d'autre part ... «Le Club de Mediapart, Mär 13»
6
La théorie sexuelle du genre parodiée par « Intimissimi » ?
Cette métonymie du dévêtement expose des plages de peau nue sexualisées susceptibles de déclencher le réflexe de voyeurisme attendu et ... «AgoraVox, Sep 11»
7
Un dessin pro-islamiste dans « Le Canard enchaîné » !
... qu'elle soit interdite sur les plages publiques, qu'elle ne soit autorisée que dans les camps naturistes, et que le dévêtement dans certaines ... «AgoraVox, Apr 11»
8
Musulmane ou européenne, une publicité d'H & M à la carte
... sont effectivement diffusées au Moyen-Orient, elles témoignent tout de même d'une évolution insoupçonnée de ces pays dans le dévêtement ... «AgoraVox, Mär 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Dévêtement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/devetement>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE